明天妈妈不在
《明天,妈妈不在》是由日本电视台(NTV)于2014年1月15日出品的社会情感电视剧,共9集。猪股隆一、长沼诚、铃木勇马执导,松田沙也编剧,芦田爱菜、铃木梨央、三浦翔平、木村文乃等主演。该剧讲述以儿童之家为舞台,用那些因为各种理由而与父母分离的儿童的角度来看什么是爱和什么是被爱。
1、基本信息
中文名:明天妈妈不在
外文名:明日、ママがいない
其它译名:AshitaMamagainai
出品时间:2014年
出品公司:日本电视台
制片地区:日本
拍摄地点:日本横滨市
发行公司:日本电视台
首播时间:2014年1月15日晚9:00(UTC+8)
导演:猪股隆一、长沼诚、铃木勇马
编剧:松田沙也
主演:芦田爱菜,铃木梨央,三浦翔平,木村文乃
集数:9集
每集长度:45-70分钟不等
类型:社会情感、家庭亲情
上映时间:2014年1月15日
制片人:伊藤响
在线播放平台:PPS
IMDb:tt3371326
2、剧情简介
海报
因母亲出手伤害恋人被捕,小女孩真希(铃木梨央饰)被送入名为小野鸭之家的儿童养护机构。这里住着绰号邮箱(芦田爱菜饰)、钢美(樱田日阳里饰)、贫乏(渡边木实饰)和弹珠等因各种原因而离开父母的孩子,他们在“魔王”佐佐木友则(三上博史饰)的统治下,如同宠物店橱窗里的小猫小狗一般*展示着自己可爱乖巧的一面,等待与能给予他们温暖和安全的新父母的出现。真希得到了“钝器”的绰号,在得知无法回到母亲身边时,她认同了这些新伙伴,并努力在残酷的逆境中追寻他们的小幸福。
过早品味到现实残酷的孩子们,用与年龄全不匹配的冰冷目光注视着这个怪异的世界。
3、分集剧情
第1话
九岁少女真希在妈妈制造意外伤害事件后,被带进了名为“小水鸭之家”的儿童福利院。在“魔王”佐佐木友则的严格管理下,孩子和养父母们相互选择,尝试共同生活,确定领养关系。“小水鸭之家”中有许多孩子,以舍弃了从父母那里得到的一切的儿童领袖“邮箱”为首,大家都以绰号相称。与那些渴望被领养、从新的家人那里得到幸福的孩子们不同,一直期待着回到妈妈身边的真希,最终却被自己的妈妈抛弃。邮箱开导大家“是他们自己选择了抛弃父母”。受到大家的安慰和鼓舞,真希认清与妈妈分离的现实,抛弃了原来的名字,并做出了今后以绰号“钝器”来生存的觉悟。
第2话
“小水鸭之家”的孩子们从“魔王”那里得到了新的养父母资料。一直渴望能被可以让她*弹钢琴的有钱人家收养的“琴美”从资料中挑选了一个条件较好的家庭去参加家庭体验(お试し)。同时,“魔王”命令“弹珠”(パチ)也必须一同参加。“琴美”一直仰慕的同班同学·莲君的生日派对与家庭体验是同一天,“琴美”逼迫“钝器”(真希)代替她去参加体验。而“邮箱”、“琴美”和“班比”(ボンビ)则前往莲君的家参加生日party。
第一次参加家庭体验的“钝器”和“弹珠”非常紧张。“弹珠”与体验家庭的安田夫妇相处非常融洽,但是“弹珠”总抱着有妈妈味道的洗发水瓶子,这让安田家的妻子·美智子非常介意。“钝器”前去家庭体验的川岛夫妇也非常亲切
第3话
