嚎叫

《嚎叫》是由罗伯·爱泼斯坦和杰弗瑞·弗里德曼导演，詹姆斯·弗兰科和亚伦·特威特主演的一部剧情片。《嚎叫》是部与众不同的传记电影，电影通过多种手法来串联起不同的内容比如有人物的访谈访问、朗诵诗歌时使用的黑白色彩的仿旧场面，以及通过电脑动画阐释诗歌主题的理解，最后又是通过法庭对诗歌出版发行的这次审判过程作为主线贯穿整部电影。这部电影既是对诗人生活的描写，也是一次对诗歌《嚎叫》的探索和解释。而男主角的扮演者詹姆斯·弗兰科（JamesFranco）用一种难以置信的方式完整和真实再现了这个艺术家，他杰出而真诚，同时却被自己的性取向和难以把握的爱情困扰着。于2010年在美国上映。

中文名：嚎叫

导演：罗伯·爱泼斯坦杰弗瑞·弗里德曼

编剧：罗伯·爱泼斯坦杰弗瑞·弗里德曼

国家地区：美国

发行公司：OscilloscopePictures...

1、剧情简介

这部影片将备受争议的垮掉派诗人艾伦·金斯堡（1926-1997）的生平搬上银幕，片名《嚎叫》沿用自金斯堡最著名的长诗。电影名字来源于1955年诗人艾伦·金斯堡的同名长诗。因为这首狂放而又愤怒的诗歌，艾伦·金斯堡成了代表了美国诗歌新生力量“垮掉的一代”的标志性人物。电影用一种非常优雅和风趣幽默的方式描写了法庭上保守的法官和金斯堡的辩护律师之间的辩论。这两个人都是代表着“美国*精神”，却以各自不同的立场来说明金斯堡到底有多大*可以使用他的语言，以及什么样的作品才是好的文学作品。电影还用一种巧妙的方法对艺术和道德的两个概念进行了阐释。

《嚎叫》是部与众不同的传记电影，电影通过多种手法来串联起不同的内容比如有人物的访谈访问、朗诵诗歌时使用的黑白色彩的仿旧场面，以及通过电脑动画阐释诗歌主题的理解，最后又是通过法庭对诗歌出版发行的这次审判过程作为主线贯穿整部电影。这部电影既是对诗人生活的描写，也是一次对诗歌《嚎叫》的探索和解释。而男主角的扮演者詹姆斯·弗兰科（JamesFranco）用一种难以置信的方式完整和真实再现了这个艺术家，他杰出而真诚，同时却被自己的性取向和难以把握的爱情困扰着。

在1957年的旧金山，一部美国诗歌杰作正被推上审判台，电影《嚎叫》正是通过三条线索回顾这一美国文化史上黑暗的时刻：无序混乱的生活让年轻的艾伦·金斯堡（詹姆斯·弗兰科饰）以一个艺术家的姿态感受到了自己真实的声音。同时，社会舆论也给了他巨大的压力，而其中也有诗歌本身在社会引起的脑力激荡的碰撞。所有这些线索合并在一起，宣告了一个精彩的文化大碰撞时代的到来！

