鸠摩罗什大师：七佛译经师

鸠摩罗什大师的幻影

鸠摩罗什(公元344-413年)，祖籍*疏勒，自幼聪明伶俐。他七岁时和母亲一起成为了一名僧侣。他在天竺的各个国家学习，拜访著名的老师和美德，并深入研究奇妙的意义。他年轻又勤奋，学到了很多东西，这吸引了很多人的注意和钦佩。东晋时，他来到我国翻译经典，成为我国伟大的经典翻译家。因为翻译非常简洁明了，精彩的含义解释自然清晰，所以深受大家喜爱并广为流传，为佛教的发展做出了巨大贡献。

#贵子国的智慧之子#

鸠摩罗什的父亲鸠山由纪夫是一个天竺人，以他的家庭背景和几代人而闻名。他的父亲鸠山由纪夫是一个迷人而淳朴的人，为人所熟知。鸠山由纪夫才华横溢，道德高尚。他应该是王位继承人。然而，他不仅拒绝了，还毅然出家。然后杜东·沙灵去了龟兹王国。龟兹国王非常钦佩他的高尚品德，亲自到郊外迎接他，并邀请他去当佛教徒。

鸠摩罗什的母亲是鬼子王的妹妹，她聪明又有才华，永远不会忘记任何事情，也不会理解它奇妙的含义。它的身上有一颗红色的痣，按照生命阶段的方法，它是你孩子出生的特征。在她十八九岁时，尽管来自世界各地的政要竞相求婚，她拒绝接受。当我见到鸠山由纪夫时，我爱上了他，并决定嫁给他。

当鸠摩罗什的母亲怀孕时，她的记忆和理解能力都提高了一倍，甚至她可以在没有任何指导的情况下学习印地语。每个人都很惊讶。阿罗汉达摩曲沙说:“这种现象一定是一个有智慧的孩子。”沙里夫图出生时，她的母亲比以前聪明两倍。“当鸠摩罗什出生时，她的母亲立刻忘记了天竺语。

不久，鸠摩罗什的母亲想成为一名僧侣，但她的丈夫不允许。后来她生了一个男孩，名叫弗拉蒂瓦。当她出城探访时，她看到那些骷髅散落在荒凉的墓地里，所以她深深地认为性和身体是痛苦的根源，并发誓要出家修行。然而，她的丈夫鸠山由纪夫坚持不允许她，所以她绝食*。六天后，她的体力衰竭了，她的生命危在旦夕。她的丈夫不得不勉强同意了。然而，她坚决拒绝在头发掉下来之前吃任何食物，所以她立即命令有人在吃之前剃掉她的头发。第二天，他正式接受了戒律，然后练习了禅法。他既专业又执着，最终得到了速博。

那时，鸠摩罗什七岁，和他的母亲一起当了和尚。鸠摩罗什跟随老师学习佛经，每天背诵一千节经文，一节有32个字，总共32，000字。以这种方式背诵完《阿毘达磨经》后，老师向鸠摩罗什解释了这部经的含义。没想到，鸠摩罗什已经知道了奇妙的真理，不需要一句一句地教导。

◎参与学习，拓展菩萨心

由于鸠摩罗什的母亲是国王贵子的妹妹，全国人民为他们的母亲和孩子提供特别的支持。鸠摩罗什的母亲非常害怕丰厚的利益会影响她的精神实践，所以她把儿子从其他国家带走了。当时，鸠摩罗什只有九岁。他和母亲一起渡过新渡河来到兴宾州。他遇到了著名的德国巫师尼托·达多(即兴宾国王的堂兄弟)。鸠摩罗什阻止他学习《中国-阿尔巴尼亚汉真经》和《龙阿加玛》，总共400万字。涅槃护持经常称赞鸠摩罗什的神圣智慧和天赋。迎宾王听到了赞美，即邀请鸠摩罗什入宫，同时召集许多外国道教理论家向鸠摩罗什提问。结果，所有的外国道士都被说服了。因此，兴宾国王更加尊重鸠摩罗什，并以客人的礼物来支持他。

鸠摩罗什十二岁时，他的母亲带他回到龟兹。鸠摩罗什的名声传得很远很广，许多国家争相雇用他，但鸠摩罗什没有表现出任何兴趣。那时，拉什的母亲带他去了北部的岳石山。一个罗汉看见了鸠摩罗什，非常惊讶地告诉拉什的母亲:“这个小沙弥应该经常被守护。如果他能活到35岁而不违反戒律，那么佛教将得到弘扬，无数众生将得到拯救。”

不久之后，他们的母亲和儿子来到了页岩。早年，鸠摩罗什轻而易举地把佛鼎戴在头上。此刻，他心想，“佛丁有一个很大的身体。为什么这么轻？”只有那时我才有这种想法。我立刻觉得佛鼎太重，不够结实。我不觉得我错过了。佛鼎立刻掉了下来。当他的母亲问他为什么时，他回答说:“孩子们的心是不同的，所以佛丁的重量是不同的。”

鸠摩罗什跟随他的母亲，并参与学习和发展各地。他不仅在佛教方面达到了一个更高的水平，而且还闻名于世。

鬼子王还亲自前往文素州，欢迎鸠摩罗什和他的母亲回家接受教化。乌龟最初是由上座部教授的。鸠摩罗什举行了盛大的宴会。听到这个消息的人都很高兴，也很惊讶。他们觉得见面已经太晚了。那时，鸠摩罗什20岁，所以他在皇宫里被教导要从普里摩洛的叉子学习十首圣歌。

不久，鸠摩罗什的母亲决心在天竺修行。她向国王贵子告别，“你的国家财富将很快下降。”她独自去了天竺，勇敢而勤奋，证明了阿纳海姆。

当她想去天竺的时候，她曾经对鸠摩罗什说，“大乘党和其他深刻的教义，要传播到华东，全靠你的力量。但是这个宏伟的东西，对你来说，一点兴趣也没有。我该怎么办？”

鸠摩罗什回答说:“大乘菩萨的方法是造福他人，忘记自己。如果我能传播佛陀的教诲，唤醒困惑的众生，即使我会在火炉里的汤锅里受苦，我也不会怨恨。”