悉尼

悉尼市澳大利亚最大城市和海湾，新南威尔士州首府，海军基地，位于东海岸，濒塔斯曼海，占地12,145平方公里，大都市区面积1,687平方公里。人口457.5万人(2011年)，为全国经济、文化、旅游和交通中心。城市中心位于悉尼港桥的南北两岸，南部为商业区，海滨地带为住宅区。港桥全长1149米，是悉尼的标志性建筑之一。城市南部植物湾北岸建有新港和大型的悉尼国际机场。工业发达，以炼油、重型机械、化工、纺织为主。悉尼港及植物湾新港均属天然良港。旅游业发达。城市属亚热带气候，全年温和湿润，风和日丽，草木繁茂。市中心的悉尼塔、澳大利亚博物馆、悉尼歌剧院等人文景观交相辉映，是著名的游览胜地。

中文名称：悉尼

外文名称：Sydney

别名：雪梨

行政区类别：首府

所属地区：澳大利亚新南威尔士州

电话区号：00612

地理位置：33°51′35.9″S，151°12′40″E

面积：12144.6平方公里

人口：457.5万人(2011年)

方言：英语

气候条件：亚热带季风气候

著名景点：维多利亚女王大厦、悉尼大桥、悉尼歌剧院、达令港、悉尼邦迪海滩

机场：京斯福特·史密斯机场

火车站：*火车站

名校：悉尼大学、悉尼科技大学

时区：澳洲东部标准时间（UTC+10）

夏日时区：澳洲东部夏令时间（UTC+11)

1、城市简介

悉尼

悉尼（Sydney），繁体译名“雪梨”，位於澳大利亚东南沿海地带，是新南威尔斯州的首府，是澳大利亚、大洋洲及南半球第一大城市和港口，世界公认十大最繁华的国际大都市之一。

悉尼是欧洲首个澳洲殖民聚落，1788年由英国第一舰队的船长阿瑟·菲利普於雪梨湾建立。雪梨环杰克逊港（包括雪梨港）而建，曾被称为“海港城市”。悉尼长期以来都是生活质量极高的世界都市，2012年获全球化与世界级城市研究小组与网络（GlobalizationandWorldCitiesStudyGroupandNetwork，简称GaWC）评选为第一级世界都市，被誉为“二十一世纪最适合人类居住的城市”。

悉尼在澳大利亚国民经济中的地位举足轻重，高度发达的服务业以及金融业是悉尼经济的主体。悉尼的国民生产总值约占全澳的30%，世界*跨国企业，金融机构的亚太区总部均设立在悉尼。悉尼举办过多项重要国际体育赛事，包括1938年英联邦运动会、2000年雪梨奥运会及2003年世界杯橄榄球赛。

悉尼夜景

如今，悉尼发展成为澳大利亚和南半球最大的金融中心，也是国际主要旅游胜地，以海滩、歌剧院和港湾大桥等闻名。悉尼是澳大利亚证券交易所、澳大利亚储备银行以及许多本国银行与澳大利亚集团的全国总部。悉尼也是不少跨国集团的地区总部。二十世纪福斯在悉尼设有大型制片厂。悉尼期货交易所是亚太地区最大的金融期货与期权交易所之一，2005年有总值6,430万澳元的合同交易。悉尼期交所是全球第12大期货市场，以及第19大期货与期权市场。

悉尼建在世界上最漂亮的港口之一悉尼港的附近。从AMP中心塔的悉尼塔观望层上可以观赏到360度视角的悉尼全景。从悉尼港大桥或者从贝朗瞭望台上则可更近地观赏悉尼港。悉尼有各种娱乐项目。在悉尼歌剧院可以欣赏到芭蕾舞，歌剧和舞台剧等表演。在悉尼港口边，紧邻环形码头处，可以找到岩石区。这是澳大利亚首批欧洲移民的落脚地。在这里，可以见到多姿多彩的街景和重新修复的典雅的建筑。这些建筑中有各式餐厅，娱乐场所以及各种商品专卖店。在悉尼，可以享受美食，美酒，在悉尼港游船上观景就餐，购物，到赌城游乐场尽兴，以及参观海洋世界水族馆。在悉尼，可以享受不尽的阳光、沙滩和海浪，从市区驱车不远就可抵达风光旖旎的太平洋海岸。

悉尼的传统中文译名是“雪梨”，此译名是*的官方译名，和香港、澳门通用的译名，也是澳大利亚本地华人社区及媒体，和其他国家的华人社区及媒体通用的译名。*的官方中文译名则是“悉尼”，在香港、澳门移交予*后也变成香港、澳门的官方译名（虽然此两地仍通用传统译名）。过去，不论来源何地，移民至澳洲的华人一般都“入乡随俗”的使用“雪梨”。但是，近年来由于来自*的访客乃至移民逐渐不愿使用当地的通用用法，使得“悉尼”的用法越发常见，当地*机构在简体字出版物中也大多使用“悉尼”，但仍有华文媒体使用“雪梨”。

2、历史沿革

悉尼风光

澳大利亚原住民在悉尼地区居住已至少有三万年。1788年第一舰队抵达时，本地尚住有4000-8000个原住民。悉尼地区有三种不同的语系，它们可推敲为较小部落的方言。主要的语言为塔鲁尔语(Darug);悉尼市的原住民──卡地哥(Cadigal)，讲塔鲁尔语的一种海岸方言还有塔尔瓦斯语(Dharawal)和顾林凯语(Guringai)。部落有各自的领土，其领土的选址决定了资源的多寡。

自从1770年英国海军上尉詹姆斯·库克发现了植物湾(BotanyBay)后，欧洲随之对澳大利亚产生了兴趣。在英国*的命令下，亚瑟‧菲利浦(ArthurPhillip)1788年于杰克逊港的悉尼湾建立了罪犯流放地。他以当时的英国内政大臣悉尼子爵汤马斯·汤森命名该地，以颂扬悉尼发布宪章，批准他建立流放地的贡献。

