汤用彤

汤用彤(1893.6.21-1964.5.2)，哲学家、佛学家、教育家、国学大师。祖籍湖北省黄梅县，生于甘肃省渭源县。1917年，清华学堂毕业后留学美国，入汉姆林大学、哈佛大学深造，获哲学硕士学位。回国后历任国立东南大学(1928年改为*大学，1949年更名为南京大学)、南开大学、北京大学、西南联大教授。*建立后，历任北京大学副校长，中科院哲学社会科学部学部委员，中国人民政治协商会议第一届全国委员会委员、第三届常务委员，第一、二、三届全国人民代表大会代表。汤用彤是现代中国学术史上少数几位能会通中西、接通华梵、熔铸古今的国学大师之一，与陈寅恪、吴宓并称"哈佛三杰"。著作有《汉魏两晋南北朝佛教史》、《印度哲学史略》、《魏晋玄学论稿》等。

1、基本信息

2、生平介绍

幼承庭训

1893年8月4日(农历六月二十三日)生于甘肃渭源，随父在任上束发修学，启蒙于父亲任教的学馆，接受了严格的传统教育。其父汤霖，字雨三，晚年号颐园老人，光绪十五年(1889年)进士。

辛亥革命前.汤用彤便离开父亲的教馆，求学于北京顺天府学堂(河北师范大学前身)，开始接受新式教育，与梁漱溟共读印度哲学与佛教典籍。

清华学堂

1912年，考入清华学校，与同学吴宓、柳诒徵志趣相投，结为契友，"互相督促、切磋"，1916年毕业，考取官费留美。后因治砂眼而未成行，留在清华教国文，并兼任《清华周刊》总编辑。

大洋彼岸

1918年，与吴宓一起，用庚子赔款留学美国。先在明尼苏达州汉姆林大学哲学系，主要选修哲学、普通心理学、发生心理学。

1919年入哈佛大学研究院，与陈寅恪同时学习梵文、巴利文及佛学，仍进修西方哲学。后经吴宓、梅光迪引见白壁德(Babbit)教授。白氏是美国当时著名的新人文主义者，认为中西文化传统在人文方面"互为表里"，对孔子尤为称赞，并希望中国学人能撷采中西文化之精华，以求救亡图存，而不蹈西方之覆辙。汤用彤后来的文化观和治学态度，很多与白氏契合。哈佛期间，他与吴宓、陈寅恪被誉为"哈佛三杰"。

学成回国融会新知

1922年，在哈佛大学获得哲学硕士学位回国，先在国立东南大学哲学系任教授。其时南开大学成立不久，校长张伯苓和大学部主任凌冰在海内外到处延揽人才，尤其注意学有成就的归国新秀。

1926年，汤用彤受聘转任南开大学文科哲学系教授、系主任。

南开大学根据国际国内著名大学的办学经验，当时极为重视教师和学生的科学研究。学校成立了专门委员会，由校长和各科主任，经常邀请校外著名学者来校公开讲演。在哲学社会科学方面，如胡适、李大钊、马寅初、梁启超、范文澜、陶行知、贺麟等都曾先后来过南开。由于他在学术上的造诣和成就，南开学生学术刊物《南开大学周刊》在20年代后期，特邀请他和范文澜、蒋廷黻、黄钰生等人担任顾问。

1927年5月，汤用彤离开南开大学赴南京，任*大学哲学系教授、系主任。离校前，南开师生为他举行欢送会，-一惜别。

1930年夏，又至北京大学哲学系任教。在北大除讲授中国佛教史、印度哲学史、魏晋玄学等课程外，主要致力中国佛教史讲义的修改、补充。

自1933年始，花了近4年的时间，才完成了《汉魏两晋南北朝佛教史》的定稿。

1937年卢沟桥事变发生，抗战爆发，北大南迁。同年10月，汤用彤与钱穆、贺麟一行3人经天津，乘船南下直抵香港。然后转程北上广州、长沙。最后到达设在南岳圣经书院的文学院。于南岳将《汉魏两晋南北朝佛教史》最后定稿付梓。

