寄高三十五书记

《寄高三十五书记》是唐代伟大杜甫写给高适的作品。此诗前部分称赞高适的诗才，后部分写作者为友人的升迁而感到欣喜。

1、作品原文

寄高三十五书记

叹惜高生老①，新诗日又多②。

美名人不及③，佳句法如何④。

主将收才子⑤，崆峒足凯歌⑥。

闻君已朱绂⑦，且得慰蹉跎⑧。

2、注释译文

①虞炎诗：“思君一叹息。”《旧唐书》：适年过五十，始留意篇什，数年之间，体格渐变，以气质自高，每吟一篇，为好事者传诵。

②张华诗：“良朋始新诗。”《檀弓》：“又多乎哉。”

③《荀子》：“知好士之为美名也。”

④《世说》：孙兴公作《天台赋》，成，以示范荣期，每至佳句，皆辄云：“应是我辈语。”

⑤《六韬》后汉注：主将龙韬，偏裨虎韬。赵曰：主将指哥舒翰。虞通之诗：“才子倾洛阳。”

⑥《周礼》：乐师，凡军大捷，教凯歌。《司马法》曰：“得意则恺乐，所以示喜也。”

⑦陆机诗：“闻君在京城。”《易经》：“朱绂方来。”《韦贤传》：“黼衣朱绂。”颜师古曰：“朱裳画为亚文也。”亚，古弗字，故因谓之绂。鹤曰：明皇嘉适陈潼关败亡之势，至成都，赐绯，除谏议大夫。此在公元757年（至德二载）。诗云“闻君已朱绂”。岂前此已服绯耶？

⑧阮籍诗：“白日忽蹉跎。”

3、创作背景

宋代学者黄鹤以为此诗是作者公元754年（天宝十三载）写给高三十五书记的。高三十五书记，即高适。仇兆鳌在《杜诗详注》中说：“适既然为书记，而又被朱绂，应在天宝十二载（公元753年）之后也。”

4、作品鉴赏

仇兆鳌《杜诗详注》评此诗：上四句，称适诗才，下喜其为书记也。才子凯歌，仍应能诗，老年知遇，差慰蹉跎耳。高达夫五十始作诗，为少陵所推。按各体中皆有法度，长篇则有段落匀称之法，连章则有次第分明之法，首尾有照应之法，全局有开阖之法，逐层有承顶之法。且章有章法、句有句法、字有字法。谨严于法，而又能神明变化于法，方称宗工巨匠。此云“佳句法如何”，盖欲与之互证心得耳。

5、作者简介

杜甫（712～770），字子美，尝自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗1400多首，有《杜工部集》。