2、演员表

演员Actor

角色Character

詹姆斯·弗兰科

JamesFranco

AllenGinsberg

亚伦·特威特

AaronTveit

PeterOrlovsky

乔·哈姆

JonHamm

JakeEhrlich

玛丽·露易斯·帕克

Mary-LouiseParker

GailPotter

特里特·威廉斯

TreatWilliams

MarkSchorer

大卫·斯特雷泽恩

DavidStrathairn

RalphMcIntosh

杰夫·丹尼尔斯

JeffDaniels

ProfessorDavidKirk

亚历桑德罗·尼沃拉

AlessandroNivola

LutherNichols

鲍勃·巴拉班

BobBalaban

JudgeClaytonHorn

乔恩·普莱斯科特

JonPrescott

NealCassady

托德·罗顿迪

ToddRotondi

JackKerouac

SeanPatrickReilly

SixGallery

3、职员表

导演Director

罗伯·爱泼斯坦

RobEpstein

杰弗瑞·弗里德曼

JeffreyFriedman

编剧Writer

罗伯·爱泼斯坦RobEpstein-writer

杰弗瑞·弗里德曼JeffreyFriedman-writer

制作人Producedby

LynnAppelle-lineproducer

KenBailey-associateproducer

BrianBenson-co-producer

JamesChan-associateproducer

罗伯·爱泼斯坦RobEpstein-producer

杰弗瑞·弗里德曼JeffreyFriedman-producer

KellyGilpatrick-associateproducer

PeterHale-associateproducer

JohnHays-animationproducer

MilesLevy-executiveproducer

JawalNga-executiveproducer

AndrewPeterson-co-producer

ElizabethRedleaf-producer

BobRosenthal-associateproducer

MarkSteele-co-producer

格斯·范·桑特GusVanSant-executiveproducer

ChristineK.Walker-producer

摄影Cinematography

爱德华·拉奇曼EdwardLachman

剪辑FilmEditing

杰克·帕辛斯基JakePushinsky

原创音乐OriginalMusic

卡特·布尔维尔CarterBurwell

艺术指导ProductionDesigner

德海斯·德佩ThérèseDePrez

美术设计ArtDirectionby

RussellBarnes

EricDrooker

服装设计CostumeDesignby

BartMueller

副导演/助理导演******istantDirector

ThomasFatone-firstassistantdirector

KimThompson-secondsecondassistantdirector

NickVanderpool-secondassistantdirector

4、幕后揭秘

拍摄花絮

本片初次亮相是在西雅图国际电影节。之后，还提名了柏林电影节金熊奖和圣丹斯评委会大奖的角逐，虽然都未拿下最终奖项，但是已经激起强烈关注。

从某种程度上来说，不光是罗伯·爱泼斯坦与杰弗瑞·弗里德曼选择了拍摄艾伦·金斯堡的人生，也是金斯堡选择了他们，据说，在金斯堡生前，就曾经与二位导演接触，希望由他们诠释自己的人生。

无论从金斯堡的人生，还是这部影片来说，奥尔洛夫斯基都是其中重要的人物。而在影片即将公映之时，这位金斯堡的知己，著名的美国诗人于2010年6月30日因肺癌去世，享年76岁。

幕后制作

纪录片二杰首次执掌剧情片

在奥斯卡历史上，能二次获得奥斯卡最佳纪录片比获得如导演、演员这样的奖项是更加艰难的任务，而有一位导演，却在上世纪80年代就完成了这一成就，他就是罗伯·爱泼斯坦。在1985年，他以一部反映美国著名同性恋政治家哈维·米尔克的纪录片《哈维·米尔克的时代》（1984）获得当年奥斯卡最佳纪录片奖，之后凭借《共同的线索》（1989）再度摘得当年奥斯卡最佳纪录片大奖。而也正是在1989年，他找到了他的同道，好搭档杰弗瑞·弗里德曼，之后两人一直合作拍片，但是罗伯·爱泼斯坦却不复往日辉煌，大多在一些电视纪录片中献上自己的作品。但是在2010年，两人却以一部传记剧情片《嚎叫》再度引起人们的注意，在这部以艾伦·金斯堡人生中重要经历改编的电影中，两位以纪录片擅长的导演将进一步向大家展现他们在剧情片方面的才华。

表现艾伦·金斯堡的传奇人生对于任何导演来说显然都是一项艰巨的任务，而谈到如何想到取材传主50年代经历时，杰弗瑞·弗里德曼谈到，“拍摄本片的念头是从不同角度思考慢慢产生的。我们想要展现《嚎叫》的创作过程。以及艾伦如何个性地感悟，和创造性地达到那种创作出这样的诗歌的过程。《嚎叫》的诗篇在片中将以动画的方式呈现，这样的表现诗歌非常重要，当时我们每个人都期待着一些特别的效果发生”。而罗伯·爱泼斯坦则更多谈到了创作过程的挑战，“这部电影最大的挑战就是需要找到一种叙事线索调动所有其它因素，去引领观众，给他们一种一致的感受。”，而两位导演也表示激励他们拍摄本片的还是在于金斯堡和《嚎叫》本身的巨大影响力。他们非常惊讶，那么多的年轻人告诉他们，他们不仅仅对这些诗歌很熟悉，而且这些诗歌在人生中对他们意味着太多太多。

