十二宫
二十世纪70年代,旧金山出现了一个自称“十二宫”的杀人狂,杀人后,向媒体寄一封信,留下密码、线索,向警方挑衅,多次的阴差阳错使案件陷入僵局,警方渐渐束手无策。连环杀人案件也引起了《旧金山纪事报》的记者罗伯特(杰克•格兰恩哈尔饰)和保罗(小罗伯特•唐尼饰)的注意,他们在警察大卫(马克•普法洛饰)的帮助下,开始调查这一系列的连环凶杀案件,在和“十二宫”杀手斗志斗勇的同时,他们个人的生活也面临了极大的挑战。
导演:大卫芬奇
编剧:JamesVanderbilt
主演:杰克吉伦哈尔/马克鲁弗洛/安东尼爱德华兹/小罗伯特唐尼/布莱恩考克斯/更多...
类型:剧情/悬疑/惊悚/历史/犯罪
制片国家/地区:美国
语言:英语
上映日期:2007-03-02(美国)
片长:157分钟/162分钟(导演剪辑版)
又名:索命黄道带(台)/杀谜藏(港)/杀人十二星座/杀人十二宫/十二宫杀手
IMDb链接:tt0443706
1、剧情简介
1969年7月4日,一声枪击惊破了旧金山的夜幕,本该为美国独立日绽放的烟花,在此刻俨然显露出血色。几天后,一封潦草的信件被送往了旧金山的三家报社,在堆积成山的邮件里面,这封寥寥数行还夹杂着神秘符号的信件却让整个新闻界为之震惊!“亲爱的主编,我就是连环杀手!”这封手写的信件竟然现出了仅有杀手和警方才熟知的两桩谋杀案线索,并暗示自己正是那个猖狂的杀人狂魔!
整个旧金山陷入了恐慌,报社更不得不把信件中的密码印在头版头条,希冀联合破解密码,找出杀手身份。1969年9月27日,谋杀继续,1969年10月11日,杀手更盯上了天真的孩童,他替自己封号“十二宫杀手”,不仅杀戮手段越渐残忍,更胆大包天地在每犯下一桩杀人案件之后就给媒体和警方寄去另一封由字母、线索和符号组成的密码信件,声称只要有人能破译这些信件,他就甘心落入法网。然而无辜的人们一次又一次成为猎物,愚钝的警方却应对乏力,倒是《旧金山纪事报》的记者罗伯特(杰克吉伦哈尔)和保罗(小罗伯特唐尼)看出了案件的端倪,在侦探大卫(马克拉法罗)和搭档的协助下,他们与“十二宫杀手”展开了一场永无止境的斗智斗法,却不知这只会将他们各自的生活引向更深的黑暗。
2、拍摄花絮
编剧西恩萨勒诺(ShaneSalerno)在他19岁的时候就买下了罗伯特格雷史密斯(RobertGraysmith)的小说《十二宫》的版权,并与格雷史密斯两人在故事方面钻研推敲了多年,然后把剧本卖给了迪斯尼旗下的试金石影业,得到了七位数的稿酬。虽然本片的编剧不包括西恩萨勒诺,可是他确实曾为那个描述真实的旧金山系列杀人犯的故事撰写过多个版本的剧本。
身兼演员与制片人身份的安东尼拜格尼尔(AnthonyBegonia)的父母,是旧金山一名死于“十二宫”之手的受害者的同班同学。
影片中琳达弗林这个角色最初是由碧悠菲利浦(BijouPhillips)饰演的,但是由于后期要对她进行补拍,而菲利浦的档期又调不开,所以只好换成克里杜瓦尔(CleaDuVall)进行重拍。
导演大卫芬奇本来是找加里奥德曼来演警探戴夫托斯彻这个角色的,但因为奥德曼要继续在《哈利波特与凤凰社》中出演小天狼星,所以只能忍痛放弃《十二宫》。
大卫芬奇对表演的严格要求,让主演之一杰克吉伦哈尔(JakeGyllenhaal)吃尽了苦头,他拍摄的第一天,第一个场景就NG了67次之多。
3、精彩对白
Letter7(November9,1969):…IshallnolongerannouncetoanyonewhenIcommitmymurders,theyshalllooklikeroutinerobberies,killingsofangerandafewfakeaccidents,etc…
第七封信(1969年11月9日):……当我执行我的谋杀计划时,我将不再告诉任何人,他们的死,有的看起来就是普通的劫杀,有的则是因为愤怒和一些伪造的意外……等等。
DaveToschi:I'vebeenthinking...
PaulAvery:OhGod,saveusall.
