新纪元全球华文青年文学奖

香港中文大学文学院特别主办“新纪元全球华文青年文学奖”，为全球华人青年开设一个能聚首、学习、观摩的文学盛会，希望藉此提高世界各地华族社群对文学的兴趣，为二十一世纪华文文学开路，开展中华文化的新纪元。

奖项名称：新纪元全球华文青年文学奖

创办时间：2000年

主办单位：香港中文大学文学院

1、奖项简介

新纪元全球华文青年文学奖颁奖

中国文字与文学源远流长，承载着民族的文化与想象。面对全球一体化，中国经济起飞，华文在世界的影响力越加深厚。香港中文大学素以“结合传统与现代、融和国故与西学”为使命，文学院于千禧年创办“新纪元全球华文青年文学奖”，藉此鼓励全球青年以华文创作，令中华文学得以薪火相传。

本文学奖的目的，是使大专青年、文学界与全球其它地区华族社会能互相接轨，共建全球性的华文文学网络，为二十一世纪宏观的世界新思潮及全球华族村创造丰富多姿的文学作品。香港中文大学文学院特别邀得国内外各大专院校单位协办此项征文活动。

“新纪元全球华文青年文学奖”自创设以来，至今已历五届，为全球华文文坛盛事。华文奖的协办机构包括全球逾600个单位，参赛者来自世界各地，除中国内地、香港和*以外，还有英国、荷兰、新加坡和马来西亚。这些年轻人就读于全球220多间大专院校，包括北京大学、清华大学、复旦大学、上海交通大学、南京大学、国立*大学、国立成功大学、新加坡国立大学、新加坡南洋理工大学、马来西亚国际医药大学和乌特勒支大学。

2、2016年，第六届

第六届新纪元全球华文青年文学奖征稿细则

参赛资格

凡于2015-16学年就读全日制大专课程的学生(不包括研究生)，皆可参加。

所有参赛作品必须为个人原创，严禁抄袭或冒名参赛，作品必须未经任何形式(包括任何个人/公众网站及社交媒体)发表或获奖。

在得奖名单公布前，参赛作品不得径自发表或用以参加其他比赛。

若有上述情况，参赛者将被取消参赛资格及褫夺得奖资格，所有已颁发的奖金及奖品亦须悉数归还。

参赛者可同时参加三个组别的比赛，惟每组限投一稿，违规者将被取消参赛资格。

所有已投寄稿件，不可作任何修改。

参赛办法

自2016年1月26日起开始征稿，截稿日期为2016年7月15日，所有参赛稿件必须于截稿日期或以前，透过本网页提供之上传方式在线投递，恕不接纳以邮寄/传真/电邮或任何其他形式之投稿。

所有参赛稿件只可递交一次，所有稿件及证明文件需以*.pdf档递交。如何把doc或docx文件转换为PDF档，请按此处。

在线投稿后，系统将发出参考编号，以兹确认。

在线投递时，必须提供以下个人资料及证明文件：

中文及英文姓名、中英文地址、电话、电邮、在学院校、科系及年级。

身份证明文件副本

在校证明文件或学生证件副本

文学翻译组别指定之原稿，已附奉在此细则后。

下载译文题目外文中译原稿(PDF版本)

上述资料如有不确/缺漏，将被取消参赛资格。未有获奖者之个人资料将于评审程序完成后全部销毁。

来稿须知

来稿请以计算机打字，恕不接受手写稿件。

来稿格式：12字号黑色细明体，单行距离，繁体或简体均可。

来稿须于稿件末，以阿拉伯数字标明全稿数字，标点符号包括在内(题目除外)。

公布

评审结果及获奖名单，将于2017年1月公布。

颁奖典礼及讲座

冠军、亚军、季军及一等优秀奖得奖者及决审评判，将获邀出席讲座及颁奖典礼。

颁奖典礼将于2017年4月7日假香港*图书馆举行。

文学创作及翻译讲座将于2017年4月6日，于香港中文大学校园举行。

展览

得奖作品将于2017年4月7日至19日，假香港*图书馆展览厅公开展出，供文学爱好者及各界人士阅览。

出版

所有得奖作品，版权归主办单位所有，并由主办单位结集出版。转载或以其他形式发表得奖作品，须事先征求主办单位同意。

若拟用笔名发表者，请尽早通知主办单位。

所有得奖者皆获赠成书乙本。

其他

主办单位可以引用所有参赛材料(不论得奖与否)，以供学术研究之用。

主办单位可随时修订本细则，恕不另行通知。

组别

共分三组，每组作品字数规限如下：

组别字数上限

散文8,000字(注一)