传奇诗人与时代的群星演绎

与导演的工作相比，扮演艾伦·金斯堡本人恐怕是更令人畏惧的任务，作为美国文学史，乃至文化史上重要的人物，他本身充满争议，又在很多人眼中被视为信仰，这样交织多种元素的人物，稍有不慎，就可能演的几头不讨好。而在这部影片中，承担这一重任的便是詹姆斯·弗兰科，这位几年前还以《蜘蛛侠》“绿魔”之子形象示人的演员。实际上，詹姆斯·弗兰科的演艺生涯转折还是要从2008年开始，那一年，他即在《菠萝快车》（2008）中随众人“犯贱”，体现了其喜剧天赋，接着又在《米尔克》（2008）中演绎了那令米尔克百感交集的情人，一年中两个显得差别巨大角色的成功，表现的正是他的出色演技。而之后，他在2009年并未急于献上其它作品，全身心投入到了表现艾伦·金斯堡50年代生涯的准备中，对此，詹姆斯·弗兰科在接受采访时，也透露了些细节，“我需要了解他的生活，尽可能了解他的诗歌，我必须理解我阅读的东西，尝试探寻他为什么要以这种方式去写，他的诗歌又是在表现什么主题。”。正是凭着这种对诗人本人的敬意，以及扎实和细致的准备，弗朗哥的表演在《嚎叫》上映的几个电影节上，都得到了影评人较高的评价。

围绕着艾伦·金斯堡，还有众多在其人生中占据重要一席的人物，如他当时的同性爱人彼得·奥尔洛夫斯基由凭借《绯闻女孩》走红的亚伦·特威特扮演。而当时在争议中首发《嚎叫》的“城市之光”联合创始人劳伦斯则由安德鲁·罗杰斯扮演。由于金斯堡在50年代围绕《嚎叫》最著名的经历就是那场官司，所以当时其辩护律师杰克·艾里奇也是一个片中推动高潮剧情的重要角色，而这个角色将由乔·哈姆担当。

“垮掉的一代”精神重现银幕

“我希望人们能被金斯堡的激情点燃”，在谈到希望观众看完影片后的感受时，罗伯·爱泼斯坦如是说。是的，这是一部人物传记，也是一种精神的再现，在那个激情四射的岁月，金斯堡以其对文学和思想的阐释，成为了“垮掉的一代”的先锋。在这部影片中，我们可以看到弗朗哥对金斯堡那段岁月的精彩演绎，更能感受那个时代背景下，一个独立诗人以及他的支持者们的艰辛和不易。围绕着《嚎叫》的出版和官司，也是那个时代价值观的有力碰撞，正是这种碰撞下，整部影片在二位纪录片导演极具50年代时代特色的质感下，也充满了戏剧性的精彩。而漫画家、金斯堡的重要合作者埃里克·杜克在片中以动画形式展现《嚎叫》诗篇，更是影片极具风格化的重要看点。

5、获奖记录

柏林国际电影节(2010；第60届)提名：1

提名

金熊奖罗伯·爱泼斯坦RobEpstein杰弗瑞·弗里德曼JeffreyFriedman

圣丹斯电影节(2010；第26届)提名：1

提名

评审团大奖-剧情片罗伯·爱泼斯坦RobEpstein杰弗瑞·弗里德曼JeffreyFriedman

6、上映日期

国家/地区上映/发行日期(细节)

美国

USA

2010年9月24日

意大利

Italy

2010年8月27日

以下按上映日期先后排序

美国

USA

2010年1月21日......(SundanceFilmFestival)

德国

Germany

2010年2月12日......(BerlinInternationalFilmFestival)

美国

USA

2010年6月12日......(SeattleInternationalFilmFestival)

美国

USA

2010年6月16日......(ProvincetownInternationalFilmFestival)

美国

USA

2010年6月27日......(FRAMELINESanFranciscoInternational*FilmFestival)

捷克

CzechRepublic

2010年7月7日......(KarlovyVaryFilmFestival)

美国

USA

2010年7月8日......(OutfestFilmFestival)(OpeningNight)

希腊

Greece

2010年9月18日......(AthensFilmFestival)

芬兰

Finland

2010年9月19日......(HelsinkiInternationalFilmFestival)

