《相忆泪》原文和翻译、《相忆泪》赏析与评价 唐代元稹

《相忆泪》原文

西江流水到江州，闻道分成九道流。

我滴两行相忆泪，

遣君何处遣人求。

除非入海无由住，纵使逢滩未拟休。

会向伍员潮上见，气充顽石报心仇。

《相忆泪》翻译及赏析

《相忆泪》拼音对照参考

xī jiāng liú shuǐ dào jiāng zhōu, wén dào fēn chéng jiǔ dào liú.

西江流水到江州，闻道分成九道流。

wǒ dī liǎng xíng xiāng yì lèi,

我滴两行相忆泪，

qiǎn jūn hé chǔ qiǎn rén qiú.

遣君何处遣人求。

chú fēi rù hǎi wú yóu zhù, zòng shǐ féng tān wèi nǐ xiū.

除非入海无由住，纵使逢滩未拟休。

huì xiàng wǔ yuán cháo shàng jiàn, qì chōng wán shí bào xīn chóu.

会向伍员潮上见，气充顽石报心仇。

《相忆泪》翻译、赏析和诗意

西江下游水到江州，闻道划分成九条支流。

我滴泪两行相忆，

派你何处派人去。

除非入海无法住，即使遇到滩没有准备休息。

会向伍员潮上出现，气充顽石报复心仇。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《相忆泪》的评价

暂无评论