永不过时的凡尔纳与《海底两万里》
图书信息
作者:[·弗伦奇]
译者:张宇
外文名称:vingt milleliers sous lesmers
出版社:天津人民出版社
出版时间:2016-1
ISBN:978-7-2009989-7
内容摘要
《海底两万英里》是法国著名科幻作家儒勒·凡尔纳的代表作之一。尼摩船长和他的鹦鹉螺号,以每小时12公里的速度,和他的“客人”在他们将近10个月的航行中,对海底千变万化的奇异景观和各种生物有了全面的了解。这次旅行经过了太平洋、印度洋、红海、地中海、大西洋、南极,最后回到了北冰洋。在此期间,我经历了搁浅、土著人围攻、与鲨鱼搏斗、冰山关闭、章鱼袭击等惊险故事,最后回到挪威海岸。
《海底两万英里》是科幻大师凡尔纳的巅峰之作。在这部作品中,他把自己对海洋的幻想发挥到了极致,表现了人类对认识和控制海洋的信心,以及人类意志的坚韧和勇气。
作者简介
儒勒·凡尔纳,1828-1905
在19世纪,法国著名的科幻和冒险作家一生写了60多部科幻小说,总标题是“已知和未知世界的奇妙旅行”。凡尔纳的小说充满了科学元素,故事生动,幻想有科学依据,许多当时被认为不可思议的预言被后来的科学发展所证实。他不仅是科学家中的作家,也是文人中的科学家。他被称为“现代科幻小说之父”。
他的主要作品包括:《海底2000万英里》、《神秘岛》、《格兰特船长的孩子》、《地心游记》、《80天环游世界》、《气球上的五周》等。
他是旅游杂志《私人地理》和《人类旅行》的编辑。
法文翻译作品:《调查》、《身体的历史》(第1卷),入围2013年富雷翻译奖,《*与城邦的衰落》、《罗马法与帝国遗产》、《教会法与神圣帝国的兴衰》,入围2012年富雷翻译奖。
英文翻译作品:恶棍来访,被遗忘,村庄,玻璃房子,敖德萨文件,现代女性等。
编辑建议
6000年前,传道书问,“谁曾探索过广阔的深渊?”现在,我相信在茫茫人海中有两个人有权回答这个问题。那是尼摩船长和我。
凡尔纳已经离开这个世界110年了,但他的小说从未过时。
凡尔纳的小说是许多人的科幻启蒙。《三体》的作者刘·读的第一部科幻小说是凡尔纳写的。
科学性是“海上2000万英里”的主要特征。世界上第一艘核动力潜艇名叫鹦鹉螺号。
事实上,科幻之父的流行使人们忽视了凡尔纳的文学价值。《海上2000万英里》的情节以奇异的光为背景,生动地描绘了神秘的水下世界。语言生动有趣。它既是艺术语言,也是科学语言。各种海底事物的描述生动逼真。
这个版本是从法国国家图书馆的藏书中翻译过来的。这是一个未删节的完整译本,配有精美的插图,完美地再现了凡尔纳美丽而神秘的水下世界。
各方推荐
凡尔纳的小说激发了我的想法,让我朝某个方向幻想。
俄罗斯太空之父齐奥尔斯基
现代技术只是将凡尔纳的预测付诸实践的过程。
——法国院士盛
上一篇:鱼类捕捞量下降加重微量营养素缺乏
下一篇:美货运飞船在太空开展“纵火”实验