英国查出数万移民英语考试作弊者

英国内政部(British Home Office)最近对考试中的欺诈行为做出了裁决，宣布近5万名外国学生的英语考试成绩无效或可疑，并宣布取消至少一所大学和57所私立大学的海外入学资格。

《卫报》25日报道称，内政部移民事务大臣詹姆斯·布罗肯希尔在议会宣布了内政部的决定，称一个刑事调查小组正在调查美国教育考试局(ETS)的英国分部。

这一事件源于几个月前英国广播公司的一次秘密调查。记者在调查了伦敦的一些咨询机构后发现，一些机构通过了针对不会说英语的外国人的“托业考试”，比如参加代考，并对持枪者参加代考收取高额费用。

“托业考试”是在国际工作环境中评估英语交际者英语水平的标准和测试。这也是英国移民局在向外国人发放签证时所指的英语水平资格之一。托业考试和托福考试一样，由教育考试服务机构提供。

在掩盖报道播出后，内政部发起了一项调查，发现伦敦相当多的教育考试服务中心存在考试问题，这是“系统性欺诈”。

有组织犯罪

“在有组织犯罪的帮助下，欺诈显示出系统化的迹象。一些监考人员为考生提供答案，甚至为所有考生朗读答案。表演测试非常猖獗，”布罗肯希尔说。"特别是，这些行为通常在考试中心知道的情况下发生."

Brokenshire说，美国教育考试局已经证实，超过29，000名考生以欺诈方式通过了考试，并决定取消他们的考试成绩，而超过19，000名在2012年和2013年通过考试的考生对他们的考试成绩表示怀疑。调查仍在进行中，英国国家反犯罪署已经介入。案件涉及的考试中心和考生的数量最终可能会更多。

所有涉及的事件都发生在英国。所涉及的候选人主要是已经在英国但想申请签证延期或移民的外国人，而不是通过海外类似考试的外国候选人。

在调查过程中，英国内政部发现，许多在联合王国格林多大学注册的外国学生通过欺诈手段获得英语资格证书，然后获得签证或续签签证。大约350名外国学生被证明在考试中作弊或者对他们的考试成绩有疑问。对此，内政部决定取消格林多大学招收海外学生的资格。

对西伦敦大学的调查仍在进行中，但该大学也可能面临被取消海外入学资格的命运。另有57所私立继续教育机构暂停了海外招生计划。

英国移民局对调查结果感到震惊。一名发言人表示，“该体系需要清理，信心需要恢复”。(原标题:英国发现数万名骗子)