1789年4月，一场疫症(据说是天花)，夺去悉尼不少原住民的性命。保守估计，500-1000个原住民死于布罗肯湾(BrokenBay)和植物湾之间的地区，顾林凯和Darug两族受感染。英国的殖民遇到顽强阻力，尤其是以勇士领袖Pemulwuy为首，在植物学湾附近的地区发动抗争。同时，霍克斯伯里河附近也时常爆发冲突。因此至1820年为止，悉尼地区只剩下数百个原住民。麦觉理总督则进一步把原住民“开化、基督教化及教化”，使他们离开部落。

麦觉理任新南威尔士州总督期间，悉尼有初步的发展。囚犯建筑了道路、桥梁、码头和公共建筑。至1822年以前，城内已有银行、市场、完善的大道及制度化的警察机构。

1830-40年代是城市发展(如首批城区的发展)的阶段。船只开始从不列颠群岛接载希望在新国家开展新生活的移民，悉尼因此进入高度发展的黄金时代。

首次的淘金热始于1851年，悉尼的港口涌入来自世界各地的人潮。19世纪末，随着蒸气动力电车和铁路系统的问世，城区的发展更加迅速。由于工业化所带来的便捷，使悉尼人口迅速膨胀，在20世纪前夕，悉尼的人口已经超过100万。但大恐慌重创悉尼，1932年悉尼海港大桥的落成，可说是该时期的重大纪事之一。

20世纪，悉尼继续扩展，涌入了欧洲与(后期的)亚洲的新移民，增添国际魅力。悉尼人的祖先大多来自英国和爱尔兰。其他移民有意大利人、希腊人、犹太人、黎巴嫩人、南非人、南亚人(包括印度人、斯里兰卡人和巴基斯坦人)、苏丹人、土耳其人、马其顿人、克罗地亚人、塞尔维亚人、南美人(巴西人、智利人和阿根廷人)、美国人、东欧人(捷克人、波兰人、俄罗斯人、乌克兰人和匈牙利人)以及东亚人(包括华人、韩国人、和越南人)。

3、地理环境

位置境域

世界地图上的悉尼

悉尼地处南半球，南纬33°55'，东经150°53'（33°55'S,150°53'E），位于东面的塔斯曼海与西面的蓝山之间的沿岸盆地。悉尼的市区占地1,687平方公里（651平方英里），面积跟大伦敦相若。悉尼都会区（悉尼统计局）占地12,145平方公里（4,689平方英里），其有效范围是国家公园和其他未开发的土地。悉尼的中心有三分一是位于上游小湾的南岸。悉尼拥有全球最大的天然海港──杰克森港（PortJackson）和70多个海港和海滩，著名的邦迪海滩便是其中之一。

悉尼占据了2个地理区域──坎伯兰峡谷（CumberlandPlain）和宏士比高原（HornsbyPlateau）。坎伯兰峡谷是一个比较平坦，有些起伏的地域，横卧于杰克逊港以西和以南。康士比高原是海港以北的高原，海拔200米（656英尺），被草木丛生的溪谷切割开。悉尼最旧的区域位于平坦的地区。宏士比高原，称为北岸，由于地势陡峭，发展得较慢，一直以来是人迹罕至。后来1932年悉尼海港大桥启用，将高原与城市连接起来，才发展迅速。

气候

悉尼气候平均值

悉尼地处南半球，南纬33°55'，东经150°53'(33°55'S,150°53'E)位于澳大利亚的东南岸，是澳大利亚新南威尔士的首府，也是该国人口最稠密的城市，都会区人口457.5万人(2011年)。悉尼位于东面的太平洋与西面的蓝山之间的沿岸盆地。

悉尼的市区占地1,687平方公里(651平方英里)，面积跟大伦敦相若。悉尼都会区(悉尼统计局)占地12,145平方公里(4,689平方英里)，其有效范围是国家公园和其他未开发的土地。悉尼占据了2个地理区域──坎伯兰峡谷(CumberlandPlain)和康士比高原(HornsbyPlateau)。坎伯兰峡谷是一个比较平坦，有些起伏的地域，横卧于杰克逊港以西和以南。康士比高原是海港以北的高原，海拔200米(656英尺)，被草木丛生的溪谷切割开。悉尼最旧的区域位于平坦的地区。康士比高原，称为北岸，由于地势陡峭，发展得较慢，一直以来是人迹罕至的回水。及至1932年悉尼港湾大桥启用，才将高原与城市连接起来，此后即发展迅速。

悉尼属于副热带湿润气候，全年平均气温变化较为和缓，降水无明显季节变化，由于东风调节，上半年的雨量稍微高一点。冬季温和湿润，气温很少降至5°C以下，降雪极为罕见(悉尼地区上一次降雪出现在1836年)。夏季相对炎热，多雨，平均温度虽然不高，高温天气也不多见，但在热浪来袭时也常出现极端高温。最热月为1月，平均气温22.3°C，日最高气温超过30°C的天数为14.9天，极端最高气温45.8°C(2013年1月18日)。最冷月为7月，平均气温12.2°C，极端最低气温2.1°C(1932年6月22日)。年平均降水量约1214.3毫米。

虽然悉尼不会遭遇气旋或大地震的破坏，但厄尔尼诺现象和厄尔尼诺南方涛动正愈发深地影响着悉尼的天气状况：干旱和林区大火;风暴和洪水，都变得越来越频繁。悉尼有许多毗邻森林的地区曾发生林区大火，尤其是1994年和2002年──林区大火倾向于春夏两季发生。悉尼容易遭受罕见的雹暴和暴风的侵袭。

虽然悉尼不会遇上气旋或大地震，但圣婴现象或厄尔尼诺南方涛动正影响悉尼的天气状况：一方面有干旱和林区大火，另一方面是风暴和泛滥，与涛动相对的两方面结合。悉尼有许多毗邻森林的地区曾发生林区大火，尤其是1994年和2002年──林区大火倾向于春夏两季发生。悉尼容易遭受罕见的雹暴和暴风的侵袭。