短篇小说20,000字(注一)

文学翻译英文中译：原稿由主办单位指定及提供(注二)

※来稿超出字数规限者恕不接纳

※注一:标点符号包括在内(题目除外)

※注二:不设字数上限

奖项

各组设奖金(港币)机票及膳宿

冠军(一名)$20,000来港出席颁奖活动之来回经济客位机票及四天膳宿

亚军(一名)$15,000来港出席颁奖活动之来回经济客位机票及四天膳宿

季军(一名)$10,000来港出席颁奖活动之来回经济客位机票及四天膳宿

一等优秀奖(三名)$3,000来港出席颁奖活动之来回经济客位机票及四天膳宿

二等优秀奖(十名)$2,000/

鼓励奖(十名)$1,000/

※为维持得奖作品水平，若决审评判认为入围作品未达标准，该奖项名次从缺。

评审程序

所有来稿将由初审评判审阅，并筛选作品进入复审。复审作品经评审后将进入决审。决审评判由著名作家和翻译学者担任，并决定得奖名单和名次。评审将以隐名形式进行，所有得奖名单和名次皆以决审评判之决定为依归，参赛者不得异议。

决审评判

散文组　　：李欧梵、陈平原、陈芳明

短篇小说组：王安忆、陈冠中、骆以军

文学翻译组：金圣华、彭镜禧、单德兴*

*余光中教授因事未克担任本届华文奖文学翻译组决审评判，该组之决审评判现改由单德兴教授担任。

活动时间表

2016年1月26日(星期二)第六届文学奖开展仪式暨征稿新闻发布会

2016年7月15日(星期五)截稿

2016年9月首轮评审

2016年10月次轮评审

2016年12月散文、短篇小说及文学翻译决审会议

2017年1月公布结果

2017年4月6曰(星期四)专题讲座

假中文大学举行

2017年4月7曰(星期五)颁奖典礼

假香港*图书馆举行

2017年4月8日至4月18日(共11天)获奖作品展览

假香港*图书馆展览厅展出

3、历届评审

主办单位将组织初审、复审团，对所有稿件进行初审及复审工作;主办单位亦将邀约世界华裔名作家，每一文类三位，组成决审团，对优胜作品作最后之评阅，并决定名次。初审、复审及决审期间之稿件评审工作，将以隐名形式进行。

所有获奖名次皆以评审团之决定为依归，参赛者不得异议。

刘绍铭教授

决审团成员(排名先后按笔画序)

第一届

散　文　组：余光中、刘绍铭、颜纯钩

短篇小说组：王安忆、张大春、刘以鬯

文学翻译组：金圣华、彭镜禧、黄国彬

第二届

文学翻译组：高克毅、彭镜禧、杨宪益

第三届

散文组：余光中、林文月、董桥

短篇小说组：王安忆、白先勇、刘以鬯

文学翻译组：陆谷孙、彭镜禧

第四届

散文组：余光中

短篇小说组：王安忆

文学翻译组：金圣华

第六届

散文组　　：李欧梵、陈平原、陈芳明

短篇小说组：王安忆、陈冠中、骆以军

文学翻译组：金圣华、彭镜禧、单德兴*

*余光中教授因事未克担任本届华文奖文学翻译组决审评判，该组之决审评判现改由单德兴教授担任。

4、历届获奖情况

首届颁奖典礼场刊

第一届（2000年）

散文组

冠亚军分别由香港浸会大学麦树坚、清华大学何玮菁获得，季军为复旦大学陈洁;

短篇小说组

冠军为马来西亚大学陈志鸿及内蒙古大学王泽明，亚军空缺，季军为香港中文大学吴克勤;

文学翻译组

冠军则空缺，亚军为南京大学葛智扬，季军为苏州大学东慧娟。

第二届颁奖典礼

第五届(2013年)

余光中教授在第五届颁奖典礼

文学翻译组

亚军

陆怡卿(北京语言大学)

