昆仑表
1955年,在瑞士的拉绍德封LaChaux-de-Fonds,一对叔侄将他们的金桥工作室转型成为一个独立的品牌。这对叔侄是制表师GastonRies与设计师ReneBannwart。而这间新生的公司名为CORUM,语源来自quorum,意指∶“法定最低人数,被选出来的一群人”。延伸为能让事物发挥效用的最基本元素,而他们觉得彼此的互动就是最佳的组合。ReneBannwar将其拼写简化为Corum,并以此作为品牌的英文名字。
中文名称:昆仑
英文名称:Corum
创建时间:1955年
创始人:GastonRies和ReneBannwart
发源地:瑞士
品牌官网:http://www.corum.ch/site/
1、简介
昆仑表
成立至今的昆仑表Corum,自品牌创始之初即以卓越的“独特性”傲视于瑞士制表业。西元1955年,Corum在瑞士LaChaux-de-Fonds成立。天才制表师GastonRies在他的侄子ReneBannwart的协助下,将其私人工作室转型为一独特的自有品牌。这对叔侄合作正是完美的组合:叔叔专注于工艺细节的追求,而侄子则着眼于美感的创造。
在决定品牌名称的同时,他们也决定要以一把代表完美时间之钥(LaClefduTempsParfit)的直立式钥匙作为品牌标志这把钥匙,象征着能够开启及探索一切未知的奥秘与疆土,同时也被赋予了大胆创新及追求完美的不懈精神,而这把意谓完美时间之钥的直立钥匙图案,就成为昆仑表(Corum)著名的品牌识别标志。
2、品牌故事
GoldenBridgetourbillonnoramique
1956年正式推出第一款腕表便获得人们注意。接着1958年,一只无时标,空白面盘上只镶饰着昆仑成功之钥标志的腕表,在BaselFair让人惊艳。更遑论1964年的金币表,20美元双鹰金币表一举奠定昆仑的名声及地位。但昆仑并不因此满足,持续在工艺及创意上精进。1980年问世的金桥表,令人诧异的机芯结构轰动表坛。
2000年,这把昆仑成功之钥交到Wunderman家族手上。SeverinWunderman与其子MichaelWunderman共同再创昆仑高峰。虽然易主,但昆仑表所秉持的态度与方向,并没有改变。大胆与令人惊喜的创意表现,仍不断地吸引着有强烈独特个性与始终怀抱梦想的表迷。这是因为昆仑表独特的风格与从内心深处所激发出的感性创意,能够触动其心灵的感动,并深获他们的激赏。
在SeverinWunderman的主导下,昆仑展现出另一种独特的创新风貌。手绘及搪瓷等艺术创作藉由一系列限量表款的面盘,活灵活现的展现。而堪称表坛最惊喜的泡泡系列,也不断展现出让人称奇的设计创意。
此刻的昆仑表让时间变得有趣,让时间成为手腕上的调皮精灵,昆仑正在写着一个关于时间的永恒不朽的历史。
3、品牌发展
Corum(昆仑表)表厂自1955年成立以来,即凭着突破传统的勇气,锐意创新,力臻完美,短短40多年就被公认为世界上最富朝气的名表制造商。“万物之表”腕上奇珍用黄金制造手表并不新鲜,但用金币、金块制造却是昆仑表的独创。昆仑金币系列石英表“GoldCoinQuartz”全部采用未经使用的金币,种类极多,以美国金币为例,就有$2,5,$5,$10,$20共4种面额。
而金块系列“GoldLngotQuartz”更采用9999标准记重金块,有5GR、10GR、15GR共3种。除了对金币、金块的大胆尝试,1989年昆仑表厂又再一次令世人惊叹的采用探险家庇利在绿洲“Greenland”发现的“开普约克”陨石“CapeYork”为制表材料,研制庇利陨石表“PearyMetoeorite”,因材料数量有限,该系列表也限量制造,仅900只,每一只都有编号,表背还刻有铭文,显示该陨石地带的经纬度。
1958年,世界名表昆仑表在世界钟表史上写下永不磨灭的一页——破天荒地推出了“不刻字的表面”,即除时、分两指针外,仅在12时点位放置一枚金钥标记及“Corum”字样,免却其他数字。这一创举,不单在当时表坛上引起莫大的哄动,即使到了今天,仍是钟表设计上的一大主流。
4、品牌事记
