《柳宜城鹊巢歌》原文和翻译、赏析与评价 唐代顾况

《柳宜城鹊巢歌》原文

相公宅前杨柳树，野鹊飞来复飞去。

东家斫树枝，

西家斫树枝。

东家西家斫树枝，发遣野鹊巢何枝。

相君处分留野鹊，一月生得三个儿。

相君长命复富贵，

口舌贫穷徒尔为。

《柳宜城鹊巢歌》翻译及赏析

《柳宜城鹊巢歌》拼音对照参考

xiàng gōng zhái qián yáng liǔ shù, yě què fēi lái fù fēi qù.

相公宅前杨柳树，野鹊飞来复飞去。

dōng jiā zhuó shù zhī,

东家斫树枝，

xī jiā zhuó shù zhī.

西家斫树枝。

dōng jiā xī jiā zhuó shù zhī, fā qiǎn yě què cháo hé zhī.

东家西家斫树枝，发遣野鹊巢何枝。

xiāng jūn chǔ fèn liú yě què, yī yuè shēng de sān ge ér.

相君处分留野鹊，一月生得三个儿。

xiāng jūn cháng mìng fù fù guì,

相君长命复富贵，

kǒu shé pín qióng tú ěr wèi.

口舌贫穷徒尔为。

《柳宜城鹊巢歌》翻译、赏析和诗意

你房子前杨柳树，野鹊飞来又飞去了。

东家砍树枝，

西家砍树枝。

东家西家砍树枝，派野鹊巢为什么枝。

帮助您安排留野鹊，一个生得三个孩子。

相君长命令又富贵，

口舌贫穷只是你为。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《柳宜城鹊巢歌》的评价

暂无评论