樱花盛开

为了心爱的亡妻，他决心独自前往樱花乡，替妻子圆一个从未实现的梦想....鲁迪（艾尔玛·韦伯饰）和杜莉是一对鹣鲽情深的夫妻，安于人生的他们，一直住在德国乡村过着恬静的生活。

中文名：樱花盛开

导演：桃丽丝·多利

编剧：桃丽丝·多利

国家地区：法国|德国

发行公司：Majestic-Filmverleih...

更多片名：当樱花盛开快乐的伤逝

1、剧情简介

为了心爱的亡妻，他决心独自前往樱花乡，

替妻子圆一个从未实现的梦想....

鲁迪（艾尔玛·韦伯饰）和杜莉是一对鹣鲽情深的夫妻，安于人生的他们，一直住在德国乡村过着恬静的生活。

直到有天，杜莉从医生得知丈夫鲁迪身罹绝症后，决定对丈夫隐瞒实情，掌握时间去完成两人一直盼望做的事。她于是说服鲁迪陪她赴柏林探望子女，但当他们到了柏林却发现，忙碌的子女们完全无暇理会他们，两人只好转往‘波罗的海’度假…。

但第二天鲁迪早上醒来，竟发现杜莉已在睡梦中悄然去世。伤心欲绝的鲁迪从友人辗转得知深爱他的杜莉，为了他曾放弃许多生活与梦想。决心重新认识爱妻，并且尽最大的努力替她完成心愿的鲁迪，于是来到了日本。

鲁迪于是独自远赴了东京，人生地不熟的他，幸运获得了一名日本舞者的引领，在咏赞美丽的樱花季节，迎接他短暂却全新灿烂的人生…。他将以自己的眼与心，为杜莉观赏生前最喜欢的“日本舞踏”，以及樱花盛开和壮丽的富士山…。

2、演员表

主演：

艾尔玛·韦伯ElmarWepper

艾尔玛·韦伯

ElmarWepper

饰Rudi

汉娜萝蕾·艾尔斯纳HanneloreElsner

汉娜萝蕾·艾尔斯纳

HanneloreEl..

饰Trudi

纳嘉·乌尔NadjaUhl

纳嘉·乌尔

NadjaUhl

饰Franzi

马克西米连·布鲁克纳MaximilianBrückner

马克西米连·布鲁克纳

饰Karl

3、职员表

导演Director

桃丽丝·多利

DorisDörrie

编剧Writer

桃丽丝·多利DorisDörrie-(screenplay)

制作人Producedby

DavidGroenewold-executiveproducer

HaraldKügler-producer

MollyvonFürstenberg-producer

PatrickZorer-associateproducer/lineproducer/executiveproducer

摄影Cinematography

HannoLentz

剪辑FilmEditing

InezRegnier

原创音乐OriginalMusic

ClausBantzer

艺术指导ProductionDesigner

BeleSchneider

服装设计CostumeDesignby

SabineGreuning

副导演/助理导演******istantDirector

RuthStadler-firstassistantdirector

4、更多资料

更多中文名：

樱花开

当樱花盛开.....*译名

快乐的伤逝.....香港译名

更多外文名：

CherryBlossoms.....International(Englishtitle)

CherryBlossoms-Hanami.....Europe(festivaltitle)(Englishtitle)

Anthismeneskerasies.....Greece

Cerezosenflor.....Spain

Floresdelcerezo,Las.....Argentina

Hanami-Kwiatwisni.....Poland

Kirschblüten-Hanami

片长：

Germany:127min/Argentina:127min

拍摄日期：

2007年3月13日-2007年4月23日

对白语言：

德语/英语/日语

官方网站：

Officialsite

5、上映日期：

国家/地区上映/发行日期(细节)

德国

Germany

2008年3月6日

中国*

*

2008年7月4日

6、制作/发行：

制作公司

1.OlgaFilmGmbH

2.BayerischerRundfunk(BR)(co-production)

3.ARDDegetoFilmGmbH(co-production)

4.Arte(inassociationwith)

发行公司

1.Majestic-Filmverleih(2008)(Germany)(theatrical)

2.Cinemien(2008)(Netherlands)(theatrical)

3.Homescreen(2009)(Netherlands)(DVD)

4.StrandReleasing(2008)(USA)(theatrical)

7、幕后揭秘

《当樱花盛开》是德国女导演桃丽丝·多利（DorisDorrie）“日本三部曲”的巅峰之作。深受日本大导演小津安二郎影响的桃丽丝·多利，取材小津《东京物语》（TokyoStory）的部分枝节，再绽放成一个丧偶父亲从德国远赴东京完成妻子心愿的动人故事。

电影从德国南方的一个美丽小镇阿尔高伊（Allgau）展开，到柏林、再到波罗的海，然后又回到柏林，再跨洲至日本…。樱花象征春天的来临，也象征人生另一段的开展，代表着年轻、活力与美丽。盛开的樱花是日本文化的重要象征，除了绽放与觉醒，樱花也象征了人生稍纵即逝的无常…。

获邀为2008柏林影展竞赛片，夺下德国电影奖最佳影片银萝拉奖、最佳男主角和服装设计等三项大奖，以及德国巴伐利亚电影奖最佳影片、最佳男主角双料大奖。

8、影片评价

一个很简单很简单的故事，一个很普通很普通的家庭。孩子们飞向四方，留下操劳了一生的老妈妈和老爸爸。鲁比说，妻子杜丽为孩子们牺牲了一生。她本来可以成为一名伟大的日本舞踏艺术家，但是为了这个家，她牺牲了自己。在日本舞踏艺人小优的带领下，鲁比领悟了舞踏艺术，领悟了他的妻子的一生，领悟了人生与死亡。

正如樱花盛开，倏忽而逝。