1955年,ReneBannwar与叔父GastonRise成立独树一帜的指标品牌——昆仑表(Corum)。昆仑表(Corum)品牌的成立始于ReneBannwar,凭着他的企业家精神与其从各个*著名制表厂所累积得来的制表经验,令他得以创立属于自己的品牌,并于1955年与叔父GastonRise成立独树一帜的指标品牌——昆仑表(Corum)。这对叔侄合作无疑是绝佳完美的组合,叔叔专注于工艺细节的追求而侄子则着眼于美感的创造。
1956年,昆仑表(Corum)首只腕表作品于巴黎问市,初试啼声即成功将品牌推向高级钟表市场并转往德国展出;也因此昆仑表(Corum)卓越的表现及常有惊喜的创新之举,被认定为独特的原创品牌性格,并成为当时世界表坛注目的闪耀焦点。
1958年,昆仑表(Corum)以当时中国人知名如金字塔造型的帽子为表壳设计,发表“ChineseHat”表款。
1960年,昆仑表(Corum)的首只“Admiral'sCup”海军上将表款问市,同时也是是昆仑表(Corum)第一只方形表壳的防水表款。
1964年,昆仑表(Corum)发表“CoinWatch”金币表,以稀有的美国1984年双鹰20元金币(22K金)打造,象征和平独立及*,为多为历任美国总统的腕上珍藏,如:尼克松、卡特及里根等人。
1965年,昆仑表(Corum)发表首款白金汉(Buckingham)系列,一个雄伟与崇高的名字,代表对于英国皇室优雅的气息及对传统的致意,方形外观、大尺寸的表壳搭配罗马数字时标,在当时的表坛是极为创新的设计理念。
1966年,昆仑表(Corum)发表Romulus系列表款,有别于传统,将时标刻度设计于上表环圈而非在面盘上为其最大特色。
1970年,昆仑表(Corum)发表“FeatherWatcher”系列,以纯正稀少的羽毛作为手表面盘材质的选择,如孔雀、雉鸡、雀鸟、朱鹭等珍稀的禽鸟类,以绝佳细腻的钟表工艺惊艳表坛。
1976年,昆仑表(Corum)与劳斯莱斯车厂合作,推出“Rolls-Royce”系列表款,这个车与表的结盟创举,再次证明及强调昆仑表(Corum)前卫及艺术先锋的本性。
1980年,昆仑表(Corum)“GoldenBridge”金桥表于国际高级钟表博物馆展出,堪称工艺极致的最高呈现。
1983年,昆仑表(Corum)著名的12边拱型表壳的海军上将表款全新上市,时标刻度以12海事彩旗为标志,并独家拥有世界各地专用权。
1986年,昆仑表(Corum)创制稀有艺术珍品“Meteorite”陨石表。
1991年,昆仑表(Corum)赞助的船队于国际风帆赛事中获得奖杯,使“Admiral'sCup”海军上将系列表款再度成为众人的焦点。
1992年,昆仑表(Corum)海军上将潮汐表首度发表,搭载昆仑表(Corum)专属CO-277潮汐机芯,提供月相盈亏、潮汐状态、潮汐高度及水流强度等航海信息。
1997年,昆仑表(Corum)发表造型独特的“Tabogan”雪橇表,别出心裁创意发明的多变化表壳造型外观,利用巧秒的机制设计,除了是腕表更可变换为桌上是座钟。
2000年,昆仑表(Corum)发表“Bubble”泡泡表系列,其以厚达11mm的圆弧蓝宝水晶玻璃镜面并有放大镜效果为最大特征,且于当年荣获国际专业腕表杂志评鉴为2000年“最佳表壳奖”的殊荣。
2001年,昆仑表(Corum)发表“Trapeze”秋千系列表款,梯型的独特造型灵感来自于童年摆动秋千的欢乐回想,独具风格,极度优雅的合谐比例,呈现出昆仑表(Corum)多变且不凡的设计美感。
2005年,昆仑表(Corum)推出“ClassicalVanitas”心魔系列,首度将意大利细工镶崁拼花技巧运用在腕表及面盘创作。
2005年,为庆祝昆仑表(Corum)50周年纪念,推出全新的复刻版金桥表,重新演绎21新世纪灵魂风貌,获国际专业腕表杂志评选为“2005年最佳年度表款大奖”的殊荣。
2006年,预告着昆仑表(Corum)海军上将系列改款更新的时代来临,除了保有辨识度极高的12边栱型表壳外观及12国际海事旗时标外,更增添了流行时尚的设计元素及当代创作美学。