戴夫托斯彻:我一直在思考……
保罗艾弗里:老天,救救我们吧。
4、幕后制作
《十二宫》讲述了一个真实的事件,一个让人不寒而栗的罪案。整个故事都源于一个疯狂男人的报复行为,没有人知道他的真实身份,他也从未因为自己的暴行而受到过法律的制裁。他为自己起名叫“十二宫”,难以捉摸,善于制造谜题,这个系列杀人犯曾让整个美国都陷入了恐慌之中,是个彻头彻尾的恶魔。在上世纪60年代至70年代之间,至少有13人死于他手,而以他自己的说法则是24人……警方确认有8起凶杀案跟他有关,但具体的数字却一直是个谜,惟一确定的是,这个数字还包括活着的人。
影片由大卫芬奇执导,对焦在一个徘徊在旧金山的系列杀人犯,他通过邮寄带密码的信件而奚落着这个社会,他宣称自己的真实身份就隐藏在密码之中,然而直到最后,密码也没有被解开。“十二宫”的行为引起了四个男人的注意,在追踪凶手的过程中,他们不但被唤起了另一个自我,重新进入生命的灵魂构建之中,同时还被这些永无止境的线索所摧毁。
在这四个人之中,罗伯特格雷史密斯是变数最大的一个,这个害羞内向的漫画家,专门为《旧金山新闻报》供稿,然而他毅然跟在报社的王牌记者保罗艾弗里的身后,对“十二宫”这个案件进入了深入的调查,虽然他缺乏保罗的关系网和新闻敏感度,却拥有着至关重要的洞察力和远见,更有着浇不灭的热情。
保罗艾弗里与旧金山警局中大名鼎鼎且野心勃勃的警探戴夫托斯彻以及他那小心翼翼的搭档威廉阿姆斯壮有着非常特殊的关系,这种关系到底特殊到何种程度,不得而知,但是艾弗里所报道的许多犯罪新闻猛料,都来源于他们……而所有事件都开始于一个普通的日子--1969年8月1日。这一天,一封字体粗糙的手写信随着一大堆邮件抵达了《旧金山新闻报》的编辑部,它的到来代表着一种恶兆,在编辑中间掀起了轩然大波:“亲爱的编辑,这是一场谋杀……”里面历数了从1968年12月20日开始的几起谋杀案--那一天大卫法拉蒂和贝蒂卢延森被射杀,然后是1969年7月4日达琳弗瑞受到了致命的枪击以及迈克麦格的谋杀未遂。写信的人并不知道这些受害者叫什么,然而他却准确地说出一些非常详细清晰、只有警察才知道的细节内容。从此以后,他不断寄信到编辑部,并宣称每一张信纸上都有一个密码,它们一旦被一一破解,他的真实身份就会被揭穿。这些信就像是一个又一个死亡宣言,每一封背后都有一起或多起谋杀,他成了继“开膛手杰克”之后,又一个以玩弄警察为乐的系列杀人犯。
“十二宫”这个名字成了让人闻风丧胆的禁忌,虽然一对居住在萨利纳斯的夫妇破译了这些密码,但是对密码有着*爱好的罗伯特格雷史密斯却认为他们给出的信息并不正确,他解开了密码的隐藏意思,里面涉及到一部1932年的电影《最危险的游戏》(TheMostDangerousGame),可是这部影片究竟传达了什么东西,他自己也不知道。
1969年9月27日,“十二宫”用头巾、手枪和匕首将自己伪装起来,继续犯下凶案,杀死了一对去湖边野餐的年轻夫妇--塞西莉亚安谢巴德和布莱恩哈特奈尔;一个月后,10月11日,“十二宫”又回到了旧金山,将一颗子弹送进出租车司机保罗李斯坦的后脑勺。三天后,一封信带来了更糟糕的信息,“十二宫”表示警察那天晚上会抓走自己,然而在这之前,他要射杀一个校车的学生……问题是,他没有说出自己会在哪个学校门口进行埋伏,搞得旧金山警局上上下下焦头烂额。“十二宫”在信中透露出的信息,让探员戴夫托斯彻、威廉阿姆斯壮以及记者保罗艾弗里组成了暂时的破案同盟,然而“十二宫”永远都抢先他们一步,这三个人在“十二宫”留下的条条线索里不但迷失了自我,最后还闹了个身败名裂。留下的,只有一直以旁观者身份存在于整个事件的罗伯特格雷史密斯。
【关于影片】