明年必须离开“小水鸭之家”的17岁“老姑婆”(オツボネ),因为一直找不到符合条件的养父母非常苦恼。某日,终于有不限制年龄和性别的养父母出现。对方的要求只有一个,就是星座必须为射手座。而“小水鸭之家”中满足条件的只有“邮箱”和“老姑婆”,因此二人一同去吉田夫妇家参加家庭体验。对于“老姑婆”而言,这次家庭体验可能是最后的机会了,她抱着一定要被收养的心态与“邮箱”一同到访吉田家。迎接他们的只有管家,却看不到吉田夫妇的身影。在管家的带领下,二人通过视频与吉田夫妇见了面,还意外地发现吉田夫妇有一个坐着轮椅的女儿。原来吉田夫妇都非常忙碌,长期不在家,只想收养一个孩子陪自己的女儿聊天做伴。可是,吉田夫妇的女儿小梓却毫不领情,她告诉“邮箱”和“老姑婆”,自己根本不需要什么姐妹,想从她的父母那里得到钱的家伙不配成为她的家人,并把两人赶出了家门,“老姑婆”和“邮箱”当中是否能有一人被成功收养。
第4话
剧照
一直幻想着能被像安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特这样的完美夫妇收养的班比,某日被“魔王”命令去参加家庭体验。虽然已经在“小水鸭之家”呆了很久了,但是因为一直抱着贫困的父母存够了钱就会来接自己回家的信念,班比一次也没参加过家庭体验。终于,她下定决心从自己的幻想和痴妄中觉醒。班比前去体验的是经营自行车店的酒井夫妇家。夫妇二人热情地欢迎班比,并与班比一起度过了快乐的时光,没想到班比却在吃饭的时候突然晕倒。回到“小水鸭之家”的班比再次封闭了自己。“邮箱”劝告班比“必须忘掉自己的亲生父母”,担心班比的“钝器”请求“魔王”和班比的父母取得联系,却意外得知班比的父母早已因灾害而过世。“邮箱”认识到自己无意的话深深地伤害了班比,她想探明为什么班比会在酒井家晕倒,就代替班比前去家庭体验,可是什么线索也没找到。“邮箱”只好拜托儿童咨询所的“冰娃娃”与“弹珠”、“储物柜”一起前往班比亲戚家探访,最终“邮箱”成功解开班比的心结。
第5话
一天,琴美正在学校练习钢琴。一位陌生女性突然走进音乐室,请求琴美再次演奏一曲。后来,琴美得到了日本最有名的钢琴比赛初赛的邀请,推荐人正是听过她弹钢琴的陌生女人——某音乐大学教授。与此同时,弹珠去经营糖果屋的山口夫妇家参加家庭体验,并受到了热情地款待。钝器再次得到了川岛夫妇的邀请,非常开心。音乐比赛当天,琴美把自己与父亲的合照交给邮箱,拜托她如果在赛场看到父亲就把照片转交给他,并试图挽留他。
第6话
钝器非常珍惜再次去川岛夫妇家参加家庭体验的机会,但不知如何才能让他们喜欢自己,因而非常烦恼。善解人意的“储物柜”温柔地鼓励钝器,用绘画的方式告诉钝器她的笑容很美。一天,“储物柜”受钝器的委托去川岛夫妇家帮忙修理水管。回去的路上,两人看到了一对发生争执的年轻夫妇。妻子遭到了丈夫的殴打,非常恐惧。看到了这一幕的“储物柜”像变了一个人一样,冲上去打了那个男人,之后又被警察带走。在场的钝器受到了很大的打击,琴美和班比也因为“储物柜”的行为而产生了动摇,而邮箱却坚持认为一向温和的“储物柜”突然动手是有原因的。不久后,“储物柜”回到了小水鸭之家,却遭到了除了邮箱和老姑婆外所有人的孤立。通过魔王和冰娃娃的交谈,邮箱无意中得知了储物柜来到小水鸭之家的真正原因。
第7话