2007年,当代钟表工艺的里程碑昆仑表(Corum)“Romvlvs”系列表款,为经典价值的优雅诠释,展现瑞士制表技艺的精华,流露出卓越不凡的风格。而其雾面刷磨的罗马数字时标、侧面呈现波浪状的表环圈及上凸下凹的蓝宝水晶玻璃镜面则是昆仑表(Corum)全新赋予Romvlvs的造形设计,展现更佳舒适及迷人的魅力风采。
2008年,昆仑表(Corum)全力驱动技术结构,将品牌推廌复杂精密机械的最顶峰,推出了如昆仑表(Corum)海军上将48陀飞轮及Romvlvs万年历表等非凡卓越的*表款,无疑是将更具体呈现出品牌于高级钟表领域中屹立不摇的重要地位。
2009年,昆仑表(Corum)再下一城展现其无穷无尽的创意。昆仑表(Corum)推出了第二枚自制机芯,为品牌写下历世性的扉页。由设计、研发到组装,均在自家表厂完成。而Ti-Bridge为昆仑表(Corum)首枚搭载着CO007机新的腕表系列。
2010年,不但是为昆仑表(Corum)品牌的55周年纪念,亦是昆仑表(Corum)品牌旗下的海军上将系列(Admiral'sCup)诞生半世纪及金桥表系列(GoldenBridge)的30周年纪念,这绝对是融合了传统工艺技术与创新精神表现的绝佳成果。
5、品牌文化
社会责任感
女士腕表
自2005年以来,昆仑表经历了全面的改造,在回归其历史地位的同时,显著增强品牌的钟表艺术内涵。昆仑表加大投入人力资源,致力整合制表专业技术、开发生产工具并推行员工培训。经过不断的努力,品牌再次与其基因传统保持一致。昆仑表亦展现其社会责任感,率先响应"EQUALSALARY"(平等薪酬)倡议,成为第一家取得"EQUALSALARY"认证的奢华腕表公司。此项认证确认昆仑表已制定和实施公平薪酬政策、对男性和女性雇员不采取差别对待、其管理层和人力资源部门均恪守这一公平政策,同时也增强了公司内外的信心。
品牌也积极参与慈善项目,其中显例包括多年来对EllenMacArthurFoundation基金会的支持,从而向癌症和白血病康复儿童提供帮助;此外,昆仑表也参与OnlyWatch拍卖会,为针对杜兴氏肌营养不良症的研究提供资助。
生态责任感
昆仑表在日常工作中践行环保意识,并且期望在未来进一步发展其环境责任感,在即将兴建的新建筑中纳入Minergie节能措施。
附加价值
超卓的机芯
大胆的设计
精选材质
注重细节和修饰
6、制造工艺
设计
在研发一项产品时,设计师根据昆仑表管理层发布的创意纲要,手工绘制出未来产品的结构线条,然后使用电脑辅助设计程序展示产品的总体效果。在每一阶段(草图、二维视图、剖面图、着色),工作人员均对产品进行检阅和修正,同时制订每一项细节、调整每一个组件和元件的比例。
技术研发
昆仑表
在设计师所创作的设计及产品不同视图的基础上,工作人员使用软件创建产品及其组件的三维模型,该软件也用于设计机芯。之后,按照模型制作而成的所有组件将进行实际的安装和组装。腕表原型完成制作,从而对产品的功能进行检验,并对最终的设计和组件进行审核。
金桥机芯包含140个组件
一枚金桥机芯的制作包含九个步骤,每个步骤都需要耐心和时间才能完成。完成以下步骤总共需要约15个小时:
对18K金夹板和底板进行机械加工,4个小时
装饰,2个小时
手工镌刻,2个小时
对机芯的各类组件进行预组装
安装夹板和底板(红宝石轴承、销钉和螺桩……)
组装齿轮及其它机芯组件
固定摆轮游丝桩
安装调速机构
调校
三十年前诞生的金桥机芯已成为传奇之作,时至今日它仍然是一项非凡的成就和独特的制表艺术。其140个元件装设在一个长33毫米、宽3毫米、厚不到5毫米的平行六面体长方形结构中;这件微机械杰作配备可变惯性平衡摆轮、采用了滑动发条的发条盒、具有40小时动力储存、4赫兹振频确保走时精确可靠,以及由优质金手工镌刻而成的夹板和底板。
2009年推出的Ti-Bridge机芯,137个组件
Ti-Bridge机芯采用更加富有现代感的装饰,其生产过程包含10个步骤。
对钛金属夹板和底板进行机械加工,4个小时
使用15'锉刀手工加工夹板
宝石镶嵌前的预备工作
安装夹板和底板(红宝石轴承、销钉和螺桩……),大约1个小时