4、城市特点

规划

悉尼都市区行政区划简

被悉尼市区覆盖的大片地区，以往曾划分为超过300个域区(邮政用途)，现由38个独立的地方*区域管辖(新南威尔士州州*及其机构的也有大量的职能)。如今的悉尼市面积不大，占地仅含括悉尼*商业区及邻近的内城城区。另外，悉尼有许多用于市区的区域非正式的划分。但是，值得注意的是，悉尼有不少城区是不包括在下列的非正式区划的：东部城区、山区、内西区、下北岸、北部海滩、北岸、南悉尼、东南悉尼、西南悉尼及西悉尼。

悉尼的*商业区从首个欧洲殖民地──悉尼湾向南面延伸约2公里(1.25英里)。摩天大楼林立，历史性的砂岩建筑，如悉尼市政厅和维多利亚女皇大厦，设有公园如温拿公园(WynyardPark)和海德公园(HydePark)点缀。*商业区东面接壤一连串的公园用地──海德公园、Domain公园、皇家植物公园及悉尼港的农场湾。*商业区西临旅游胜地达令港。而*站正是*商业区的尽头。乔治街是悉尼*商业区的南北大街。在*商业区南部，街道稍呈格状走向，井然有序;相反，在较古旧的*商业区北部，街道则较杂乱，这反映出悉尼早期的犍子小道的特殊发展。悉尼的街道多比澳大利亚其他城市的狭窄，也反映出其澳大利亚第一古城的特色。

虽然悉尼*商业区早期是悉尼的商业与文化支柱，但自第二次世界大战后，其他商业/文化区不断向外发展。因此，二战结束后，*商业区的白领职位比例从60%以上下跌至2004年的30%以下。悉尼的5个最重要的外环商业区，包括南部的好士围(Hurstville)、中西面的帕拉玛塔(Parramatta)，西面的黑镇(Blacktown)、西南面的利物浦(Liverpool)、北面的车士活(Chatswood)及位于悉尼港北面的北悉尼(NorthSydney)。

建筑

单拱海港大桥

单拱海港大桥：横跨杰克逊港口上空的单拱海港大桥长达1149米，是南半球最大的拱桥，联结悉尼市南北。1923年动工，1932年通车。桥面高出海平面59米，因外形像一个高悬的挂衣架而素有“大衣架”之称。桥面宽度为49米，中间是双轨铁路，8条汽车道和自行车道，两侧为3米宽的人行道。整座大桥如长虹横贯，气势雄伟。悉尼市内有很多现代化高楼大厦。有名的悉尼塔建于1968年，是一个多功能的建筑物，塔高3048米，外表为金黄色，高达230米的管状塔身是由46个长5米、直径6．7米、重32吨的管子一个压一个堆积而成。管的外部有56根钢缆与地面建筑物相连，钢缆每根重7吨，56根钢缆总长度可达170公里。悉尼塔具气象。通讯、旅游及购物于一体，登上悉尼塔，整个悉尼一览无遗。

悉尼“谊园”：坐落在达令港畔，与中国城毗邻。“谊园”即友谊之园。1988年澳大利亚建国200周年前夕，悉尼华人社团倡议兴建一座中国花园，作为中澳两国人民友谊的象征。谊园面向海湾，帆影鸥波，涟漪万顷，颇得城市山林之趣。其结构运用了中国园林传统手法，凿地为湖，叠石成山，以水为中心，环绕水面运用山、水、石、树和建筑物合理布局，构成了“门庭景区”、“竹石山房”、“山涧瀑布”、“翠峦云阁”等诸多景区。园中无论是亭壁树石，还是室内陈设，无不浓缩着中国园林艺术的悠久历史。悉尼是澳大利亚华侨和华人聚集最多的地区，唐人街则是华侨和华人活动的中心。唐人街原名德臣街，从前是一条穷街陋巷，现已成为具有独特风格的街道——“中国城”。竖立于街道南北两端的中国传统建筑物大牌楼，红墙绿顶，雄伟壮观。街内中国式的茶楼酒家和商店比比皆是。

爱尔·阿拉门喷泉

爱尔·阿拉门喷泉：位于皇家十字区，像一个巨大的水晶球，里面的水管分成许多层，每层均呈圆形排列，喷出的水柱散成千丝万缕，成为许多美丽的菊花形，令人目眩眼花，美不胜收。这里的房舍和楼房都建筑在高低起伏的山丘上，马路也随着上坡、下坡、弯曲、坦直的地势而改变。市区的住宅绝大多数建筑在迂回曲折的港湾边，或分布在起伏不平的山腰中，从住宅的窗口，可以眺望到美丽的悉尼港，看到碧波中的点点白帆。住屋与住屋间，都有相当的距离，并且每一幢住宅都经过主人的匠心设计，各创一格，大多数都有一大片如茵的草坪，绕着房屋修剪得非常整齐的矮树篱，以及争奇斗艳的花卉。

悉尼市内的古迹还有英国维多利亚式的市大会堂，有建于1816年的州议会大厦，有百年历史的邮政总局等古老建筑，它们与那些现代化的高楼大厦相映成趣。建于1863年的博物馆与建于1852年的悉尼大学，也是当地著名古建筑。悉尼港是天然的海水浴场和滑水胜地，在通往海滨的人行道旁边，遍植棕榈树、芒果树和合欢树等热带植物，树叶繁茂。街心花园百花争艳，成群的海鸟、鸽子、鹦鹉在街旁栖息觅食。海面上则游艇如织，百舸争流。悉尼市外还有一些风景优美和有历史意义的旅游胜地，离悉尼市25公里以北霍克斯伯利河南岸有库令凯国家公园，离市区30公里以北有皇家国家公园，公园里有丛林小路和精美的土著人石刻。悉尼市以西有3座历史古城，帕拉马塔、温莎和里斯满，它们是澳大利亚最早的居住区。帕拉马塔附近有鸟岭野生动物公园，在那里有许许多多的本地鸟类和其它野生动物。悉尼西边65公里处坐落着有名的蓝山，过去曾是移民们往西扩展时不可越过的障碍，现在已成为悉尼人度假的游览胜地。这里峰峦陡峭，涧谷深邃，山上生长着许多接树，满目翠蓝，入秋叶间呈黄色，景色十分迷人。