1938年元旦由商务印书馆在长沙印行。同年，学校决定转赴昆明，从此，汤用彤开始了西南联大8个年头的艰辛岁月。汤用彤先任联大哲学系主任，后又任文学院院长。在抗战期间，又同南开师生在一起，对南开大学哲学系的建设做出了不可磨灭的贡献。

1947年，汤用彤休假赴美国加州柏克莱大学讲中国佛教史一年，次年婉拒哥伦比亚大学讲学之邀，决定回国。

1949年1月北京解放，汤用彤任北京大学校务委员会主席(当时未设校长)。这一年，*曾来北大了民堂与他及北大诸教授座谈。

1951年后，汤用彤任北大副校长。

1953年，中国科学院成立，兼任历史考古委员会委员。

1954年，患脑溢血，长期卧床。但稍能所及，仍谆谆教导于后学，在学术上耕耘不辍。

1956年，哲学社会科学学部成立，又任学部委员，并任《哲学研究》、《历史研究》杂志编委。同时任第一届全国政协委员，第三届常委，第一、二、三届全国人大代表。

1961年，撰写《何谓"俗讲"》一文，谓"僧讲"与"俗讲"在其听讲对象各为僧俗所不同，俗人不得听"僧讲"，出家者不得听"俗讲"，"违者当受官责"。

1962年，《论中国佛教无"十宗"》一文，谓"十宗"之说是把某种学派之称为"宗"和某种教派之称为"宗"混同为一。由于考证精详，纠正了国内外学人长期所执之谬误，一时间脍炙人口。

1963年5月1日晚，汤用彤上*城楼观赏焰火，由*总理导见*主席。"毛询问公之身体状况，嘱公写短文，并言其阅读过公所撰全部文章。"

1964年5月1日，汤用彤病逝，葬于北京市八宝山革命公墓一墓区。

3、学术成就

正如西方哲学的创始人泰勒斯所说，哲学的意义在于"不将自己交给一个简单的信仰，而是不间断地探索本原"，汤用彤先生一生都在为此孜孜以求。其学术探索主要集中在印度哲学、中国佛教和魏晋玄学等领域，而尤以中国佛教史的学术成就最为突出。

哲学成果

佛学领域

汤用彤在中国佛教方面最著名的成果就是出版了《汉魏两晋南北朝佛教史》一书。其《跋》中自云:"十余年来，教学南北，常以中国佛教史授学者，讲义积年，汇成卷铁"。但他每次讲课都要对原来的讲义作出修改。从20年代初就开始撰写，20年代末完成初稿，30年代又全部修改和补充了一次，再花了近四年的时间才完成。其原因正如他对钱穆先生所说，总是心感不满。直到芦沟桥事变，由于担心手稿遗失，才考虑将其中一部交付出版。因此本书于1938年由商务印书馆印行。这部著作，开辟了中国佛教史研究的新纪元，受到学术界的广泛称赞。胡适在校阅该书稿本第一册时，称赞此书极好，"锡予训练极精，工具也好，方法又细密，故此书为最有权威之作"。贺麟评论现代中国哲学亦有云:"汤用彤得到西洋人治哲学史的方法，再参以乾嘉诸老的考证方法。所以他采取蔡勒尔(ze11er)治希腊哲学史一书的方法.所著《汉魏两晋南北朝佛教史》一书，材料丰富方法严谨，考证方面的新发现，义理方面的新解释，均胜过别人。"抗战期间，此书与陈寅格的《唐代政治史述论稿》同获前*教育部学术研究评奖哲学类一等奖。