邮箱的班级因为老师休产假而换了新的班主任·朝仓老师,储物柜和邮箱去超市买东西遇到了他。原来朝仓老师因为妻子生病担负起了所有的家事,邮箱主动提出帮朝仓搬家。班比一直憧憬的日本朱莉皮夫妇来到小水鸭之家挑选要收养的孩子,班比满心欢喜却得知他们只想收养男孩。日本朱莉皮夫妇没有找到心仪的人选,打算离开时看到一个素未蒙面的短发少年,而这个短发少年正是剪短头发、乔装成男生的班比。班比终于如愿以偿得到了前往朱莉皮夫妇家参加家庭体验的机会。钝器和老姑婆去香织阿姨家做客,钝器怀疑她就是魔王的妻子。香织注意到停在便当店前的轿车,并看到了车中的人正是自己曾经的丈夫。邮箱和琴美一起去帮老师搬家,得知了朝仓老师的女儿因意外去世的消息,并看到因女儿的死而神志不清的师母。二人万万没想到,师母把邮箱错认作了死去的女儿。
第8话
看到朝仓老师的妻子精神有了好转,邮箱每天都扮成老师的女儿前去陪伴。小水鸭之家的成员们发现了钝器的行动异常,想帮她解开心结。琴美参加全国钢琴大赛,邮箱等人到达现场支援。琴美再次拜托邮箱帮她寻找爸爸,邮箱犹豫再三告诉了琴美真相。比赛途中,琴美爸爸再次来到了会场。琴美得知了父亲的到来,在比赛途中情绪失控,哭喊着想要回到爸爸的身边。得到养父母疼爱,再一次感受到幸福的钝器却因亲生妈妈的突然造访,陷入了崩溃边缘。
第9话
剧照
琴美回到了爸爸身边,钝器也最终与川岛夫妇确定了收养关系。一番波折后,班比也如愿被东条夫妇收养。小水鸭之家只剩下邮箱、老姑婆、储物柜和魔王。即将成年的老姑婆考取了护士学校,打算搬到宿舍边学习边搜集治疗眼睛的信息。被问及出路,邮箱表示自己也会过得很幸福,她要去朝仓老师家代替老师过世的女儿照顾师母。朝仓的妻子时而清醒时而迷惑的状态深深折磨着邮箱。第一次感觉到被需要,第一次付出自己的真心,却换来了伤痕累累的残酷。邮箱向储物柜哭诉,痛苦快要把她逼疯了。
终于,魔王要去办理邮箱与朝仓的收养协议,储物柜拦住魔王希望他阻止签约,因为邮箱并不幸福。魔王心中非常不舍邮箱的离开,可这是邮箱的请求,他只能照做。来到朝仓家,魔王、冰娃娃与朝仓夫妇愉快地签订了协议。正要离开时,魔王突然反悔,撕毁了收养协议。邮箱的真正归属究竟在何处。
4、演职员表
演员表
角色 | 演员 | 备注 | 佐佐木闪耀 | 芦田爱菜 | Post(邮箱) | 渡边真希 | 铃木梨央 | 钝器 | 鸟羽直美 | 樱田日阳里 | 钢琴美 | 东条优衣子 | 渡边木实 | 贫穷 | 老姑婆 | 大后寿寿花 | ---- | 弹珠 | 五十岚阳向 | ---- | 海 | 阪本光希 | 双胞胎之一 | 龙 | 阪本飒希 | 双胞胎之一 | 佐佐木友则 | 三上博史 | 魔王 | 水泽叶 | 木村文乃 | ---- | 凉香 | 酒井美纪 | ---- | 东条祐树 | 城田优 | ---- | 东条的妻子 | 罗宾 | ---- | 笹冢莲 | 藤本哉汰 | ---- | 佐佐木香织 | 铃木砂羽 | ---- |
---|
职员表
制作人 | 伊藤响、福井雄太、难波利昭 |
监制 | 野岛伸司 |
导演 | 猪股隆一、铃木勇马、长沼诚 |
5、角色介绍
海报
佐佐木闪耀(邮箱)演员芦田爱菜
被称为“Post”的少女,“把从父母那儿获得的东西全部抛弃,包括过去和名字”,儿童福利院“小水鸭之家”中,领导般的存在。最后成为佐佐木的养女。
渡边真希(钝器)演员铃木梨央