生活能源

悉尼瓦拉岗巴水坝

悉尼市区的供水主要由悉尼水务（SydneyWater）提供，但悉尼供水及其他社区的饮用水供应商其实都是向悉尼引水局（SydneyCatchmentAuthority）大量购买从河道及蓄水库收集得来的饮用水。悉尼集水主要靠水坝储水，在上纳平（UpperNepean）水坝系列、蓝山区六坝、Woronora水坝、Warragamba水坝和Shoalhaven水坝系列。历史上集水区的最低水位引发了供水限制，新南威尔士州*也因此展开供水替代方案的调查，包含废水回收与在Kurnell的海水淡化厂。2000年时，悉尼曾因供应的饮用水含有过量微生物而使许多市民受感染送院。另外，悉尼水务亦负责城市的废水及污水收集工作。

2006年2月8日，根据《悉尼晨锋报》（SydneyMorningHerald）报导，由于社区回响太大，可能令新南威尔士州*执政党失去2007年州*选举票源，内阁决定放弃兴建海水淡化厂，并着手研究开发地下水的可行性。当局在南部高地（SouthernHighlands）和西悉尼（靠近霍斯贝利河（HawkesburyRiver））发现新的蓄水层。

悉尼的天然气和电力是由三个公司来供给的，分别是澳大利亚能源（EnergyAustralia）、澳大利亚天然气与光公司（AustralianGasLightCompany,AGL）及整体能源（IntegralEnergy）。市话与行动通讯服务则有许多公司提供。

报纸

悉尼有两份主要日报。《悉尼晨锋报》（TheSydneyMorningHerald）是一份中左派大报，也是悉尼涵盖大量国内外新闻，文化和商务的记事报纸；它也是澳大利亚现存历史最久的报纸，从1831年起就开始被定期发行。它的竞争者每日电讯报（TheDailyTelegraph）是一份有极右民粹主义（populist），并经常哗众取宠（sensationalist）的小报（tabloid），为新闻公司拥有。两份报纸都有相应的小型报纸于周日发行，分别为Sun-Herald和SundayTelegraph。

5、人口种族

悉尼都会区人口4,670,000人（2011-2012官方统计）。人口密度为每平方公里380人。内悉尼是澳大利亚人口最稠密的地方，每平方公里有4,023人。悉尼唐人街2001年的人口普查中，悉尼市民最普遍把自己的血统形容为澳大利亚人、英国人及爱尔兰人。人口普查亦显示，1%的悉尼人口拥有澳大利亚原住民血统，31.2%的生于海外。三大移民来源地为英国、大中华地区及新西兰。另外，不少移民来自越南、黎巴嫩、意大利、印度及菲律宾。大多数悉尼人是以英语为母语的；不少会说第二语言，最普遍的是中文（粤语和普通话）、阿拉伯语（包括黎巴嫩语）及希腊语。一些族群与最初聚居的域区结合起来：意大利人与莱卡特（Leichhardt）结合，希腊人与Rockdale结合，黎巴嫩人与Lakemba和奔驰镇（Bankstown）结合，韩国人与垦思（Campsie）、Epping结合，犹太人与邦迪（Bondi）和玫瑰湾（RoseBay）结合，印度人与Westmead和巴拉玛打（Parramatta）结合，阿拉伯人与Arncliffe结合，华人与干草市场（Haymarket）（悉尼的唐人街在这里出现）和好市围（Hurstville）结合，而越南人则与卡巴玛塔（Cabramatta）结合。红坊（Redfern）住有大量的澳大利亚原住民。

悉尼市民的年龄中位数是34岁，12%的人口是超过65岁。15.2%的悉尼市民的教育程度至少达至学士学位，比起全国的平均值19%为低。大约67%的悉尼市民形容自己为基督徒，最普遍的教派为天主教徒和英国国教徒。大约9%的人口并非信奉基督教，最普遍的是佛教。大约有12%没有宗教信仰。

6、经济发展

博鳌亚洲论坛悉尼会议现场

悉尼是澳大利亚第一大城市，也是商业、贸易、金融、旅游和教育中心。悉尼在澳大利亚国民经济中的地位举足轻重，其国内生产总值占全澳的30%左右。服务业是悉尼经济的主体，其中金融保险业占全澳行业产值的44%、房地产占41%、批发贸易占38%、餐饮娱乐占36%、制造业占35%、建筑业占34%、零售贸易占32%。澳大利亚储备银行和澳大利亚证券交易所（ASX)均在悉尼，澳53家银行有40家银行的总部设在悉尼，最大的百家公司中，有四分之三在悉尼设立了公司总部或分支机构。来澳大利亚访问的国际商务人员几乎都要造访悉尼，同时大部分世界知名跨国企业也在悉尼设有分公司或办事机构。

2003年9月，悉尼的失业率是5.3%。2005年12月，在澳大利亚众多首府中，悉尼以485,000澳元录得最高的楼价中位数。根据《经济学人》全球讯息部的生活指数调查，悉尼是全球第6大最昂贵的城市。而瑞银集团的调查则以收入净值将悉尼列为全球第26位。

根据经济合作暨发展组织于2005年11月出版的报告，在西方世界中，澳大利亚拥有最多估价过高的楼宇，楼价比证明租值的高出52%。

悉尼经济体系里最大型、拥有最大部分在职人士的行业包括财产及商业服务业、零售业、制造业、健康及社会服务业。自1980年代起，职位从制造业迁移至服务及资讯行业。

悉尼发展成澳大利亚最大的集团与金融中心，也是南半球的重要金融中心。悉尼是澳大利亚证券交易所、澳大利亚储备银行以及许多该国银行与澳大利亚集团的全国总部。悉尼也是不少跨国集团的地区总部。二十世纪福斯在悉尼设有大型制片厂。悉尼期货交易所是亚太地区最大的金融期货与期权交易所之一，2005年有总值6,430万澳元的合同交易。悉尼期交所是全球第12大期货市场，以及第19大期货与期权市场。

7、政治

悉尼*办公大院

悉尼大多数的市府活动是由州*指导的。这些活动包括公共交通、主要道路、交通管制、警务、幼稚园（幼儿园）以上的教育，以及重大的基础建设项目。由于悉尼拥有新南威尔士州的大部分人口，州*传统上不愿意发展悉尼全市的*机构，避免双方因而竞争。正因如此，悉尼经常成为州议会与联邦议会的政治焦点。举例，自1945年起，悉尼市的选举范围在至少4个时刻，被州*大力改变，以为当时的新南威尔士州议会的执政党制造优势。