欢迎再次走进导演大卫芬奇制造的噩梦之中……与许多在上个世纪生活在旧金山的美国小孩一样,当时只有七岁的大卫芬奇也曾生活在一个神秘的隐形杀人魔鬼的梦魇之中,人们都叫他为“十二宫”。大卫芬奇回忆当时的情景:“如果你是在这里长大的,恐惧就会一直浸透在你的童年里:他选择了我们的校车怎么办?他就在我们身边现身怎么办?现在回想那个时候自己的想法确实有点戏剧性,但孩子就是孩子嘛。我在旧金山的马林长大,现在,我知道罪案发生的地方离我挺远的,但当你还是小学生的时候,缺乏的正是这种理智的思考,那个时候的我只会想一件事--他将出现在我们的学校里。我还记得孩子们在谈论这个杀手时所流露出的恐怖表情,1974年,我们全家就搬走了,但我清晰地记得,‘十二宫’这个名字一直伴随着我童年的记忆。”
在随后的30多年里,大卫芬奇做梦也没想到,自己会以这种方式重复当时的噩梦--执导《十二宫》。通过1万多页当时事件的纪录文献和证据搜索,大卫芬奇感到远离自己的童年记忆正在一点点复苏,他采访了与事件相关的几名警官、幸存的受害人以及主要嫌疑犯的家人……那个时候,一名小学教师被捕,因为他对小学生有着变态的喜好而被当成恋童癖解雇,并锒铛入狱,但他到底是不是“十二宫”,至今仍是个谜。
而大卫芬奇本人也想知道,是什么燃烧了当时只是《旧金山新闻报》的卡通漫画家的罗伯特格雷史密斯的热情,让他进而想去揭开凶手的神秘面纱。格雷史密斯将遗留下来的迷惑与困扰写成了两本畅销小说--《十二宫》以及后来的《解开十二宫的真相》(ZodiacUnmasked),里面不但详细记录了当时的每一个细节,还有四个人备受折磨且痛苦的调查过程,言语间充满了对人性的讽刺。大卫芬奇是这样描述格雷史密斯的:“他知道自己对整个故事而言,只是一名旁观者,但是他一直想成为其中的一部分,而他也真的做到了。只要一有时间,他就投入到调查中去,因为虽然他在报社工作,却并不是记者。但他一直没有放弃追查,并一度非常接近真相。严格的说,这部影片完全是从格雷史密斯给出的观点出发的,但是我们自己也做了调查,包括警察局做出的官方报告和对当事人的访问……不过,时间已经过去这么久了,即使是当事人,记忆力也难免会受到影响,所以我们得到了关于这个故事很多不同的解释版本,一旦产生疑问,我们就以警察的报告作为基准。关于‘十二宫’的故事,很多人站出来表示格雷史密斯的一些观点是错误的,自己才是正确的。然而,这个事件本身就有着太多的秘密等待解开了,所以在处理影片时,真相将永远都是不确定的,这也是为什么我们选择通过格雷史密斯的双眼去讲述这个故事。我的目的比较简单,只要能够捕捉住两本小说所表达的‘真相’即
5、获奖记录
戛纳电影节(2007;第60届)提名:1
提名
主竞赛单元-金棕榈奖大卫芬奇DavidFincher
土星奖(2008;第34届)提名:1
提名
土星奖-最佳动作/冒险/惊悚电影
青少年选择奖(2007;第9届)提名:1
提名
青少年选择奖-最佳恐怖/悬疑电影男演员杰克吉伦哈尔JakeGyllenhaal
6、更多资料
更多中文名:
杀人十二星座
索命黄道带.....*译名
杀迷藏.....香港译名
杀人十二宫
更多外文名:
Chronicles
Sodiaak.....Estonia
Zodíaco.....Argentina
Zodiákus.....Hungary
Zodiac-DieSpurdesKillers.....Germany
Zodíaco.....Argentina/Brazil
Zodiaco.....Mexico/Venezuela
Зодиак.....Russia
Lezodiaque.....Canada(Frenchtitle)
Zodiákus.....Hungary
Zodiak.....Poland
Zodijak.....Serbia
片长:
157min
制作成本:
$65,000,000/estimated
拍摄日期:
2005年8月8日-
对白语言:
英语
官方网站:
ParamountPictures
WarnerBros.
WarnerBros.
WarnerBros
WarnerBros.