由于母亲的伤害事件而暂时生活在儿童福利院”小野鸭之家“,对post有着反抗情绪,后和Post约定抛弃母亲,与Post和解。因为妈妈‧凉香引发的的伤害事件而被送至“水鸭子之家”安置,而后因为被想结婚的凉香给舍弃,正式成为水鸭子之家的成员。绰号是源自于妈妈用钝器殴打男友的伤害事件。有着坦率又理智的性格,常被POST跟钢琴美耍著玩。刚入设施时曾顶撞过POST,一直相信妈妈会来接自己而等待着,希望破灭后决定跟POST等人一起面对现实坚强的活下去。后被川岛夫妇收养,更名为川岛真希。
鸟羽直美(钢琴美)演员樱田日阳里
生活在“小野鸭之家”的少女,憧憬信赖“post”。爱弹钢琴,希望能被可以给她买钢琴请钢琴教师的有钱人家收养,曾经却是大小姐。很尊敬POST。由于双亲人间蒸发而进入水鸭子之家。绰号是源自于自身弹钢琴的特长,获得过地区钢琴大赛银奖。无时无刻不崇尚著时尚,经常自说自话,倾向用一些连自己也不甚明白的大人式用语装成熟。被亲生爸爸带回家。
东条优衣子(波比、贫乏)演员渡边木实
生活在“小野鸭之家”的少女,憧憬信赖“post”。十分憧憬安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特那种漂亮妈妈帅气爸爸的父母。绰号源自于“贫穷”一词(将日文的贫穷倒过来念)。进入水鸭子之家的理由,表面上是因为家庭经济状况不好,事实上是双亲死于灾害,而遗体至今仍未找到。跟钢琴美同样尊敬著POST。因为父母双亡的经历而有着妄想癖。房间挂著安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特的相片作为装饰,代表着理想的双亲形象。在那之后因为佐佐木的关照而接受了双亲死去的事实。后被梦想中的日本“朱莉皮”收养。
佐佐木友则 演员三上博史
儿童福利院“小野鸭之家”的负责人。水鸭子之家的所长。不良于行,经常拿着拐杖。喜欢啧舌。对孩子们灌输“(你们是)养父母的宠物”的想法,无情的对他们恫吓、体罚。有着不为人知的过去而以“让108个孩子成功送出当养子”为目标行动着。当负责下厨的置物柜不在时会亲自做食物给院内的孩子们吃,只是厨艺差劲到连用微波炉热调理包都能让孩子们食不下咽。与妻子分居中。
Locker(储物柜)演员三浦翔平
生活在“小野鸭之家”里,沉默寡言的男子,似乎知道佐佐木的过去。也与水沢叶有关系。水鸭子之家的毕业生,现为职员兼任厨师。绰号是源自于婴儿时期被父亲弃置在投币式置物柜的经历。因为和母亲约定“什么都不说”而沉默导致无法让人得知情绪波动,但却是设施里的孩子们及所长心中的最佳听众,会用水在窗户上写字
6、音乐原声
类型 | 歌曲名 | 创作 | 演唱 |
---|---|---|---|
主题曲 | 《谁か私を》 | 毛羽田丈史 | 三吉里绘子 |
7、获奖记录
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖作品、人 |
---|---|---|
2014年05月05日 | 第80届日剧学院赏最优秀作品奖 |
《明天,妈妈不在》(提名) |
第80届日剧学院赏最佳女主角 | 芦田爱菜(提名) |
|
第80届日剧学院赏最佳男配角 | 三上博史(提名) |
8、播出信息
集数 | 放送日 | 导演 | 中文副标题 | 收视率 |
---|---|---|---|---|
第一话 | 2014年1月15日 | 猪股隆一 | 失去爱的少女。不是我们被父母抛弃,而是我们抛弃了父母 |
