寻找梦幻岛
作家巴里(约翰尼德普JohnnyDepp饰)正处于灵感枯竭期。他每天经过公园的时候,都会看见里面有一帮小孩在嬉戏。他停下脚步来观察,原来孩子在玩海盗游戏,孩子们还热情邀请他加入海盗队伍。巴里成了一个大孩子,在队伍中虽然高出一个头,却玩得不亦乐乎——道具、角色、各色情节、公园变成一个快乐的幻想世界。这段经历,成了巴里创作《小飞侠》的灵感源泉。
导演:马克福斯特
编剧:AllanKnee/DavidMagee
主演:约翰尼德普/凯特温丝莱特/达斯汀霍夫曼/弗莱迪海默/朱莉克里斯蒂/更多...
类型:剧情/家庭/传记
制片国家/地区:美国/英国
语言:英语
上映日期:2004-09-04(威尼斯电影节)
片长:106分钟
又名:不老的传说/寻找新乐园/小飞侠前传之魔幻童心
IMDb链接:tt0308644
1、剧情简介
作家巴里(约翰尼德普JohnnyDepp饰)正处于灵感枯竭期。他每天经过公园的时候,都会看见里面有一帮小孩在嬉戏。他停下脚步来观察,原来孩子在玩海盗游戏,孩子们还热情邀请他加入海盗队伍。巴里成了一个大孩子,在队伍中虽然高出一个头,却玩得不亦乐乎——道具、角色、各色情节、公园变成一个快乐的幻想世界。这段经历,成了巴里创作《小飞侠》的灵感源泉。
孩子的母亲(凯特温丝莱特KateWinslet饰)是一个寡妇,她也受到了这里快乐的气氛感染。巴里和他们相处就像一家人一样,享受着单纯的快乐,然而也难免招人闲话。而巴里的妻子,也终究只属于现实世界,走不尽巴里的内心。
《小飞侠》的完稿上演,遭到了众人的质疑。然而演出后当地的反响,证明了巴里的坚持是正确的。但这时,巴里和孩子们正面临着一场来自现实世界的巨大打击,他们善良的母亲,正在离他们远去…
2、拍摄花絮
达斯汀霍夫曼(虎克船长)在拍摄中指尖受伤,靠着打吗啡才完成了拍摄。
本片原定于2003年秋季上映,但由于哥伦比亚公司同期上映的《小飞侠》持有原著作者J.M.Barrie的版权,他们不同意米拉麦克斯使用某些原著片断除非他们延期上映。最后米拉麦克斯以延期一年上映换得了版权。
正如影片中一样,舞台剧中的小飞侠历来都是女孩扮演的,这是一个传统。
约翰尼德普是演员中第一个签约的,凯特温丝莱特是第二个。
影片开头那场戏中很多群众演员争相走过左边那扇门,这样他们就能握到达斯汀霍夫曼的手了。
在影片拍摄期间,达斯汀霍夫曼曾因折叠椅坍塌而失去一只指尖,为了减轻疼痛,霍夫曼曾在表演的一整天依赖吗啡止痛,在一个镜头中,还将手插进衣兜以隐藏绷带。
影片预期在2003年上映,但享有巴里版权的哥伦比亚公司不允许米拉麦克在《寻找梦幻岛》中使用部分场景,最终米拉麦克斯只好推迟1年上映。
据制片人理查德格莱德斯坦说,有50位导演拒绝执导本片。
实际上,彼得潘的人物原型并非是片中所指的彼得李维林戴维斯,而是他的弟弟迈克尔。
3、精彩对白
J.M.Barrie:YoucanvisitNeverlandanytimeyoulike.
PeterLlewelynDavies:How?
J.M.Barrie:Bybelieving,Peter.Justbelieve.
J.M.Barrie:你可随时来梦幻岛。
PeterLlewelynDavies:怎么来?
J.M.Barrie:相信,Peter,相信它就能来。
PeterLlewelynDavies:Thatgoldenscepterisjustanoldhunkofwood.
J.M.Barrie:Yes,well,wedreamonabudgethere,don'twe?
PeterLlewelynDavies:金手杖不过是一块旧木头。
J.M.Barrie:是的,我们的梦想是有预算的,不是么?