季军

吕美婷(香港中文大学)

梁雪(四川大学)

一等优秀

冯元(解放军外国语学院)

杨清(四川农业大学文法学院英语系)

卜杭宾(西安翻译学院)

二等优秀

张儒雅(南京资讯工程大学公共管理学院)

郭可晴(香港中文大学)

邓梦寒(*民族大学)

马之骁(解放军外国语学院)

赵静欣(广东外语外贸大学)

陈媛媛(解放军外国语学院)

李东格(解放军外国语学院)

郑雅(湖北工程学院)

王溧(解放军外国语学院)

施易(解放军外国语学院)

鼓励奖

古晨雨(解放军外国语学院)

张嘉瑶(南开大学)

王丹(上海外国语大学)

黄钰婷(香港中文大学)

陈凌子(新加坡国立大学)

刘行(解放军外国语学院)

李秉谦(北京大学)

蔡勇骏(武汉大学文学院)

关泽宇(北京化工大学)

应秋萍(苏州大学)

散文组

冠军

杨晓丹(西安建筑科技大学)，《与父百日》

亚军

张容儿(国立*大学)，《从温州到温州街》

季军

郭宝婷(香港理工大学)，《大道中》

一等优秀

崔文灿(烟台大学)，《高三那年的三个坏小子》

黄琴薇(国立*大学)，《嬲身》

胡姚雨(南京师范大学)，《刺•畏》

二等优秀

罗光辉(香港浸会大学)，《雨中，请给我一把伞》

郑芊蕙(香港教育学院)，《台北多雨，记得带伞》

王宁馨(南开大学)，《周郎顾》

王乐仪(香港浸会大学)，《舞者》

刘修彣(香港中文大学)，《蓝与白》

胡子良(香港中文大学)，《万里无云》

薛忆婷(国立*大学)，《蝉居时期》

杨康明(肇庆学院电脑学院)，《田径场》

王倩(四川大学)，《时间的河》

黄倩(香港中文大学)，《伪洁癖者》

鼓励奖

阳正徯(东海大学)，《洞》

袁子桓(香港浸会大学)，《梓庆为鐻》

谢天燊(香港中文大学)，《医学笔记，或假死的散文，或其他》

叶含君(北京语言大学)，《心有城门开》

李浩荣(香港浸会大学)，《大学一年》

冯玺嘉(香港中文大学)，《烟灰与碳素墨黑》

李恺(香港中文大学)，《欧洲蓝和亚洲绿》

杨晓龙(广西师范学院)，《木头人烧烤记》

诸舒鹏(西南大学文学院)，《时间的诞生》

张景善(香港中文大学)，《集会》

短篇小说组

冠军

刘健鸿(香港中文大学)，《稗说补遗》

亚军

阳正徯(东海大学)，《阿京》

季军

孔佳莹(北京外国语大学)，《野菠萝》

一等优秀

寇昕琰(北京语言大学)，《花糕》

胡家瑜(国立*师范大学)，《孤男寡女》

朱丹(苏州大学)，《对折生命的女孩》

二等优秀

王宇林(苏州大学)，《山鬼》

周恺(四川师范大学电影电视学院)，《异乡煞》

黄可(厦门大学)，《凶禽记》

王凯(烟台大学)，《一九二七年旧事》

吕仕伟(西北师范大学)，《马背上盛开的花》

姜永宁(北京电影学院现代创意媒体学院)，《我家》

刘晓茜(香港大学)，《小白》

王攀(湖北省武汉软体工程职业学院)，《病》

丘庭杰(香港中文大学)，《失城梦》

罗琳(南京大学外国语学院)，《莫声》

鼓励奖

王敬瑜(香港理工大学)，《我亡友李贺》

吴一(云南艺术学院)，《毕业的哲学》

叶宝仪(香港中文大学)，《搜寻结果》

韩倩雯(南京师范大学)，《囚徒》

尤冠钧(中华民国国立成功大学)，《暮蝉鸣泣之时》

陈浩然(香港浸会大学)，《啃月光的人》

王心谨(北京语言大学)，《归》

武兴旺(安徽电气工程职业技术学院)，《复读生》

郭艳媚(香港中文大学专业进修学院)，《动物看人看动物》

邓玮尧(香港中文大学)，《信逃》