正如上文所述，自1945年起，悉尼市的选举范围在至少4个时刻，被州*大力地改变，以为当时的新南威尔士州议会的执政党制造优势。其后，澳大利亚工党和澳大利亚*党接替，两大党的*先后重新规划选举的范围，将传统上的支持他们的内郊区编入，并将传统上不支持的撇除。

面对悉尼议会的分裂状况，澳大利亚*党遂于1987年重组，将南部的郊区合组成新的南悉尼议会。据说，这是要为*党制造优势，因为南部郊区一直以来是工党的票源。

2004年，澳大利亚工党州*将悉尼市和南悉尼市的议会合并，恢复原状。有评论家指，这意味着已控制州*的工党有意建立“超级议会”掌握大权。议会合并后，选举于2004年3月27日举行。独立候选人克罗夫·摩尔（CloverMoore）击败倍受瞩目的工党候选人、前联邦部长李米高（MichaelLee）当选悉尼市市长。有评论家指，这显示选民强烈反对工党建立“超级议会”的意图。

8、著名旅游点

澳大利亚悉尼市一个大型综合性文艺演出中心，以建筑形象独特而著称于世。它建在悉尼港内一块伸入海面的地段上，东、西、北三面临水，南面对着植物园。主要景点有：澳洲博物馆、达令港、奥林匹克公园、皇家国家公园、玫瑰湾、海德公园、维多利亚女王大厦（QVB）、悉尼海港大桥、悉尼歌剧院、岩石区、邦迪海滩、曼丽海滩、皇家植物园与领地区、史蒂芬港、新南威尔士艺术馆、麦克里起尔夫人的椅子、*海岸、蓝山、悉尼动物园、卧龙岗南天寺等。

悉尼歌剧院(SydneyOperaHouse)

悉尼歌剧院

悉尼为兴建这座歌剧院于1955年举行国际建筑设计竞赛，从233个方案中选定丹麦建筑师J.伍重的设计。1966年伍重辞去剧院总建筑师职务，剩下的室内设计由澳大利亚建筑师完成。歌剧院从1959年破土动工，1973年全部竣工。悉尼歌剧院建筑总面积88258平方米，包括一个有2690座的大音乐厅，一个有1547座的歌剧厅，一个可容500多人的剧场和一个小音乐厅。此外，还设有排演厅、接待厅、展览厅、录音厅以及戏剧图书馆和各种附属用房(如餐厅、售品部等)，共900多个房间，同时可容6000多人在其中活动。悉尼歌剧院的外观为三组巨大的壳片，耸立在一南北长186米、东西最宽处为97米的现浇钢筋混凝土结构的基座上。第一组壳片在地段西侧，四对壳片成串排列，三对朝北，一对朝南，内部是大音乐厅。第二组在地段东侧，与第一组大致平行，形式相同而规模略小，内部是歌剧厅。第三组在它们的西南方，规模最小，由两对壳片组成，里面是餐厅。其他房间都巧妙地布置在基座内。整个建筑群的入口在南端，有宽97米的大台阶。车辆入口和停车场设在大台阶下面。伍重参加设计竞赛方案过于简略，后来在工程进行中列复杂而困难的技术课题。例如起初设想那些巨大的壳片是钢筋混凝土壳体结构，经过深入研究后发现，只能将每一个壳片划分为一条条钢筋混凝土的肋券，再分段预制，然后才能组合成整体。为了减少施工的困难，又将全部壳片改为同样的曲率，使每一个壳片都相当于假想半径为76米的圆球表面的一部分。为研究和设计这些壳片的结构，用去8年时间，施工也费时3年多。工程预算700万美元，实际费用达12000万美元。

悉尼歌剧院设备完善，使用效果优良，是一座成功的音乐、戏剧演出建筑。那些濒临水面的巨大的白色壳片群，像是海上的船帆，又如一簇簇盛开的花朵，在蓝天、碧海、绿树的衬映下，婀娜多姿，轻盈皎洁。这座建筑已被视为悉尼市的标志。

*海岸(CentralCoast)

*海岸

*海岸距离悉尼市区约1.5小时车程，这里环境幽雅，空气清新，拥有柔软的沙滩、清澈的海水和旖旎的海湾，游人尽可在这里享受垂钓、游泳、独木行舟和扬帆海上的快乐。

交通：乘火车从悉尼市中心Central站出发，到Gosford站下车即可，全程1.5小时

霍克伯里河(Hawkesbury)

乘独木船游览霍克伯里河，水质清澈，风光无限，悉尼市区一日游海鸥比人还多，这里是大蚝和螃蟹养殖区，还可以享受垂钓的乐趣和品尝美味的海鲜大餐。

骏域谷(GlenworthValleyHorseRiding)

骑马和驾驶四驱车是GlenworthValley最大的特色。这里有200多匹驯服的优良马匹可供选择，在导游的带领下，游客可驾驭骏马漫步游览峡谷中3000英亩的壮美农庄。四驱车是这里的另一大招牌活动，驾驶操作简便，灵活刺激的小型四驱电车从山下急驰而下，舒爽无比。开放时间：10：00～17：00

爬虫动物公园

(AustralianReptilePark&WidlifeSanctuary)

爬虫动物公园

这里还有澳洲最大的爬行动物公园，成立于1948年，园内四处可见蜥蜴、蜘蛛、鸭嘴兽、袋熊、考拉、袋鼠、及鳄鱼等罕见的动物，令人目不暇接;此外，动物园每天都举办一连串精彩的动物表演，深受游客尤其是小朋友的欢迎，表演内容包括象龟展览(每天上午11：00)、爬虫秀(每天上午11：30、下午14：30)、树熊和巨蟒表演(每天上午12：00、下午15：00)、考拉展(每天中午12：30)和蜘蛛展(每天下午13：45)，节假日期间会增加表演场次。开放时间：9：00～17：00