J.M.Barrie:Youngboysshouldneverbesenttobed...theyalwayswakeupadayolder.
J.M.Barrie:永远不该让男孩子们去睡觉……他们醒来的时候又老了一天。
J.M.Barrie:Youfindaglimmerofhappinessinthisworld,there'salwayssomeonewhowantstodestroyit.
J.M.Barrie:当你在这世上找到转瞬即逝的快乐时,总有人想来破坏它。
Goofs
4、穿帮镜头
当彼得打翻戏剧布景时,玻璃窗上映出了一位剧组人员。
5、幕后制作
1904年,《彼得潘》第一次席卷伦敦舞台,所有观众都被其倾倒,纷纷陶醉在前所未有的奇幻和畅想中。《彼得潘》成为了社会如何改变对童年看法的重要象征,即使时至今日,彼得潘的故事依然在提醒世人,不管世事如何,都要保留一颗未泯的童心。
詹姆斯巴里一直在渴望一个充满童趣和奇思怪想的世界,这直接源于他不如意的童年。1860年,巴里出生在一个苏格兰的织布工人家庭,6岁时,他13岁的哥哥在一次溜冰意外中不幸丧生,这件事深深震撼了年幼的巴里,为了安慰极度悲伤的母亲,巴里希望能够取代死去的哥哥,他模仿哥哥的姿势和习惯,甚至穿上他的衣服。小巴里曾宣布,当自己长到13岁时,将停止成长。
巴里自幼酷爱写作,在1882年从爱丁堡大学毕业之后,便重拾写作,从事了两年的新闻工作。1915年移居伦敦之后,成为*撰稿人的巴里开始创作反应苏格兰人生活的剧本和小说。1919年巴里担任圣安德鲁斯大学校长,1928年当选为英国作家协会主席,1930年成为爱丁堡大学名誉校长。巴里的作品偏向田园派,浸染幽默和温情的笔触经常深入苏格兰农村,除了这部令他家喻户晓的《彼得潘》之外,社会喜剧和幻想元素也经常出现在巴里的作品当中。《彼得潘》这部儿童读物大获成功之后,改编的同名舞台剧在伦敦引起巨大反响。这部著作被翻译成多国语言,流传于全世界儿童中间,以小飞侠为原型的连环画、纪念册和邮票等风行各国。
【彼得潘的深远影响】
尽管在《彼得潘》诞生之前儿童文学具有着悠久渊源,但这本小说发起了儿童文学变革,从《彼得潘》开始,出版商终于意识到儿童读者的巨大潜力,儿童文学自此成为流行书刊中的重要门类。
“Neverland”一词被收录进《美国传统词典》,意为“虚幻而美妙的地方,梦幻之地”。
温迪的名字源于詹姆斯巴里合作伙伴的女儿玛格丽特的发音习惯,虽然玛格丽特6岁就夭折于人世,但温迪这个人物却一直流传下来,而且很多父母都给女儿取名温迪。
时尚界将大圆领称为“彼得潘领”。
《彼得潘》在舞台上上演了数千次,还被改编为百老汇音乐剧、多部电影和电视剧,成为动画经典,并出现在迪斯尼主题公园,彼得潘的雕像被设在伦敦的肯辛顿公园。
詹姆斯巴里将《彼得潘》的版权遗赠给英国大奥蒙街儿童医院,由此获利的数百万美元用于救助贫困儿童。
6、获奖记录
奥斯卡金像奖(2005;第77届)获奖:1提名:6
获奖
奥斯卡奖-最佳原创配乐詹恩.凯兹梅利克JanA.P.Kaczmarek
提名
奥斯卡奖-最佳影片理查德N格莱德斯坦RichardN.GladsteinNellieBellflower
奥斯卡奖-最佳男主角约翰尼德普JohnnyDepp
奥斯卡奖-最佳改编剧本大卫马戈DavidMagee
奥斯卡奖-最佳艺术指导GemmaJacksonTrishaEdwards
奥斯卡奖-最佳服装设计AlexandraByrne
奥斯卡奖-最佳电影剪辑马特切西MattChesse
威尼斯电影节(2004;第61届)获奖:1
获奖
魔法时刻奖马克·福斯特MarcForster
7、更多资料
更多中文名:
寻找新乐园
小飞侠前传之魔幻童心
不老的传说
更多外文名:
J.M.Barrie'sNeverland
Voyageaupaysimaginaire.....Belgium(Frenchtitle)/Canada(Frenchtitle)
Én,PánPéter.....Hungary
AvastadesEikunagimaad.....Estonia
DescubriendoNuncaJamás.....Spain
DescubriendoelpaísdeNuncaJamás.....Argentina
DescubriendolatierradelNuncaJamás.....Chile
EmBuscadaTerradoNunca.....Brazil
FindingNeverland-tarinanlähteillä.....Finland
Marzyciel.....Poland
Neverland.....France
Neverland-Unsognoperlavita.....Italy
PsahnontastiHoratouPote.....Greece
Sanzazivotom.....Croatia