14.0% |
第二话 | 2014年1月22日 | 猪股隆一 | 9岁少女的母性本能。拯救无辜的小男孩 | 13.5% |
第三话 | 2014年1月29日 | 长沼诚 | 小白兔一样的的红眼睛流出的热泪。有妈的孩子也孤独吗? |
15.0% |
第四话 | 2014年2月05日 | 猪股隆一 | 悲伤少女的秘密,与母亲的幽灵对话... |
13.1% |
第五话 | 2014年2月12日 | 铃木勇马 | 美少女琴美的父亲在这里... | 11.6% |
第六话 | 2014年2月19日 | 长沼诚 | 沉默的青年。倾听爱与精神的肺腑之言 | 11.5% |
第七话 | 2014年2月26日 | 猪股隆一 | 把我当成妈妈怎么样? | 11.8% |
第八话 | 2014年3月05日 | 长沼诚 | 少女启程的时候。孩子们流泪的理由 | 11.8% |
最终话 | 2014年3月12日 | 猪股隆一 | 呼唤我的名谢谢你最后陪我 |
12.8% |
平均收视率12.8%·据日本关东地区视频调查(ビデオリサーチ·VideoResearch)结果 |
9、剧集评价
剧照
说起福利院的孩子们,本身就自带悲剧基因,正如歌里唱到的“没妈的孩子像根草”,平时只有装得楚楚可怜才能得到慈善人士的青睐。这个题材若是放到韩剧里可能还是会竭尽所能温情一把,为不负责任的渣爹渣娘挖地三尺的找借口,比如说意外走失啦,家庭变故啦,医院里抱错啦之类的,总而言之父母还是很爱很爱自己孩子的,只是这之间有太多的意外、巧合、困难、无奈,让他们身不由己。
不过这些借口在本剧中却是那么不堪一击,在这里人情冷漠不打一点润滑油,血淋淋地暴露于人前:有单身母亲为了改嫁,狠心把女儿抛弃在福利院的;有赌鬼老妈因沉迷赌博生生把幼子锁在家中致其差点因脱水而死的;甚至还有正室为了对抗小三而专程领养幼女,希望借此来挽回恋童癖丈夫的芳心等等,真是生旦净末丑,奇葩父母遍地走。亲情?或许只是一场买卖。温馨?有时不过一厢情愿。也难怪这部作品遭到投诉,大概也只有11区敢把父母拍得如此冷酷无情且自私自利,但奇怪的是,它却唤起不少共鸣,甚至揭开许多人心中的疮疤,不少经历过家庭不幸的人表示对此感同身受,而豆瓣影评区也俨然变成了“奇葩父母控诉大会”,看来已经看腻了假惺惺的“童话”的我们,此刻更愿意换一换口味,去体验一把冷冰冰的现实了。
这一次被称为天才儿童演员的芦田爱菜毅然抛弃了以往可爱萌萝莉的乖巧形象,颠覆性的出演了一个狂拽酷炫、带总裁气息的女汉子,年幼的她深谙人情世故,善于曲意逢迎,十几岁的孩子却比大人更加会察言观色。论演技,她不用点珍视明就能轻而易举打败众多花瓶女演员,哭得梨花带雨,我见犹忴。就是这样一个别人眼中的坏孩子,倔强地用自己瘦弱的双臂去对抗整个世界,保卫自己和重要的朋友们。
在她看来,自己不是“被抛弃”的那一个,而是主动选择“抛弃”自私而又无能的父母。在她心中只有活得很幸福,比狠心的亲生父母还要幸福,才是最好的报复。俗话说得好,穷人的孩子早当家,孤儿院的女娃成了妈,苦难就是催人早熟的乙稀利,或许有人嫌剧里的post太极端太腹黑太小大人,但是比起那些个千篇一律的天真烂漫乖巧懂事的小天使,这个有怨有恨又自强不息的小女强人更加血肉饱满。(网易网评)
推荐阅读