塘鹅生态保护区(TuggerahLake)

位于TheEntrance区的塘鹅生态保护区有约300多只塘鹅居住于此，要注意的是这里的法律是禁止游客喂食物给塘鹅吃的，每天下午15：30左右定时有专人喂养塘鹅，这时会有大批的鹅聚集在岸边，是摄影的好时机。

9、交通运输

悉尼是国际大都市，城市基础设施高度发达，交通便利快捷。悉尼机场是澳大利亚主要航空港之一，目前有37条国际航线，每周离港航班420架次，返港航班230架次。悉尼不仅有铁路通往全国各地，在城区内还有地铁和轻轨火车以及摆渡船，既可缓解交通压力，也可进行城市观光。公共交通工具不是很贵，但悉尼的出租车价格不菲，从机场到*火车站不足10公里的路程大约需要50澳元左右(相当于300人民币;2013年10月汇率)。悉尼是澳大利亚重要的国家和地区性通讯服务场所。国家卫星系统管理中心位于悉尼。澳大利亚连接塔斯马尼亚、东南亚的同轴电缆和光缆由悉尼开始，国家最大的3个商业电视台总部(7台、9台和10台)建在悉尼，2个*电视台ABC和SBS总部也位于悉尼。

铁路

悉尼单轨铁路

悉尼配备庞大的火车、巴士和渡轮网络。悉尼的火车由新南威尔士州州*的集团──铁路公司(RailCorp)营运。悉尼的铁路网全部集中在都会区的地底，即是市环线。然后经过*站或是悉尼海港大桥到达各个市郊，这种服务是由城市铁路(CityRail)提供。另外火车亦提供往返新南威尔士各城镇的区域铁路服务，这就是由郊区连结(CountryLink)所提供。不过在2000年夏季奥运会接下来的几年，城市铁路的性能显著下降。大众的愤怒，以致铁路当局引入新时间表、雇用更多司机，并定下大基础建设计划，尤其是城市铁路路线清理计划。新时间表旨在削减服务，以达至更可靠。在一些路线，如内西区线路段，火车服务在高峰时刻才运作。除了自2004年的改进措施外，基础建设的改进措施不预期会竣工，直至2010年。为回应公众对铁路服务差强人意的指责，*宣布新的改造计划。这个工程名叫“路线清理”计划，将原有的路线整合成五条新的路线：东郊及伊拉瓦拉线(EasternSuburbs&IllawarraLine)、班克斯镇线(BankstownLine)、金宝镇快线(CampbelltownExpressLine)、东山暨机场和南线(Airport&SouthLine)、和西北(North-WestLine)。这个工程预期2010年竣工，造价需要约1亿澳元。这个工程也包括一段新的13公里叶平至车士活线(EppingtoChatswoodLine)铁路，连接北线(NorthernLine)的Epping和北岸线(NorthShoreline)的车士活(Chatswood)。沿途兴建3个新的火车站包括：北怀特(NorthRyde)、麦觉理大学(MacquarieUniversity)、和麦觉理园(MacquariePark)，于2009年2月23日通车。

悉尼有一条私营的轻便铁路路线──悉尼城市轻轨(MetroLightRail)，沿旧时的货运路线，贯通*站至莉莉田。悉尼单轨铁路(SydneyMonorail)循环行驶主要的购物区域和达令港(DarlingHarbour)。该服务主要服务游客，但因路轨覆盖区域太小，并不便于往返。悉尼以前配备庞大的电车网络，但在1950和1960年代逐渐停办。

都会地区的大部分地区都配备巴士，大多依照1963年前的电车路线。在市区与市郊的巴土路线都是由悉尼巴士公司管有，班次较为频密。至于较远的地区就有不同的私人公共汽车公司服务，不过这些巴士服务被批评为没有安全保障和非繁忙时间时经常缺少服务。

公路

悉尼配备庞大的高速公路和收费公路网络，但主要都在城郊。这是由于不少社区的居民都不希望高速公路影响到他们日常宁静的生活。太平洋高速公路(PacificFreeway)是澳大利亚的主要公路。

机场

史密斯机场

京斯福特·史密斯机场(KingsfordSmithInternationalAirport)位于麻萨考特(Mascot)域区，是悉尼的主要机场，也是全球悠历悠久的仍在运作的商用机场。比较小的班克斯镇机场(BankstownAirport)主要为私人和专用航空(generalaviation)提供服务。HoxtonPark和Camden是航空训练机场。里奇蒙澳大利亚皇家空军基地(RAAFBaseRichmond)一直坐落在市中心的西北面。

交通指引

航空：国际航班，由世界各大城市直达悉尼，国内航班，由悉尼通往达尔文、佩思、墨尔本、凯恩斯、以及黄金海岸等。

火车：火车来往各大小镇，乘火车所需时间与巴士差不多，路线也相同，市内有*火车站、市会堂火车站等，购买一张TravelPass车票，可与1天内不限次数来往市区内各旅游点，是最省时省钱的办法。悉尼市内以电气火车(单轨电车)为主，它的特点是速度快、来往班次密集、通常从早上4：00至晚上24：00运行。

巴士：长途巴士来往与各大城市，如堪培拉(5小时)、墨尔本(12小时)、凯恩斯(23小时)。市内公交线路四通八达，协助城铁网络覆盖整个悉尼地区，依据时间表准点运行，车况良好，舒适，方便。另外，悉尼出租车很多，随处招手可停，起表2元，每公里加1元。

渡轮：渡轮是游览悉尼的最好方式之一，所有轮渡均自圆环码头出发，分别去往Parramatta，Manly，NorthSydney，Mosman，ParramattaRiver上游等各个沿河地区，航线覆盖几乎整个悉尼内港。

10、文化

教育

悉尼大学

悉尼是不少澳大利亚著名大学的所在地，包括于1850年建立的澳大利亚第一所大学──悉尼大学（澳洲大学综合星级排名五星级）。悉尼大学自1850年建立以来，成为澳大利亚历史最悠久，世界知名度最高的*学府。澳大利亚还有五所其它公立大学在悉尼办学，当中包括悉尼科技大学、新南威尔士大学。与此同时，麦觉理大学、西悉尼大学，澳大利亚天主教大学均有校区位于悉尼。在悉尼开办附属校园的还有澳大利亚圣母大学，拉筹伯大学，科廷大学，纽卡斯尔大学以及卧龙岗大学。