汤用彤

汤用彤通晓梵语、巴利语等多种外国语文，熟悉中国哲学、印度哲学、西方哲学，毕生致力于中国佛教史、魏晋玄学和印度哲学的研究。所著《汉魏两晋南北朝佛教史》、《隋唐佛教史稿》，用科学方法系统地阐述了佛教从印度传入到唐朝时期的历史发展过程及其特点、佛学思想与中国传统思想的相互关系;详细地考察了中国佛教各个学派、宗派的兴起和衰落过程及其原委。他对中国佛教史料中关于佛教传入汉族地区的时间、重大的佛教历史事件、佛经的传译、重要的论著、著名僧人的生平、宗派与学派的关系、佛教与政治的关系等等都作了谨严的考证和解释。由于他对佛教有系统的研究，因而对印度哲学发展过程也有深入、全面的了解，他在《印度哲学史略》中采录了中国所保存的不少重要史料，并作了考证和评价，其学术成就获得中外有关学者的一致好评。

印度哲学

汤用彤回国后在各大学一直讲授印度哲学，1929年编成讲义，1945年修改后以《印度哲学史略》为书名，由重庆独立出版社印行。这是用现代科学方法研究印度哲学史的一部极重要的著作，其内容恰为他研究中国佛教史提供了必要和丰富的印度历史知识。此外还有遗稿两部:《汉文佛经中的印度哲学史料》和《汉文印度佛教史料选编》。前一部由商务印书馆即将出版。印度古代哲学相当丰富，但资料多已失散。公元一世纪后佛教传人中国，以后译经不断，其数量之多和时间之长是少有的，特别是中国所译佛经大部分都保存下来。这些史料多为欧美学者所未见，却使汤用彤的印度哲学研究具有自己的特色。

魏晋玄学

汤用彤认为外来佛教在中国之流传，先是依托汉代流行的道术，而为佛道;近而又附属于魏晋玄学，而为"佛玄";至南北朝后期佛教经论讲习之风大盛，到隋唐出现了中国式的佛教。由于佛教同玄学的历史联系，在西南联大期间，他一度对玄学用力较多，并想"采取文德尔班(Windelband)写西洋哲学史的方法，以问题为中心，写一部《魏晋玄学》"。当时生活极不安定，自然难以完成，但发表了许多有创见的论文，勾画出了魏晋玄学演变的比较可信的轮廓，对许多玄学问题进行了深入的分析。由于佛、道二教长期争执，汤用彤在研究佛教史时还注意了道教史的有关问题。并在西南联大期间指导王明研究道教。王明的《(太平经)合校》，后来成为研究道教的必读资料。

个人著作

专著

1、《汉魏两晋南北朝佛教史》，商务印书馆，1938年;中华书局，1955年，1963年，1983年，1988年;台北弥勤出版社，1982年。

2、《魏晋玄学论稿》，人民出版社，1957年;中华书局，1962年，1983年;台北育民出版社，1980年，收入《玄学·文化·佛教》。

3、《印度哲学史略》，重庆独立出版社，1945年;中华书局，1960年，1988年。

4、《隋唐佛教史稿》，中华书局，1982年。

文集

1、《往日杂稿》，中华书局，1962年。

2、《汤用彤学术论文集》，中华书局，1983年。

3、《理学·佛学·玄学》，北京大学出版社，1991年。

纂著

1、《高僧传》校注，中华书局，1992年。

2、《汉文佛经中的印度哲学史料》，商务印书馆，1994年。

论文(本栏按年代罗列)

