迢迢上学路
影片讲述了一群阿富汗小男孩模仿他们所看到战争场面,欺负一个六岁小女孩的故事。男孩们恶作剧的蓝本就是塔利班炸毁巴米扬大佛时的情景。上世纪80年代,哈娜马勒巴夫出生在一个电影世家,父亲和姐姐都是伊朗知名导演,她更是从14岁就开始拍摄电影。马勒巴夫执导的影片曾在威尼斯、东京和蒙特利尔等多个电影节上获奖。以独特的方式揭示战争的苦楚,这位天才少女的出众才华让所有观众叹为观止。
中文名:迢迢上学路
导演:汉娜·玛克玛尔巴夫
编剧:玛兹嫣·马克马巴夫
主演:AbbasAlijome/AbdolaliHoseinali/NikbakhtNoruz
类型:剧情/战争
制片国家/地区:伊朗
语言:波斯语
上映日期:2007-09-09
片长:Canada81分钟(TorontoInternationalFilmFestival)
又名:佛在耻辱中倒塌/立地无佛/LeCahier/Budaassharmforurikht/BuddhaCollapsedOutofShame
IMDb链接:tt1094627
1、剧情简介
俄罗斯来了又走,西欧各国无不想尽办法要干预这个国家。美国军队拿着枪来到这里,塔利班政权统治着一切,并且摧毁了Bamian的石窟,面对数十年来动荡的生活,这里的小孩用木制的枪,模仿大人玩起了战争游戏....
天真可爱的小女孩芭缇一心想上学,邻居小孩跟她说,没有笔记本跟铅笔的小孩是不可以去学校的。不死心的芭缇费了好大劲,筹到买笔记本的钱,用妈妈的口红当铅笔,开心地踏上迢迢上学路!没想到途中碰到一群男孩,玩起模仿塔利班恐怖份子的游戏,用石头丢她、挖个大窟窿想要活埋她、用枪射她,就像塔利班扫射美国人一样…芭缇可以顺利逃过这场“恐怖攻击”,平安找到学校吗?
2、演员表
演员Actor/角色Character
AbbasAlijome
AbdolaliHoseinali
NikbakhtNoruz/Baktay
3、职员表
导演Director
汉娜·玛克玛尔巴夫
HanaMakhmalbaf
编剧Writer
MarziehMeshkini
制作人Producedby
MaysamMakhmalbaf-producer
摄影Cinematography
OstadAli
剪辑FilmEditing
MastanehMohajer
原创音乐OriginalMusic
TolibhonShakhidi
艺术指导ProductionDesigner
AkbarMeshkini
4、幕后制作
MAKHAMALBAF家的小女儿HanaMAKHAMALBAF的第一部长篇电影。影片的灵感来自于父亲莫森·马克哈马巴夫2001年发表的作品。
“阿富汗是个很奇怪的国家。过去的25年间,那里被俄罗斯的共产主义者们、塔利班、西欧等*所控制着,他们以拯救阿富汗的名义却坐做着破坏阿富汗的事情。现在在阿富汗发生的破坏不仅局限于城市和家庭。这里的孩子们用木制的手枪玩耍着,带给孩子们的冲击是难以想象的。就这样模仿大人们玩起战争游戏的孩子们,度过这样的童年的孩子们到底会对未来产生怎样的影响呢?”——HanaMAKHAMALBAF
伊朗导演马克马巴夫最年轻的传人——汉娜·马克马巴夫所推出的作品,效法父亲投注于社会议题上,讲述经历各种外权与内乱的阿富汗,对小孩与他们的未来所产生的影响。
5、获奖记录
柏林国际电影节(2008;第58届)获奖:2
获奖
·和平电影奖汉娜·玛克玛尔巴夫HanaMakhmalbaf
·水晶熊奖-儿童电影-最佳长片汉娜·玛克玛尔巴夫HanaMakhmalbaf
亚洲电影大奖(2008;第2届)提名:1
提名
·最佳电影汉娜·玛克玛尔巴夫HanaMakhmalbaf
6、更多资料
更多中文名:
佛在耻辱中倒塌
更多外文名:
BuddhaCollapsedOutofShame.....Canada(Englishtitle)
Budaexplotoporvergüenza.....Spain
BuddhazerfielvorScham.....Germany
Cahier,Le.....France
Buddhafollavskam.....Sweden
Lecahier.....France
OVoudaslipothymiseapodropi.....Greece
Utang.....Turkey(Turkishtitle)
片长:
Canada:81min(TorontoInternationalFilmFestival)
对白语言:
波斯语
官方网站:
LePacte
7、上映日期
西班牙
Spain
2007年9月......(SanSebastiánFilmFestival)
以下按上映日期先后排序
加拿大
Canada
2007年9月9日......(TorontoFilmFestival)
西班牙
Spain
2007年9月22日......(SanSebastiánFilmFestival)
希腊
Greece
2007年11月18日......(ThessalonikiInternationalFilmFestival)
德国
Germany
2008年2月12日......(BerlinInternationalFilmFestival)
法国
France
2008年2月20日
西班牙
Spain
2008年2月29日
英国
UK
2008年3月19日......(HumanRightsWatchFilmFestival)
希腊
Greece
2008年4月3日
比利时
Belgium
2008年4月9日
罗马尼亚
Romania
2008年4月15日......(B-EstInternationalFilmFestival)
美国
USA
2008年4月28日......(FilmfestDC)
以色列
Israel
2008年5月29日
土耳其
Turkey
2008年6月20日
捷克
CzechRepublic
2008年7月5日......(KarlovyVaryFilmFestival)
波兰
Poland
2008年7月19日......(ERANewHorizonsFilmFestival)
英国
UK
2008年7月25日
丹麦
Denmark
2008年9月19日......(BUSTERCopenhagenInternationalFilmFestivalforChildrenandYouth)
巴西
Brazil
2008年9月26日......(RiodeJaneiroInternationalFilmFestival)
瑞典
Sweden
2008年11月14日
阿根廷
Argentina
2008年12月11日
日本
Japan
2009年4月18日
挪威
Norway
2009年5月1日
中国*
*
2009年5月14日
8、制作/发行
制作公司
1.MakhmalbafFilmHouse
2.WildBunch
发行公司
1.BirFilm(2008)(Turkey)(allmedia)(limited)
2.FilmfreakDistributie(2009)(Netherlands)(DVD)
9、影片评价
看这个片子时,心一直是揪着的,影片所展现的是一个我所不愿意看到的世界,充斥着落后被摧毁的人类文明表象,宗教歧视,性别歧视,*,穷苦的生活,被战争和政治所侵蚀的世界。在这种种因素包围的环境里,人们是如何生存的?影片就在“人们”当中选择小孩为主体来表现主题,似乎所有的罪孽在小孩所代表的“下一代”身上体现,更具批判性,更发人深思,也更叫人心痛。
该片赢得多个电影节的奖项,导演的才华功不可没,小演员演的都很到位,只是,我想,这个片子明明就是个故事片,采取的是纪录片的风格,那这些小演员的真实生活是怎样的呢?他们是否清楚的知道他们所演的是什么,是本来生活的部分还原,还是只是在导演的教唆下纯粹演戏,包括整个环境场景都是假的,如果是这样的话,我又会觉得影片稍显做作,演员也有些傻里傻气。究竟是怎样,我没找到相关资料,目前还不得而知。