悉尼有4所跨校园的公立技术及进修学院，在第三层面提供职业训练：悉尼技术学院、北悉尼技术及进修学院、西悉尼技术及进修学院及西南悉尼技术及进修学院。

悉尼有公立学校、教会学校及私立学校。公立学校，包括幼稚园（幼儿园）、小学及中学。特殊教育由新南威尔士州教育及训练部管辖。悉尼有4个州辖教育区，协调919所学校。选择性学校是根据某些标准（通常是学术测试）录取学生的高等中学。

音乐和歌剧

悉尼交响乐团演唱会

悉尼拥有本地的音乐与剧场团体，包括悉尼交响乐团、悉尼戏剧团及悉尼舞蹈团。一年一度的文化盛事，包括新南威尔士州艺术馆举办的比赛──阿切博尔德奖（ArchibaldPrize），以及在1月举办的音乐、剧场与视觉艺术庆典──悉尼节。

悉尼歌剧院有5个剧场，有能力主办一系列的表演模式。2006年7个月里，悉尼歌剧院是全球第三大热闹的剧团──澳大利亚歌剧团的所在地。其他场地包括悉尼市政厅、城市演奏厅、新南威尔士州剧场及码头剧院。

悉尼交响乐团于悉尼歌剧院表演。悉尼舞蹈团20世纪末在编舞家肖恩•墨菲（GraemeMurphy）的领导下也备受推崇。在澳大利亚成立的摇滚乐队包括午夜油（MidnightOil）、INXS、电台鸟人（RadioBirdman）、独立摇滚歌手云（TheClouds）和水晶套装（TheCrystalSet）,电子音乐的开拓者有断头（SeveredHeads）,单枪原理（SingleGunTheory）和Itch-EandScratch-E。爵士乐队则有在地下室和海边进行演奏的颈（TheNecks）。

悉尼培育出多位艺术家，例如莱特·芋依士（LloydRees）、遮菲·史马（JeffreySmart）、BrettWhiteley（BrettWhiteley）、约翰·奥伦（JohnOlsen）和澳大利亚著名诗人马丁·史鸭（MartinSharp）。

悉尼拥有多间戏剧机构，位于新镇的新剧院（悉尼）在2007年庆祝了75岁生日。另外还有其它戏剧公司，例如公司比和挂菲戏剧公司。由1940年代至1970年代，一个群作家结合组织名为悉尼推，主要是推动城市的文化，主要的成员包括作家哲米·久维亚（GermaineGreer）。

电影

在电影方面，在1998年建设了霍士电影城。位于京士顿的国家戏剧工业中心以培育著名艺人为荣，例如米路•吉逊和巴兹·拉胡文（BazLuhrmann）。另外很多电影取景于悉尼，例如不可能的任务2、星际大战电影的第二辑和第三辑和廿二世纪杀人网络。另外海底总动员（海度奇兵）和不可能的任务2都是以悉尼作为蓝本。

博物馆

悉尼动力博物馆

悉尼拥有许多博物馆，大多位于都会区内。最大的要数澳大利亚博物馆了（AustralianMuseum，主要为自然史与人类学），另外有发电厂博物馆（PowerHouseMuseum，科学、科技与设计）、新南威尔士美术馆（ArtGalleryofNewSouthWales）、悉尼当代艺术馆（MuseumofContemporaryArt）、澳大利亚国家海事博物馆，另外还有一些较小型的博物馆，如：悉尼博物馆（MuseumofSydney,MoS，地方史）。

公园与花园

悉尼的露天场所得天独厚，市区内也有许多自然空间。位在市中心的有中国友谊花园、海德公园与皇家植物园。大悉尼区还有数个国家公园，其中包括全球第二个成立的国家公园—皇家国家公园（第一位是美国黄石国家公园），占地132平方公里。

娱乐

悉尼拥有很多娱乐性的节日，悉尼节就是其中的佼佼者。她是一个集合室内和室外表演的节日，是在1月举行节日。另外有一个名为大日子不在（BigDayOut）的节日，这是一个摇滚乐手表演的节日，是一个始于悉尼的节日。悉尼同性恋人士四旬斋前夕（SydneyGayandLesbianMardiGras）是一个位于牛津道的节日。悉尼亦包括一些小型节日例如悉尼电影节、位于悉尼奥林匹克公园举行的皇家复活节展览、在四/五月举行的澳大利亚时装周。另外悉尼亦经常大模模地庆祝元旦和澳大利亚日。

11、医疗

新南威尔士州*经营许多公营医院，由四个类似公共医疗卫生服务机构来管理这些医院。包括西南悉尼卫生（SydneySouthWestHealth）、西悉尼地区（SydneyWestArea）、北悉尼（NorthernSydney）、中海岸（CentralCoast）、东南悉尼（SydneySouthEast）和伊拉瓦拉（IllawarraArea）各自管理自己属下的医院和特别医疗保健中心。另外悉尼也有一些私营医院。

12、美食

悉尼海鲜

悉尼美食已发展出本身的风格——用特有的核果类、水果、香料及梅子，加上当地的肉类及海鲜，烹调出大胆赞叹的菜色。澳大利亚的海鲜世界知名，当地鲔鱼出口到日本做成寿司，大虾和鱼也在亚洲被大量食用。在任何近海的餐厅，您都可以享用到澳大利亚出产的鲍鱼、生蚝、帝皇蟹、龙虾或是BalmainBugs(一种海蟹)。猎物(野味)大餐，可曾吃过袋鼠、火鸡、鳄鱼、泥蟹或鲈鱼吗?