1914年

《理学谵言》，《清华周刊》第13-29期。

《孤嫠泣》，《清华周刊》第13、15、16期。

《理论之功用》，《清华周刊》第15期。

《新不朽论》，《清华周刊》第20期。

《植物之心理》，《清华周刊》第27-29期。

1915年

《快乐与痛苦》，《清华周刊》第30、31期。

1916年

《谈助》，《清华周刊》第65、66、68、70期。

《说衣食》有四篇短评，《清华周刊》第75期。

1922年

《评近人之文化研究》，《学衡》第12期。

1923年

《叔本华之天才主义》，《文哲学报》第3期。

《释迦进代之外道》，《内学》(*内学院年刊)第1辑。

1924年

《佛教上座部九心轮略释》，《学衡》第26期。

《印度哲学之起源》，《学衡》第30期。

1925年

《释迦时代之外道》，《学衡》第39期。

1928年

《南传念安般经译解》，《内学》第4辑。

《与胡适论禅宗史书》，《胡适文存》第3集。

1930年

《读慧皎〈高僧传〉札记》,《史学杂志》第2卷第4期。

1931年

《唐贤首国师墨宝跋》，《史学杂志》第2卷第5期。

《矢吹庆辉〈三阶教之研究〉》，《史学杂志》第2卷第5期。

《摄山之三论宗史略考》，《史学杂志》第2卷第6期。

《唐太宗与佛教》，《学衡》第75期。

1932年

《竺道生与涅盘学》，《国学季刊》3卷1号。

1933年

《释道安时代之般若学述略》，《哲学论丛》。

1934年

《评〈唐中期净土教〉》，《*》3月17日。

《王维诚〈老子化胡说考证〉审查书》，《国学季刊》4卷2号。

1935年

《读〈太平经〉书所见，《国学季刊》5卷1号。

《释法瑶》，《国学季刊》5卷4号。

1936年

《TheEditionsoft-heSSǔ-Shin-ˇErh-chang-ching》(Transla-tionbyJ.R.Ware)，《HarvardjournalofAsiaticstudies》volumeInumberI

《汉魏佛教的两大系统》(哲学年会报告摘要)，《哲学评论》第7卷第1期。

《关于〈肇论〉》(哲学年会报告摘要)，《哲学评论》第7卷第2期。

1937年

《中国佛教史零篇》，《燕京学报》第22期。

《大林书评》:《评〈考证法显传〉》，《唐贤首国师墨宝跋》，《矢吹庆辉〈三阶教之研究〉跋》,《微妙声》第3期。

《大林书评》:《评日译》，《评〈小乘佛教概述〉》，《微妙声》第8期。

1939年

《读〈人物志〉》，昆明《益世报》读书双周刊第119期至121期。

1940年

《读刘劭〈人物志〉》，《图书季刊》第2卷1期。

《魏晋玄学研究两篇:〈魏晋玄学流别略论〉〈向郭义之庄周与孔子〉》《国立北京大学四十周年纪念论文集》。

1942年

《王弼大衍义略释》，《清华学报》第13卷第2期。

汤用彤

1943年

《文化思想之冲突与调和》，《学术季刊》第1卷第2期。

《王弼圣人有情义》，《学术季刊》第1卷第3期。

《王弼之〈周易〉〈论语〉新义》，《图书季刊》新4卷1、2合刊。

《向郭义之庄周与孔子》，《哲学评论》第8卷第4期。

1944年

《隋唐佛教之特点》，《图书月刊》第3卷第3、4期。

1946年

《谢灵运〈辨宗论〉书后》，天津《*》10月23日《文史周刊》第2期。

1947年

《Wangpi'snewinterpretationoftheIChingandLun-Yü》(TranslationandNotesbywalterLiebenthal),《HarvardjournalofAsiaticstudes》voiwme10number2.