Tarinanlähteillä.....Finland(TVtitle)
WennTräumefliegenlernen.....Germany
片长:
106min/USA:101min(DVD)(Encoreprint)
制作成本:
$25,000,000/estimated
拍摄日期:
2002年6月14日-
对白语言:
英语
官方网站:
Miramax
TFM
8、上映日期
美国
USA
2004年11月12日......(limited)
中国*
*
2005年2月18日
中国香港
HongKong
2005年2月3日
美国
USA
2004年11月24日
英国
UK
2004年10月29日
以下按上映日期先后排序
美国
USA
2004年9月4日......(TellurideFilmFestival)
意大利
Italy
2004年9月4日......(VeniceFilmFestival)
以色列
Israel
2004年9月30日......(HaifaFilmFestival)
希腊
Greece
2004年10月5日......(AthensPanoramaEuropeanFilmFestival)
美国
USA
2004年10月7日......(MillValleyFilmFestival)
美国
USA
2004年10月14日......(ChicagoInternationalFilmFestival)
英国
UK
2004年10月28日......(LeedsInternationalFilmFestival)
西班牙
Spain
2004年12月8日......(FestivalInternacionaldeCinemadeCatalunya)
荷兰
Netherlands
2004年12月9日
比利时
Belgium
2004年12月29日
葡萄牙
Portugal
2004年12月30日
澳大利亚
Australia
2005年1月1日
以色列
Israel
2005年1月6日
冰岛
Iceland
2005年1月14日
日本
Japan
2005年1月15日
瑞士
Switzerland
2005年1月20日......(Germanspeakingregion)
新加坡
Singapore
2005年1月27日
委内瑞拉
Venezuela
2005年1月28日
印度
India
2005年1月28日
智利
Chile
2005年2月3日
阿根廷
Argentina
2005年2月3日
波兰
Poland
2005年2月4日
意大利
Italy
2005年2月4日
巴西
Brazil
2005年2月4日
法国
France
2005年2月5日......(VilleurbanneBritishandIrishFilmFestival)
泰国
Thailand
2005年2月10日
德国
Germany
2005年2月10日
奥地利
Austria
2005年2月10日
西班牙
Spain
2005年2月11日
墨西哥
Mexico
2005年2月11日
俄罗斯
Russia
2005年2月17日
克罗地亚
Croatia
2005年2月17日......(limited)
土耳其
Turkey
2005年2月18日
希腊
Greece
2005年2月18日
南非
SouthAfrica
2005年2月18日
瑞士
Switzerland
2005年2月23日......(Frenchspeakingregion)
法国
France
2005年2月23日
匈牙利
Hungary
2005年2月24日
克罗地亚
Croatia
2005年2月24日
韩国
SouthKorea
2005年2月25日
*
Panama
2005年2月25日
丹麦
Denmark
2005年2月25日
阿联酋
UnitedArabEmirates
2005年3月2日
捷克
CzechRepublic
2005年3月3日
芬兰
Finland
2005年3月4日
瑞典
Sweden
2005年3月11日
爱沙尼亚
Estonia
2005年3月11日
科威特
Kuwait
2005年3月24日
埃及
Egypt
2005年3月30日
菲律宾
Philippines
2005年4月13日
9、制作/发行
制作公司
1.FilmColony
2.米拉麦克斯影业公司(presents)(copyrightowners)
发行公司
1.米拉麦克斯影业公司(2004)(USA)(theatrical)
2.FreneticFilms(2005)(Switzerland)(theatrical)
3.BuenaVistaInternationalItalia(2004)(Italy)(theatrical)