在悉尼不论你是哪国人，几乎都可以找到自己喜欢的口味，从希腊、意大利、法国等欧洲国家的风味，泰国、中国、日本、越南、韩国、印尼等亚洲国家的料理，比比皆是。这里的蔬菜水果品种繁多，而且新鲜价廉，牛、羊肉、海鲜也是新鲜美味，到悉尼大可以一饱口福。

另外，在一些没有饮酒许可证的餐馆用餐总是比较便宜的，酒店允许顾客自带酒精饮料，当然也会收取相应的开瓶费。悉尼最好的风味美食集中在中国城、岩石区、Blamain、莱卡特、达令赫斯特、新城、英皇十字区。餐馆营业时间：通常情况下，午餐12：00-15：00，晚餐18：00-22：00(周末到24：00)

悉尼最大的海鲜市场位于PyrmontBridgeRd.和BankSt.，这里的海鲜既便宜又新鲜。市场内有8家不同料理的餐厅，游客可以在餐厅里点好餐，在旁边的商店里买瓶葡萄酒，到海港边的露天餐座，一边欣赏海景，一边品尝美食，别有一番风味。比如新鲜的牡蛎特价8澳元/打起，生蚝8.5元/打。营业时间：7:00-15:30(全年无休)西餐馆周日或周一休息，中餐厅则全周营业，比较有名的餐馆一定要提前预订。餐馆分为有酒牌和无酒牌。有酒牌的餐馆英文是"LicencedRestaurant"，这类餐馆不能自带酒水;无酒牌的餐馆在进门处"BYO"的标志(BringYourOwn)，可以自己带酒饮用。

13、节日

澳大利亚国庆日

澳大利亚国庆日是澳大利亚的生日(1月26日)1788年第一批舰队到达悉尼的纪念日，那天有BBQ烧烤、野餐和焰火。

悉尼节

悉尼节上的大黄鸭

每年一月，这个大型活动使城市充满了艺术氛围，包括在Domain举行的免费露天音乐会。

悉尼同性恋狂欢节

悉尼同性恋狂欢节一般在二月底，参加者穿着艳丽的服装沿牛津街游行，最后在EnterainmentQuarter举办狂欢会。

悉尼电影节

悉尼电影节每年5月在州剧院和其他电影院举行的14天电影狂欢节。

皇家复活节

皇家复活节演出(RoyalEasterShow)在HomebushBay湾举行，为期12天，是个表演活动，可以带小孩跟小动物玩。

悉尼作家节

悉尼作家节(SydneyWriters`Festival)祝贺悉尼的文学成就。

Yulefest

Yulefest这是提前的圣诞节，在蓝山举行的这个很受欢迎的庆祝是澳大利亚最接近“白色圣诞”活动。

城市长跑

CitytoSurfRun，8月第2个星期天举行的从海德公园到邦迪海滩共14公里的长跑比赛。

狂欢节

悉尼狂欢节

狂欢节(Carnivale)每年初春举行的丰富多彩的多文化艺术节。

圣诞节

圣诞节(ChristmasDay)数千名背包客会在圣诞节这天蜂拥到邦迪海滩。

曼利爵士音乐节

曼利爵士音乐节(ManlyJazzFestival)在10月初的劳动节(LabourDay)长周末举行，有很多的爵士乐演出，大多数免费。

海边雕塑展

海边雕塑展(SculpturebytheSea)11月中旬从邦迪海滩到Bront海滩的徒步路线变成了室外雕塑展。

悉尼至荷伯特帆船赛

悉尼至荷伯特帆船赛(SydneytoHobartYachtRace)：悉尼的荷巴特游艇赛是世界最伟大的游艇赛之一的起点，于12月26日举行。

14、悉尼土特产

悉尼蛋白石

悉尼蛋白石及其他宝石

羊毛、纯棉及羊皮制品

土著人及当代澳大利亚艺术品

澳大利亚时装

猎人葡萄酒区生产的葡萄酒

澳大利亚悉尼化妆品：茱莉(Jurlique)、伊索(Aesop)等。

15、对外交流

悉尼中国文化中心启动仪式

中国于1972年与澳大利亚正式建立外交关系，之后于1979年3月在悉尼设立总领事馆。新南威尔士州同中国的广东省结为友好省州，为此广东省在悉尼的情人港建设了具有中国民族特色的建筑――中国花园，以表纪念。

友好城市

美国旧金山

日本名古屋市

新西兰惠灵顿

英国朴茨茅斯郡

加拿大多伦多

意大利佛罗伦萨

中国广州

中国东莞

中国成都

16、习惯和禁忌

礼仪习惯

在悉尼人们见面以后打招呼的方式跟我们国家的一样，大家相互握手，来表示对对方的友好和欢迎，不过这里的女士跟我们国家的有所不同，她们喜欢贴面礼。悉尼的人们似乎不善于表达自己的情感，当你走在悉尼的大街上，热情的跟当地的居民打招呼时，他们略显冷淡。更不要说跟他们拥抱了，这是当地居民所不喜欢的方式。还要记住的是，千万不要在公共场合中打哈欠或伸懒腰或是大喊大叫，这都是当地所忌讳的。当你品尝悉尼当地的小吃时，即使不合自己的胃口，也不要表现出来，以表示对厨师的尊敬。称呼对方的时候，要在对方姓氏后面带上先生或是小姐，注意遵守当地的文化。

服装穿着禁忌

悉尼早上、中午和晚上的温差比较大，到那里旅游时，要带上外套或是毛衣，注意保暖。

平常的时候悉尼当地的人们穿着简单，舒适即可，没有什么要注意的。但是一旦到了特别的场合，比如是会议室、剧院或酒店用餐时，男士最好穿着打扮正式一些，西装加领带，最后配上外套。女士则穿的端庄大方就行，不要太露骨。

违禁品

去到悉尼，以下是禁止带入的物品。任何的食物、药材和草药禁止入内。任何的动物禁止入内，或是动物皮毛做成的衣服和饰品。属于国际公约组织保护的动植物禁止入内。非法毒品、武器，非法音像制品和非法刊物禁止入内。所以出门前大家要检查一下行李箱，千万不要有以上的东西，不然会带来不必要的麻烦，甚至是追究你的法律责任。

携带品的纳税

如果你携带以下的物品，必须申报，因为有可能纳税。烟草和酒类超过一定量要纳税，现金超过一定量也要纳税。当你替别人携带物品时，要了解包中的内容，要小心别上当受骗，最后自己还要担责任。