组装机芯的手动上链机构
组装机芯的各类组件
检测轮系的震动
固定摆轮游丝桩
安装调速机构
调校
CO007型机芯无疑是从传奇的金桥系列机芯中汲取灵感,同时又向原本的概念注入无限新意。尽管在外形上便可以一眼辨认出来,但是其尺寸、组件和技术特性等方面都完全不同,并且无不彰显出CO007型机芯鲜明的现代感。
Ti-Bridge腕表的机芯和表壳均以钛金属制成,这种材质以质地轻盈和难以加工而闻名。CO007机芯的夹板和底板均切割自这种超现代化的材质。所有机芯均经过精心修饰,其上夹板更镌有“CORUM”昆仑表品牌名称。夹板采用缎面修饰,而硕大的发条盒则饰以蜗纹。CO007型机芯配备振频为4赫兹的平衡摆轮,并且具有72小时动力储存。机芯以一套两个钛金属“交叉横杆”固定在表壳内部。横杆以螺丝固定在与表壳融为一体的外环中,起到加固整体结构的作用,同时也增强了这个表款的美感。
品质控制工坊
所有腕表组件均会逐一进行检查,然后送往入壳工坊,由制表匠组装成最终产品。品质控制分两种:一种是针对组件的技术性能,另一种是针对所有美学细节。无论数量或品质都需要进行检查。在送达最终客户之前,每一枚昆仑表和组件都要经历3次检查。
生产工坊
昆仑表聘用技术全面的制表匠,他们可处理腕表入壳安装的所有阶段工作。从将表盘安装到机芯上,到装设指针和机芯入壳,每一个阶段都需要特殊定制的工具以确保最佳的品质。在每道入壳工序之间,组件都经过清洁和检查。
这些步骤需要工作人员精确和耐心的操作。腕表组装完毕后将进行至少4天的最终品质控制程序,而复杂功能腕表甚至长达整整两个星期。
从腕表构思到产品上市,期间需要执行不下18个月的工作。
创造长远价值
自从昆仑表启动其产品重新定位战略以来,品牌一直以创造长远价值作为其首要目标。作为独立品牌,昆仑表一直致力通过促进其专业技术的垂直分工而实现技能的整合,并且一直遵循该原则来引导资源的投入。品牌投入充分资源,大部分机芯供应均自给自足,同时通过自行处理设计创作和产品生产的关键阶段,从而实现上述目标。
“我们的工坊和工匠、昆仑表的员工,就是我们最宝贵的附加价值。因为他们的优异工作以及我们拥有宝贵的人力资本,昆仑表可以集合充分的资源来实现其雄心壮志,可以重新定位为一家独特品牌,可以提供具有深厚钟表技术底蕴的机械腕表。制表业是我们这个地区的瑰宝,以其技术奥秘、复杂功能和精确计时性能吸引着整个世界。我们荣幸地成为行业大使之一,向全世界展现这门历史悠久、卓尔不凡的技艺。”
7、产品系列
泡泡系列(Bubble)、秋千系列(Trapeze)、火箭系列(Rocket)。每一款都是让人耳目一新,超越想像之作,不只凸显品牌的设计实力,也吸引追求独特风格的表迷。
在SeverinWunderman手上获得新生的经典传承系列,是最充满昆仑历史的系列,除了保有传统精神外,更与时代紧密相结。海军上将(Admiral'sCup)、白金汉(Buckingham)、金币表(CoinWatch)、Romulus等。每款都在传统与创新中达到平衡与新生。
充满女性柔美气息的浪漫系列(RomanticCollection),内含歌颂爱情的心动系列(HeartBeat)、细细呵护女性纤柔心灵的LadyOvale系列以及洋溢着甜蜜感情的方糖系列SugerCube。
名贵系列则是昆仑不断挑战的制表艺术极限,TourbillonSaphir999陀飞轮腕表;ClassicalPearlDragon经典珍珠龙、BuckinghamBirdsofParadise白金汉天堂鸟等彩绘腕表,都展现出昆仑在不同方面的艺术工艺实力。
珠宝系列则以完美呈现珠宝的各色面貌。Butterfly、FullMoon、ClassicalHauteJoillerieGreen等,利用各式宝石展现出各种别具特色的华丽风情。
8、奢华特色
“万物之表”腕上奇珍
昆仑表