1961年

《康复札记四则·"妖贼"李弘·云中音诵新科之诚·何谓"俗讲"》、《佛与菩萨》，《新建设》6月号。

《针灸·印度古医书》，《新建设》7月号。

《谈一点佛书的"音义"》，《光明日报》10月19日。

1962年

《论中国佛教无"十宗"》，《哲学研究》第3期。

《关于慧深》，《文汇报》10月14日。

《从一切道经说到武则天》，《光明日报》11月21日。

1963年

《给巨赞的信(关于东汉佛教的几个问题的讨论)》，《现代佛学》第2期。

《中国佛教宗派补论》，《北京大学人文科学学报》第5期。

1964年

《读〈道藏〉札记》，《历史研究》第3期。

1980年

《魏晋玄学与文学理论》，《中国哲学史研究》第1期。

《贵无之学(下)--道安与张湛》，《哲学研究》第7期。

《〈高僧传初集〉按语选录》，《文献》第1辑。

《隋唐佛教史稿》(一)，《中国哲学》第3辑。

《隋唐佛教史稿》(续一)，《中国哲学》第4辑。

1981年

《五代宋元明佛教事略》，《中国哲学》第5辑。

《隋唐佛教史稿》(三)，《中国哲学》第6辑。

1982年

《隋唐佛教史稿》(四)，《中国哲学》第7辑。

译作

《亚里士多德哲学大纲》(译EdwinWaddace:Outliesofphilo-sophyofAristotle)，《学衡》第17、19期，1923年。

《希腊之宗教》(译W.R.Inge:TheLegacyofGreeceReli-gion)，《学衡》第24期，1923年。

4、人物评价

中国社会科学院网:我们常用"学贯中西"来称道一些著名学者的博学多识，但对于用彤先生来说，"学贯中西"就显得狭隘而不够用了。因为先生是中国十分罕见的学贯中、西、印的大师，他在中、西、印文化与哲学思想研究上，都有独到的造诣和重大的贡献，在这三大文化领域内都立下了一座座丰碑。先生并不是将中、西、印哲学与文化孤立起来进行研究，而是着眼于三者的相互关系。他广搜精考事实，系统地研究了中印文化交流和融汇的历史，总结出其历史发展的规律;他依据历史的经验和规律，对出现在国人面前的中西文化冲突与调和的状况及趋势进行了高瞻远瞩而又切中时弊的考察，提出了许多至今仍在熠熠生辉、吸引我们去发扬光大的真知灼见。先生在这一领域中的建树和观点，构成了中国学术思想发展中的一座里程碑。

汤用彤从"昌明国故，理学救国"而至"中西互补，因革损益"的文化系统工程建设，以及对其学术思想的催化与导引而开创的学术黄金时代。从而再现了一代学术大师汤用彤以其严谨的治学精神，宏阔的学术襟怀及其开代学术风气的学术业绩而鼎立于20世纪的中国学术界。

季羡林《汤用彤先生诞辰百周年纪念·论文集》:太炎先生，几位国学大师，比如梁启超、王国维、陈寅恪、陈垣、胡适等，都是既能熔铸今古，又能会通中西。……我认为，汤用彤(锡予)先生就属于这国学大师之列。这实际上是国内外学者之公言，决非我一个人之私言。

钱穆:①锡予之奉长慈幼，家庭雍睦，饮食起居，进退作息，固俨然一钝儒之典型。②一团和气，读其书不易知其人，交其人亦难知其学，斯诚柳下惠之流矣。

胡适:锡予(汤用彤)的书极小心，处处注重证据，无证之说虽有理亦不敢用。

5、人物轶事

望重南开

1926年至1927年间，汤用彤曾在南开大学执教。到南开时，年方33岁，正是意气风发、风华正茂之时。其时南开大学成立不久，校长张伯苓和大学部主任凌冰正在海内外延揽人才，尤其注意学有所成的归国新秀。归国不久且小有成就的哈佛大学高材生汤用彤亦在收揽之列。1926年，汤用彤正式接受聘请，担任南开大学文科哲学系教授、系主任。

汤用彤来南开是被寄予厚望的，一来便被委以重任。在现存南开大学"文科课程纲要(1925-1926)"中，可以看出，有关哲学的主要课程大都由他亲自讲授。其中包括逻辑学(形式论理学)、西洋哲学史、现今哲学、印度哲学史、实用主义、社会学纲要。

与此同时，汤用彤与日俱增的学术造诣和成就也为其赢得了南开师生的推崇与尊重。1927年5月，汤用彤离开南开大学，赴*大学哲学系任职。离校前，南开师生为他举行欢送会，充满惜别之情。然而，汤用彤与南开的缘分并未因此而终结，在艰苦卓绝的八年抗战时期，汤用彤先后担任西南联大哲学系主任和文学院院长等职，又同南开师生在一起，对南开大学哲学系的建设、发展做出了不可磨灭的贡献。

