蝉时雨

江户时代的东北的海坂藩，下级武士牧文四郎（市川染五郎饰）的养父卷入一场派系之争，最终养父被勒令切腹自尽，牧家旋即败落，文四郎也背上了叛徒子女的恶名。文四郎与少女阿福自幼青梅竹马，互有爱意。然有缘无份让二人擦肩而过，天各一边。此去经年，如今的文四郎仍是一名郁郁不得志的小武士，而阿福（木村佳乃饰）则早已成为将军的宠妾。为避免在夺嗣之争中惹祸上身，怀有身孕的阿福被秘密送回海坂，且由文四郎充当她的贴身护卫。蓦然回首，沧海桑田，两个相爱之人别有一番滋味在心头……

导演：黑土三男

编剧：黒土三男

主演：市川染五郎/木村佳乃/绪形拳/石田卓也/佐津川爱美

类型：剧情/爱情

官方网站：http//www.semishigure.jp/

制片国家/地区：日本

语言：日语

上映日期：2005-10-01

片长：130分钟

又名：蟬時雨/Semishigure

IMDb链接：tt0455748

1、剧情简介

江户时代，在东北小藩海坂藩，15岁的牧文四郎跟随养父下级武士助左卫门每日读书练剑，他与邻家的小服青梅竹马两人暗生情愫。助左卫门不幸卷入政治纷争，*切腹自杀。从此后，文四郎背负着罪人之子的恶名辛苦度日，唯一善待他的只有好友逸平和小服。数年后，文四郎已长成独当一面的青年。笔头家老突然把他叫去，要他恢复牧家的名誉，而这背后暗藏文四郎所不知道的阴谋。此时，成为藩主侧室的小服被卷入了派系斗争之中，文四郎开始采取行动，搭救自己的初恋爱人……

2、演员表

市川染五郎

木村佳乃

今田耕司

原田美枝子

绪形拳

石田卓也

佐津川爱美

久野雅弘

3、职员表

导演Director

黑土三男

MitsuoKurotsuchi

编剧Writer

藤泽周平ShuuheiFujisawa-(novel)

黑土三男MitsuoKurotsuchi

制作人Producedby

中泽敏明ToshiakiNakazawa-producer

远谷信幸NobuyukiTohya-executiveproducer

剪辑FilmEditing

奥田浩史HiroshiOkuda

原创音乐OriginalMusic

岩代太郎Tar?Iwashiro

艺术指导ProductionDesigner

樱木晶AkiraSakuragi

4、幕后制作

影片改编自藤泽周平的同名小说，导演黒土三男构思准备了15年，终于将其成功地搬上了大银幕。本片描绘了被卷入藩内权利斗争的一对男女之间的悲恋故事，在故事的进程中展现出充满日本特色的美感，有父子间的温厚情感，有武士道精神的崇高感，还有爱情的凄婉，令观众为之深深感动；同时，影片的画面亦相当优美，成功地捕捉到了日本特有的四季景色，令人心旷神怡。片中的打斗场面也十分逼真和精彩。出身歌舞伎世家的市川染五郎成功地表现出背负着沉重命运的男主角的坚韧性格。从总体上来说，这是一部杰出的日本古装片。

5、获奖记录

日本电影学院奖(2006；第29届)提名：11

提名

最佳影片黑土三男MitsuoKurotsuchi

最佳男主角市川染五郎SomegoroIchikawa

最佳女主角木村佳乃YoshinoKimura

最佳导演黑土三男MitsuoKurotsuchi

最佳编剧黑土三男MitsuoKurotsuchi

最佳摄影钉宫慎治ShinjiKugimiya

最佳美术樱木晶AkiraSakuragi

最佳录音YasuoHashimoto

最佳剪辑奥田浩史HiroshiOkuda

最佳电影配乐岩代太郎Tar?Iwashiro

最佳灯光SosukeYoshikado

6、上映日期

日本

Japan

2005年10月1日

以下按上映日期先后排序

俄罗斯

Russia

2006年6月25日......(MoscowFilmFestival)

波兰

Poland

2006年10月6日......(WarsawFilmFestival)

7、制作/发行

制作公司

1.AsahiNationalBroadcastingCompany

2.DENTSUMusicAndEntertainmentInc.

3.GeneonEntertainmentK.K.

4.NagoyaBroadcastingNetwork(NBN)

5.SedicInternationalInc.

发行公司

1.TohoInternationalCompanyInc.(2005)(Japan)(theatrical)

8、影片评价

牧文四郎和小柳家的阿福有着青梅竹马的成长经历。文四郎的父亲在扶持藩内继承人争位斗争中失败后，被勒令剖腹自杀。从此后，文四郎就在别人的白眼中过活，只有阿福对文四郎怀着纯洁的爱意默默支持着他。没多久，贫寒的家境迫使阿福不得不外出谋生，两人甚至没有见上最后一面、说上一句告别的话便从此分离。

多年以后，再次得知阿福的消息时，她已成了尊贵的籓主大人的妾侍。而他只是一个普通的乡间岀役，两人的地位已经天差地别。文四郎辗转听说阿福怀孕之后曾被卷入争位斗争中，成了当权派的牺牲品。后来，阿福再次怀孕后已偷偷潜回乡间住所备产。孩子生下来后，当权家老委派文四郎前去行刺。当此时，难忘的少年情怀、父亲当年的死和自己莫测的前途纠缠在一起，不知该做如何选择。最后，文四郎决心遵从自己的心意行事。他和阿福再次见面，帮助阿福逃脱追杀，使她的孩子受到有力的庇护。多年之后，阿福的儿子被安排即位，阿福再无牵挂，决心剃度出家。然放下红尘之前，她希望能与文四郎见上最后一面。

那是多么令人难忘的一幕啊！在平淡地闲叙家常的话语中，尽管情不自禁地讲起了少年情怀、讲起曾经姻缘错过的遗憾，但内心的伤感却仍被紧紧地压抑着，不敢尽情宣泄。外面阳光普照，蝉声轰鸣，听在耳中却像是哗哗啦啦雨声的回响，道不尽的是那欲说还休的苦涩！因为彼此清楚地知道：一个普通的乡间武士和一个尊贵的藩主母亲，今生断然已经无缘长相厮守，只有怀着深切地爱意和惆怅彼此互道珍重永别！

不得不说，日本导演在利用情境烘托人物情感的方面果然处理得相当出色，在本片中那些描写季节和环境的镜头绝对值得一提。两个简洁的冬季镜头的穿插，就很好地表现出了季节的替换、时间的流转。对夏季湿热气氛的展现和人物心理的映衬，特别是对最后一幕相见场景里那种压抑、隐忍、淡淡感伤气氛的捕捉，都是似有还无的微妙，非常之感人。