用黄金制造手表并不新鲜,但用金币、金块制造却是昆仑表的独创。昆仑金币系列石英表“GoldCoinQuartz”全部采用未经使用的金币,种类极多,以美国金币为例,就有$2。5,$5,$10,$20共4种面额。而金块系列“GoldLngotQuartz”更采用9999标准记重金块,有5GR、10GR、15GR共3种。除了对金币、金块的大胆尝试,1989年昆仑表厂又再一次令世人惊叹的采用探险家庇利在绿洲“Greenland”发现的“开普约克”陨石“CapeYork”为制表材料,研制庇利陨石表“PearyMetoeorite”,因材料数量有限,该系列表也限量制造,仅900只,每一只都有编号,表背还刻有铭文,显示该陨石地带的经纬度。除此之外,昆仑表厂甚至运用雀鸟羽毛制造出了手表。选材上的推陈出新将昆仑表推上另一高峰,其技艺之精湛,固然令人折服,然而其勇于尝试的精神,更可比作为钟表之造物主,无负“万物之表”的美誉。
“无字表面”一鸣惊人
1958年,昆仑表在世界钟表史上写下永不磨灭的一页——破天荒地推出了“不刻字的表面”,即除时、分两指针外,仅在12时点位放置一枚金钥标记及“Corum”字样,免却其他数字。这一创举,不单在当时表坛上引起莫大的哄动,即使到了今天,仍是钟表设计上的一大主流。
“金罗马型”再创典范
1966年,昆仑表再度推出另一杰作——金罗马型表。此款在延用无数字表面的同时,又在表环上刻以罗马数字标志时刻,以方便阅读。这个设计再次引领潮流,成为同行纷纷仿效的典范。
其后,昆仑表陆续推出其他多种“不刻字表面”款式,均以外型独特见称,包括“海军上将型”、“金桥型”、“劳斯莱斯型”等。
9、总裁资料
SeverinWunderman
或许,我们可以将西元2000年定位为昆仑的新生年,在这一年,美国表界的风云人物SeverinWunderman买下了昆仑,重新构思一个接承传统,又充满新生的昆仑。
遗传自父亲的艺术气息以及母亲的管理能力,SeverinWunderman以从不熄灭的热情,不断创造奇迹。在入主昆仑之前,他将GUCCI的腕表由美国推上世界舞台,驰骋世界25年,奠定其表坛闻人的地位。带著如此的实力,2000年一月,SeverinWunderman购入昆仑,在他的主导下,开创昆仑的崭新面貌。
凭藉SeverinWunderman的直觉与眼光,昆仑超越了颠峰,继续向另一个顶点迈进。
而除了热爱艺术的收藏,SeverinWunderman更成立ChangeaLife、SeverinWundermanFamily等人道公益基金会,并赞助治疗不治之症的医学研究。同时,由於本身经历过二次大战的震撼,SeverinWunderman还发起TheChildrenSpeaktoChildren活动,以幸存者的见证,唤醒人们对战争的重视与过往受难者的关怀。他并结合其收藏的兴趣,为他所热爱艺术家JeanCocteau成立博物馆,并捐出自己200多件收藏,为其推广。
MichaelWunderman
2000年与父亲SeverinWunderman入主昆仑表,2004年接替父亲位置,成为昆仑表总裁。MichaelWunderman的目标,当然不是维持家族的成功,而是要承袭著昆仑一贯的信念,再开创出崭新的历史扉页。
正如MichaelWunderman曾说∶独特、大胆、创意与革新是昆仑表不变的理念。这也将是未来努力与坚持的唯一方向。
因为对於制表的热情。勇於大胆革新并创造趋势,让昆仑有独特的地位。而新任总裁,今年三十岁的MichaelWunderman,从十八岁开始正式接触至今,虽然已浸淫表界十多年,对於时计的热情并未变得制式,依然充满热情的想法。而这精神正符合了昆仑的家族经营模式。
因为是由单一家族所拥有及经营,反而有别於其他集团化的品牌,在设计考量上可能有的限制,昆仑在沟通上有著更大的*度,这使得昆仑表能保有品牌的独立性与不受限的创作能量。於是,每一款出自昆仑的创作,都在诉说著一个动人的故事或有著令人惊奇的灵感,只有具强烈独特风格的人能与之匹配。
以此为开端,MichaelWunderman希望昆仑表能够持续传达出大胆与惊喜的创意态度,并吸引所有坚持梦想,与众不同的人们,让昆仑表的强烈风格以及由内而发的积极态度,唤醒配戴者对於自身的自信与骄傲。
在Wunderman家族,前後两任的父子总裁的指导下,昆仑不只是个品牌,更是一种独特、大胆、创意与关怀的人文气息文化。
推荐阅读