围城前后

1948年12月，解放军包围北京城。胡适离开北京的时候，给汤用彤和郑天挺留了一封信，大意说，南京已经来了几个电报催他走，他来不及和二位告别，北大的事情就托付你们二位照顾一下。胡适到了南京，国民*又派了飞机来接包括汤用彤在内的一批教授。很多教授没有走。原因就是大家觉得*腐败，跟他们走没有什么希望。胡适离开北京之后，北大一时没有校长，北大的教授就自己成立了校委会，并推选汤用彤做校委会主席。汤用彤在北京大学待了那么长的时间，对北大有很深的感情。1949年1月29日，北平和平解放。5月，北京军管会主任叶剑英任命汤用彤为北京大学校委会主席。

晚年遗憾

汤用彤的学术成就主要是在1949年以前取得的，这之后他就没有写出过像样的学术著作。汤用彤的晚年就是坐在家里不出去，自然也不接触社会，偶尔写一些考证的小文章，更多的时间是在看书，查资料。他阅读了几百种佛学著作，写了大约四十万字的读书札记，为他修改《隋唐佛教史》的准备。但是这项工作汤用彤最终也没有完成。

早在昆明的时候，汤用彤就有修改《隋唐佛教史》的想法，但是因为去昆明途中大量资料都丢失了，修改也就无法进行，同时在那时他也已经开始了魏晋选学的研究。确立这个方向的初衷是试图梳理印度文化传入中国之后的线索以及两种文化融会之后的相互影响，并且试图把佛教中重要的思想家纳入到中国的传统文化思想中来。在晚年，汤用彤的内心世界是非常矛盾的。当时他的身体已经很不好了，想做重头的研究已经没有精力了，但是他又不甘心。从他留下的二十本读书札记来看，他是十分想修改《隋唐佛教史》的，但晚年已经力不从心了。

6、治学态度

尊重原著

汤用彤对他所讲述的理性派与经验派诸家的哲学思想都要求有事实的根据，这个根据就是哲学家们的原著。

-般说来，汤用彤决不按照他人的转述--哪怕是西方的著名专家的著作来安排教学内容，而是严格地按照所讲哲学家本人的主要著作(一种或两种，视具体情况而定)，以致汤用彤的讲课在某种意义上几乎可以看作是哲学家原著的导读。同时，在讲到哲学家某个观点或问题时，汤用彤都要指明见其某本著作的某章某节或某命题(如对斯宾诺莎)。汤用彤的讲授显示了其讲课有根有据、客观真实、可靠可信的鲜明风格，同时汤用彤也仿佛是在要求听众亲自去看看原著，并这样地亲自检验一下、判定一下他所讲的是否正确，是否真实可信。

推陈出新

汤用彤的讲授虽然是严格按照原著，但绝不是"照本宣科"。

他在通盘把握哲学家的思想和各方面(如有关时代思潮、科学发展、同时的和先后的哲学家的思想等等)的关系的基础上，以西方哲学传统所固有的通过分析和推论以求知求真的精神和方法，再现原著的本质内容和逻辑线索。

汤用彤要求他所讲授的内容应有客观的真实性，不是那种表面的、细枝末节的或形式主义的真，而是运用科学方法所达到的本质的、整体意义上的客观真实性。

在汤用彤看来，中国学术传统不重分析、也不从事分析，与此相反，重分析、重逻辑、重方法则是西方哲学传统得以存在和发展的灵魂。所以汤用彤对哲学家关于方法的观点和所使用的方法特别重视";在讲到任何一个哲学家时，不管他是理性派还是经验派，开章明义第一个问题就是他的"方法"。

汤用彤本人非常重视分析，也长于分析，在这一点上可谓得了西方哲学的真髓，正是这种"分析的头脑"，使他区别于和优越于同时代的其他一些学者。如汤用彤在进入笛卡尔哲学之前，就以题名为"心理学的分析"的一章，对笛卡尔所使用的思想、感性、想像等心理学的名称进行分析，以一方面辨明它们在笛卡尔哲学中与现代的不同的意义，另一方面揭示它们在其哲学中的多种用法和含义。而在讲了笛卡尔关于心灵和物质的观点之后，在进入其心物关系学说之前，汤用彤来了一个总结，指出笛卡尔哲学整个为二元论所笼罩，并从其心物二元的总根子里分析出了心物关系上的六种二元对立。