4.AllianceAtlantisVivafilm(2004)(Canada)(theatrical)
5.SvenskFilmindustri(SF)AB(2005)(Sweden)(theatrical)
10、演员表
约翰尼·德普
凯特·温丝莱特
朱莉·克里斯蒂
拉妲·米契尔
达斯汀·霍夫曼
弗莱迪·海默
JoeProspero
NickRoud
LukeSpill
伊恩·哈特
凯莉·麦克唐纳
麦肯锡·克鲁克
艾莲·埃塞尔
JimmyGardner
OliverFox
安格斯·巴内特
托比·琼斯
凯特·马伯里
MatthewGreen
TimPotter
JaneBooker
PaulWhitehouse
CatherineCusack
KaliPeacock
RobertOates
NicholasPritchard
JonathanCullen
RaymondWaring
LauraDuguid
SevanStephan
RosieEde
RichardBrain
托比亚斯·门基斯
TonyWay
MurrayMcArthur
CharlotteBirmingham
CoraHarrison
JackBirmingham
SachaJanes
ChelseaCarpenter
KeelyJanes
LucianoCusack
StellaKing
SerafinaCusack
JakeRoche
ClaudiaDavidson
MollyWhitehouse
NoahHarrison
SophieWhitehouse
EdenHarrison
KiriBloom
DavidDecio
马克·弗斯特
PaulHornsby
SuzyKewer
JacksonPayne
11、职员表
导演Director
马克·福斯特
MarcForster
编剧Writer
AllanKnee-(play"TheManWhoWasPeterPan")
大卫·马戈DavidMagee-(screenplay)
制作人Producedby
鲍伯·韦恩斯坦
BobWeinstein-executiveproducer
哈维·韦恩斯坦HarveyWeinstein-executiveproducer
TraceyBecker-associateproducer
NellieBellflower-producer
GaryBinkow-executiveproducer
MichaelDreyer-co-producer
理查德·N·格莱德斯坦RichardN.Gladstein-producer
尼尔·伊斯雷尔NealIsrael-executiveproducer
MichelleSy-executiveproducer
摄影Cinematography
罗伯托·谢弗RobertoSchaefer-(directorofphotography)
剪辑FilmEditing
马特·切西MattChesse-(asMattChessé)
原创音乐OriginalMusic
詹恩.凯兹梅利克JanA.P.Kaczmarek
艺术指导ProductionDesigner
GemmaJackson
美术设计ArtDirectionby
PeterRussell
服装设计CostumeDesignby
AlexandraByrne
视觉特效VisualEffectsSupervisor
JamAbelanet-BUF
PaulRiddle-DoubleNegative
副导演/助理导演******istantDirector
JoannaCrow-crowdassistantdirector
MartinHarrison-firstassistantdirector
FinnMcGrath-secondassistantdirector
RosieNewall-thirdassistantdirector
AlexStreeter-additionalthirdassistantdirector(uncredited)
PhilStoole-assistantdirector(uncredited)
12、影片评价
《寻找梦幻岛》:远在天边,近在眼前德普饰演的巴利先生当时是个小有名气的剧作家,有位坚定的投资人和那些尊敬他的贵族们。不过一场演出的失败,让他有了危机感。似乎难以找到合适的题材,难觅创作的灵感。直到夏天与彼得一家的相遇……
“童真、冒险、飞翔、超能力、永不长大……小飞侠代表我内心的特质,我就是彼得·潘。”迈克尔·杰克逊对彼得·潘*的喜爱流露在经典歌曲和梦幻家园的各个角落。但是对于这样一个在西方文化中有着深远影响的戏剧或动画人物诞生始末很多人却不得而知。《寻找梦幻岛》作为半自传体的电影,让我们看到巴利先生是如何创造彼得·潘的这个经久不衰的角色的,而这其中又发生了怎样的故事。
推荐阅读