东北部
海伦动身去阿根廷领养孩子之前在为自己的药物公司主持一个销售会议。随后在她的阿根廷之旅中镜头不时转切到一位生活在阿根廷乡村的年轻的单身母亲乔安娜。她为了维持家庭和照管13岁的儿子而困苦不堪。当海伦在布宜诺斯艾利斯的收养未能实现之际,她打听到在东北部的贫困地区可能会有一丝希望。但是年轻的律师警告她不要跟当地的非法商人打交道,因为在东北部地区贩卖儿童是臭名昭著的,人们卖孩子给别人收养,从事卖淫甚至是用于人体器官交易……
中文名:东北部
其它译名:Ai/AIR
制片地区:阿根廷/西班牙/法国
导演:JuanDiegoSolanas
编剧:EduardoBerti
类型:剧情
主演:卡洛尔·布盖
上映时间:2005-5-12
1、剧情简介
海伦动身去阿根廷领养孩子之前在为自己的药物公司主持一个销售会议。随后在她的阿根廷之旅中镜头不时转切到一位生活在阿根廷乡村的年轻的单身母亲乔安娜。她为了维持家庭和照管13岁的儿子而困苦不堪。当海伦在布宜诺斯艾利斯的收养未能实现之际,她打听到在东北部的贫困地区可能会有一丝希望。但是年轻的律师警告她不要跟当地的非法商人打交道,因为在东北部地区贩卖儿童是臭名昭著的,人们卖孩子给别人收养,从事卖淫甚至是用于人体器官交易……
2、演员表
主演
卡洛尔·布盖CaroleBouquet
AymaráRovera
梅塞德斯·桑比特罗MercedesSampietro
IgnacioJiménez
埃米利奥·巴尔迪EmilioBardi
胡安·巴勃罗·多梅内克JuanPabloDomenech
豪尔赫·罗曼JorgeRomán
亚历杭德罗·罗德里格奥尔诺斯RodrigoAlejandroHornos
埃斯特万·路易斯·冈萨雷斯EstebanLuisGonzáles
马里奥·马塞洛·雷诺索MarioMarceloReinoso
丹尼尔·巴伦苏埃拉DanielValenzuela
EnriqueOtranto
马塞拉·桑切斯MarcelaSánchez
卡洛斯·贝尔梅霍CarlosBermejo
CésarRamón'Capullo'Medina
3、职员表
导演Director
朱安·索兰纳
JuanDiegoSolanas
编剧Writer
EduardoBerti
朱安·索兰纳JuanDiegoSolanas-(asJuanSolanas)
制作人Producedby
GenevieveLemal-executiveproducer
AlexandreLippens-executiveproducer
IkerMonfort-producer
AtonSoumache-producer
AlexisVonarb-producer
吕克·贝松LucBesson-associateproducer(uncredited)
Pierre-AngeLePogam-associateproducer(uncredited)
4、拍摄花絮
获奖:2005年斯德哥尔摩电影节最佳影片奖最佳女演员奖;2005年戛纳电影节“一种注目”单元。
5、幕后制作
该片由获奖短片《无头的男人》(L'hommesanstete)的阿根廷裔法籍新锐导演执导。题材相当敏感,涉及领养、儿童卖淫、器官交易等社会尖锐禁忌话题,上映时曾引发巨大争议。
6、上映日期
法国
France
2005年5月12日......(CannesFilmFestival)
法国
France
2005年5月13日
以下按上映日期先后排序
巴西
Brazil
2005年9月25日......(RiodeJaneiroInternationalFilmFestival)
美国
USA
2005年10月17日......(ChicagoInternationalFilmFestival)
阿根廷
Argentina
2006年3月30日
7、制作/发行
制作公司
1.OnyxFilms
2.MontfortProducciones(participation)
发行公司
1.DistributionCompany(2006)(Argentina)(theatrical)
2.TFMDistribution(2005)(France)(theatrical)
8、影片评价
朱安·索兰纳(JuanDiegoSolanas)继03年的一部实验性的奇幻短片《没有头的男人》之后,05年又拿出了这部编导演皆极为出色的《东北部》。影片在南美阿根延的既是异国又是故乡的土地上,展现了一种深厚感人的母性真爱、人性挚爱,以冷静、客观、又带一点写意的出色镜头,探讨了那块土地上的贫穷之根,带着内敛的控诉与批判。索兰纳选的这个题材具有相当的巧妙性,借由一位寻求领养一个孩子的单身女性,跨越国境、大洲,在更为宽广的国际主义和人道主义背景中,触及了南美国家贫穷落后导致的一系列社会问题,借此挖掘了隐藏在由这种社会性弊病造成的生活与生存痛苦里的温暖与真爱救赎。
阿裔法籍导演,可能正由于这种特定的身份资历,使索兰纳没有陷入对母国阿根廷深层社会病灶的近距对峙的批判中,相反正非常恰当地赋予了其一种压抑、隐藏激情,但导演方式更为深沉、富于感触性的表现效果,从而,在这种意志下的处于跨语境中的寻子之旅,更多地带上了回归、救赎与博爱的意味。导演的意图明确和把握得当,成功地使这个本来带有风景情调的故事,避免了掉入景观展现的窠臼,而凝神、流畅、澄静地表达出了一种沉思、伤感、痛楚、敬畏与赞美的情怀。
影片海莲娜的扮演者卡洛尔·布盖(CaroleBouquet,出演过布努埃尔的《欲望的隐晦目的》中的二人一角中的那个冷面孔奇塔那位)的演技此一时真是令人起敬,自然亲切而纯熟,仿佛发自内心,与我对她在布努埃尔的《欲望的隐晦目的》中的那位单薄、消瘦、冷傲的幻影美人的毫无演技的印象完全相反;而乔安娜--当地贫苦单身母亲--的扮演者的朴实演出也完全不输于卡洛尔·布盖;一场相当高质量的相映成辉的对手搭配。