卡门在塞内加尔
卡门与拿破仑一样是银幕上少数不肯淡出的传奇人物,像不死的神话。单是以拿破仑作主角或配角的电影,在影史上就有上百部之多。卡门身为女子也不示弱,继80年代初的“卡门热潮”后(当年同时出现了戈达尔、卡路斯·梭拉及佛朗赤斯高·罗西的不同版本)
中文名称:卡门在塞内加尔
英文名称:KarmenGeï
其它译名:KarmenGei.....(USA)
对白语言:法语/沃洛夫语
出品时间:2001年6月27日
制片地区:塞内加尔|法国|加拿大
制作成本:CAD4,500,000(estimated)
导演:JosephGaïRamaka
编剧:普罗斯佩·梅里美JosephGaïRamaka
类型:爱情/剧情/歌舞
主演:DjeïnabaDiopGaï、MagayeNiang、StephanieBiddle、ThiernoNdiaye
片长:86min/Argentina:86min(MardelPlataFilmFestival)
1、剧情介绍
卡门与拿破仑一样是银幕上少数不肯淡出的传奇人物,像不死的神话。单是以拿破仑作主角或配角的电影,在影史上就有上百部之多。卡门身为女子也不示弱,继80年代初的“卡门热潮”后(当年同时出现了戈达尔、卡路斯·梭拉及佛朗赤斯高·罗西的不同版本),在2001年卡门又卷土重来,这一次是电影史上的第52部,也是第二次卡门以黑色的皮肤出现(第一次是1955年岳图·柏林明嘉的版本)。拉马加的卡门是个在塞内加尔的神秘女子,介乎舞娘与神巫之间,其欲望对象不祗男性,也有女性。本片不是歌剧电影,取而代之的,是流洒的爵士乐与非洲的巫鼓与民歌。
2、演职员表
演员表
DjeïnabaDiopGaï——KarmenGeï
MagayeNiang——LamineDiop
StephanieBiddle——*Gov.Angelique
ThiernoNdiaye——OldSamba(asThiernoNdiayeDos)
DieynabaNiang——MaPenda
ElHadgNdiaye——Massigi
AïssatouDiop——Majiguene
WildemirNormil——Superintendent
YandéCodouSène——Beachsinger
MassambaMadieye——Mansour
IbrahimaMbaye——Sidar
ColyMbaye——InspectorTall
AbasseWade——Calki
IbrahimaKhalilPaye——PolicemanLaye
PatriciaGomis——Marie-Madeleine
FatouSow——Jaga
MayanneMboup——Diba
OumiSamb——Oumi
DoudouN'DiayeRose——Himself
NdèyeThiabaDiop——WaitressMamaGec
SambaCisse——Busdriver
JoCoulyBouschanzi——Policeman
ElianWilfridMayila——Policeman
AbdoulayeGnagnaN——Saxplayer
MorBa——Tidiane
NdèyeMaguetteNi——Upukaïdancer
MalikNiasse——Slowman
MouhamadouGueye——Trip-overcustomer
职员表
导演Director
JosephGaïRamaka
编剧Writer
普罗斯佩·梅里美ProsperMérimée-novel"Carmen"
JosephGaïRamaka-writer
制作人Producedby
PhilippeCosson-executiveproducer
RichardSadler-producer
FrédéricSichler-lineproducer
丹尼尔·托斯坎·杜普兰蒂尔DanielToscanduPlantier-lineproducer
摄影Cinematography
BertrandChatry
剪辑FilmEditing
HélèneGirard
原创音乐OriginalMusic
JulienJouga
大卫·莫瑞DavidMurray
DoudouN'DiayeRose
艺术指导ProductionDesigner
NikosMeletopoulos
副导演/助理导演******istantDirector
PierreMagny-firstassistantdirector
3、上映日期
法国France2001年6月27日
加拿大Canada2001年9月10日......(TorontoFilmFestival)
美国USA2002年1月......(SundanceFilmFestival)
美国USA2002年4月10日......(NewYorkCity,NewYork)
俄罗斯Russia2002年6月22日......(MoscowFilmFestival)
美国USA2002年10月20日......(PittsburghInternationalLesbianandGayFilmFestival)
美国USA2003年5月11日......(BostonGayandLesbianFilmFestival)
美国USA2004年7月......(MaineInternationalFilmFestival)
阿根廷Argentina2006年3月10日......(MardelPlataFilmFestival)
4、制作发行
制作公司
1.Canal+Horizons
2.arteFranceCinéma
3.UGCInternational
4.ZagariankaProductions
5.LesAteliersdel'Arche
6.Créditd'ImpôtCinémaetTélévision
7.FilmTonic
8.Canal+
9.EuripideProductions
10.TéléfilmCanada
11.SoficaSofinergie5
发行公司
1.CaliforniaNewsreel(2002)(USA)(allmedia)
2.KinoVideo(2005)(USA)(DVD)
3.EuripideDistribution(France)
5、更多外文名
Karmen.....(France)
推荐阅读