加拿大

Canada

2010年9月30日......(EdmontonInternationalFilmFestival)

俄罗斯

Russia

2010年10月7日......(AmericanFilmFestival)

丹麦

Denmark

2010年11月25日

德国

Germany

2011年1月6日

英国

UK

2011年2月25日

7、制作/发行

制作公司

1.TellingPictures

2.WercWerkWorks

3.RadiantCool

4.RabbitBandiniProductions

发行公司

1.OscilloscopePictures(2010)(USA)(theatrical)

2.MidgetEntertainment(2010)(Denmark)(DVD)

3.OscilloscopeLaboratories(2010)(USA)(allmedia)

8、更多资料

更多外文名：Toourliahto.....Greece(festivaltitle)

片长：90min

拍摄日期：2009年3月16日

对白语言：英语

9、影片评价

我要感谢网络，让我可以在尽可能快的时间里尽可能多的看到更多的有关于同志文化的电影。《嚎叫》，便是在这样的情况下一睹它的芳容。我花了两个晚上的时间看完了一部只有90分钟的标准时长的电影。应该说电影本身并不出彩。但就纪录片风格的电影来说。我们并不能要求它像《米尔克》那样拍的激动人心。至少它让我能够认识了一位对于我来说并不熟悉的诗人，尽管他在美国家喻户晓。这对我来说，或者对于大部分并不了解那段或许还不能被称作历史的事实的人们并不重要。但是它却用一种平稳的步调展示了一段史实。并讲述了一段不必要的本该温婉的有关于*的解读。我很高兴，能够在我20岁的时候，看到这样一部具有特殊意义的电影。尽管它并不精彩，甚至在它播放到底55分钟的时候，我都看得云里雾里。但是在展示法官一锤定音的那个段落里。它让我知道了所有的意义，所有的铺垫和展示，解读，在那一刻得到了所有应该存在的理由。我想用电影中法官的最后一段陈述来表达我对这部电影的理解。因为我没有读过《嚎叫》，但是这段陈述显然道出了其中的精髓。“《嚎叫》中用到的很多词汇此前一直被社会的某些圈子认为粗俗和下流。而对其他圈子来说构成日常用语。《嚎叫》的作者使用这些词汇，因为它相信这样描述合乎人物性格。而公诉方主张这些词汇并不必要，可以使用其他词汇，更易懂的，更符合大众口味的。本庭的回答是生命不只一种规则，所有人不必从事同样的行为。亦不必迎合某种特定的模式。没有两人会相同。我们拥有相同外型，但拥有不同模式。言论和出版*是否还存在。假如我们每人把所有的词汇缩短至平淡的婉语。作者必须对他的写作真实，因此必须必须允许他用自己的语言表达他的想法。在判断书籍材料是否淫秽上，我们必须谨记名言“心存邪恶者自羞愧”心存恶念，故以恶度人。印刷和出版*，是一个*公民国家的内在要求。这一权利必须受到保护。假如我们想享有*，无论对个人还是对国家。因此我裁定，书籍《嚎叫》及其他的诗的确具有某种可维护的社会价值。我不认为该书淫秽。被告被裁定无罪。”

花了这么长的篇幅来引用法官的话，是因为他详尽的表达了他对本书的观点和清晰的价值认定，一种应该被保护的价值认定。他表达了*应该受到的保护的最基本的权利。是的，正如我所认为的，同性恋只是对感情的一种平常追随，它不需要感到羞愧，更不需要藏起来。每个人都不能被剥夺说话的权利。电影很好的阐述了这一点。大段大段的作品片段的选读也很好的展示了《嚎叫》的价值，下流但不下作。真实的表现了一种对确实存在的情感的解读。人，生而平等，*。这是最基本的，应该受到的保护和尊重。《嚎叫》用一种相对暗灰的画面呈现了一段关于*的争论。温婉但又不失力量。虽然处理的有些明显的缺点，但是在与它去讲述一段故事和表达一种清晰的人文世界观来说，它已经完成了他的使命。如果，你也有耐心，去品味这样一部参展了很多电影节，一无所获，却引起广泛争论的弗朗哥的最新作品。那么，我诚心向你推荐。你一定会找到你去看它的意义。