再次，汤用彤对哲学家的某种根本的观点或原则，总要作一种客观的质疑，其形式或者是摆出哲学史上对其提出的批评或反对意见，或是通过汤用彤自己的分析指出其理论上的困难。

一般说来，汤用彤只是客观地陈述其疑点或问题，而不对其是非作主观的判决。先生的这种态度也许是来自他对西方哲学史发展的规律性的理解，因为没有一种哲学的原则或根本观点能免于批评和反对，但同时这种规律性本身，正如黑格尔指出的那样又是驳不倒的、永恒的，并活生生地保持在现代的哲学里。

汤用彤的这种态度也给学生留下了发展理论思维兴趣的空间。在《哲学概论》讲授大纲中，汤用彤的这种客观质疑方法表现得尤为突出和频繁。如"真误"这一章列举出了西方哲学史中关于真理标准的四种学说--相对说(即符合说)、自明说、实用说和贯通说。他对每一种学说都提出了质疑，而没有对其是非做出主观的最终判决。

但是，这绝不是说汤用彤在任何时候、在任何问题上都不表示自己的主张或观点。如在讲到"休谟哲学的两个解释"时，汤用彤针对康蒲·斯密(KempSmh)把休谟哲学解释为从洛克而来的一种信仰一情感决定论的观点，列出事实进行了反驳，最后得出结论说:"我们赞同kemp对信仰的重视，但不同意他关于休谟把哲学放在新的情感的基础上的观点。"

坚持真理

汤用彤讲授理性派和经验派哲学时，只是对这些学说本身进行理论的分析与阐述，而不言其"用"，无论是"今用"还是"中用"。从汤用彤对"中国轻视应用，故无科学"的观点的驳斥中，悟出了其中的道理。

总起来说，汤用彤之研究和传授西方哲学的特点在于:把它作为-一种客观的对象，即作为一门客观的学问而进行科学的研究和探讨。这不仅是由于国人对西方哲学知之不多、知之不深，而且是由于"我国几无哲学"，因而就更应采取虚心的客观态度，将其作为客观对象而认识之、研究之。在当时"西化"成为时髦、"中国文化本位"呼声四起的情况下，汤用彤对西方哲学的这种态度真可谓特立独行、独树一帜，在这面旗帜上写下了"文化之研究乃真理之讨论"这样一句掷地有声、颠扑不破、气势磅礴、意蕴精深的至理名言。

胡适在日记中记汤用彤自认只能作小心的求证，不能作大胆的假设。钱穆在《师友杂忆》中记他在北平曾与汤用彤有过交往，并多次清谈。但每当友辈间发生学术上的争论，汤用彤总是在一边沉默不语，并不参与。新中国建立后的历次运动中，多有从旧时代过来的名儒硕学，或迫于时势，或主动趋奉，或诚心改造，乃纷纷删削旧作，改易观点，填充新词。而汤用彤则只是旧著重印，不曾妄加修订。

7、人物纪念

汤用彤学术基金

1993年8月，海内外近百名学者在北京隆重纪念汤用彤先生诞辰百周年学术座谈会，并筹资设立汤用彤学术基金，奖励研究佛教、魏晋玄学和汤用彤学术思想卓有建树的青年学者。

汤用彤纪念馆

为纪念汤用彤丰硕的学术成就，再现大师崇高风范，弘扬国学文化，湖北黄梅县社会各界筹资，于2012年10月动工兴建汤用彤纪念馆。纪念馆落成后，以汤一介为代表的汤用彤后人心系桑梓，捐献大批珍贵的文物资料，北京大学还为纪念馆史料的收集、整理、复印、复制以及有关史实的文字说明提供指导与帮助，使纪念馆资料翔实、收录丰富。