7、上映日期
美国
USA
2007年3月2日
中国*
*
2007年5月18日
中国香港
HongKong
2007年6月21日
以下按上映日期先后排序
加拿大
Canada
2007年3月2日
葡萄牙
Portugal
2007年5月17日
法国
France
2007年5月17日......(CannesFilmFestival)
阿根廷
Argentina
2007年5月17日
瑞典
Sweden
2007年5月17日
丹麦
Denmark
2007年5月17日
以色列
Israel
2007年5月17日
澳大利亚
Australia
2007年5月17日
塞尔维亚*
Serbia
2007年5月17日
新西兰
NewZealand
2007年5月17日
挪威
Norway
2007年5月18日
意大利
Italy
2007年5月18日
英国
UK
2007年5月18日
西班牙
Spain
2007年5月18日
土耳其
Turkey
2007年5月18日
冰岛
Iceland
2007年5月18日
芬兰
Finland
2007年5月18日
斯洛文尼亚
Slovenia
2007年5月24日
芬兰
Finland
2007年5月25日
科威特
Kuwait
2007年5月30日
菲律宾
Philippines
2007年5月30日
新加坡
Singapore
2007年5月31日
荷兰
Netherlands
2007年5月31日
德国
Germany
2007年5月31日
*
Panama
2007年6月1日
乌拉圭
Uruguay
2007年6月1日
委内瑞拉
Venezuela
2007年6月1日
墨西哥
Mexico
2007年6月1日
巴西
Brazil
2007年6月1日
爱沙尼亚
Estonia
2007年6月1日
保加利亚
Bulgaria
2007年6月1日
比利时
Belgium
2007年6月6日
匈牙利
Hungary
2007年6月7日
斯洛伐克
Slovakia
2007年6月7日
拉脱维亚
Latvia
2007年6月8日
罗马尼亚
Romania
2007年6月8日
波兰
Poland
2007年6月15日
日本
Japan
2007年6月16日
印度
India
2007年7月20日
埃及
Egypt
2007年8月1日
俄罗斯
Russia
2007年8月2日
哥伦比亚
Colombia
2007年8月10日
韩国
SouthKorea
2007年8月15日
马来西亚
Malaysia
2007年8月30日
希腊
Greece
2007年9月6日
8、制作/发行
1.派拉蒙影业公司(present)
2.菲尼克斯影片公司(producer)
3.华纳兄弟影片公司(present)
4.RoadRebel
发行公司
1.派拉蒙影业公司(2007)(USA)(theatrical)
2.华纳兄弟公司(2007)(Brazil)(theatrical)/(2007)(Brazil)(DVD)
3.华纳兄弟公司(2007)(France)(theatrical)
4.华纳兄弟公司(2007)(Belgium)(theatrical)
5.华纳兄弟公司(2007)(Argentina)(theatrical)
9、演员表
杰克·吉伦哈尔
马克·鲁法洛
安东尼·爱德华兹
小罗伯特·唐尼
布莱恩·考克斯
约翰·卡罗尔·林奇
里奇蒙德·阿奎特
RobertJ.Stephenson
约翰·拉希
10、职员表
导演Director
大卫·芬奇
DavidFincher
编剧Writer
詹姆斯·范德比尔特JamesVanderbilt-(screenplay)
RobertGraysmith-(book)
制作人Producedby
CeánChaffin-producer
布拉德·费舍尔BradFischer-producer
迈克·麦达沃伊MikeMedavoy-producer
ArnoldMesser-producer
LouisPhillips-executiveproducer
詹姆斯·范德比尔特JamesVanderbilt-(screenplay)
摄影Cinematography
哈里斯·萨维德斯HarrisSavides
剪辑FilmEditing
安格斯·瓦尔AngusWall
原创音乐OriginalMusic
大卫·希尔DavidShire
艺术指导ProductionDesigner
DonaldGrahamBurt
美术设计ArtDirectionby
KeithP.Cunningham
服装设计CostumeDesignby
CaseyStorm
视觉特效VisualEffectsSupervisor
JerryPooler-DigitalDream
EdsonWilliams-LolaVFX(uncredited)
艾里克·巴巴EricBarba
CharlieIturriaga-OllinStudio
副导演/助理导演******istantDirector
SallySueBeisel-secondassistantdirector
GabrielHanly-secondsecondassistantdirector
ChristopheLeChanu-secondsecondassistantdirector:reshoots
JohnG.Scotti-firstassistantdirector
AlisonTroy-additionalsecondassistantdirector
BobWagner-firstassistantdirector
AndrewWard-secondassistantdirector:reshoots
AmyWilkins-secondsecondassistantdirector
MaryEllenWoods-firstassistantdire、
11、影片评价
今年3月2日在美国公映的电影《十二宫杀手》又让这个半老不老的案子鲜活起来。1960-1970年代,自称“十二宫杀手”的家伙在美国旧金山海岸地区谋杀了至少5人。每桩命案前后他都会写信、邮寄包裹或打电话给媒体,透露犯罪线索。信中他画出过四个密码图形,就像个脾气不好琢磨的老师,对警察说,快把这道题解出来,不然我就杀人,而且他一点都不是开玩笑。被害人中有年轻夫妇,.........简洁、镇定、沉稳、大气。看后简直感慨到无语,觉得几乎无可评说。因为可说的太多。大卫.芬奇叙事的功力是已臻化境了,凝炼而沧桑。好多人喊闷,所谓“没有兴奋点”,我可是从头至尾忙着接招,看得脊骨生寒,并不觉得有一处废笔虚笔。为什么要拿他早年的作品来作比较?我想起陈丹青在面对有些读者的诘问时所说的话,在有人闲言碎语,旁敲侧击指他江郎才尽.........