老友有钱

电影《老友有钱》是女导演妮可·哈罗芬瑟执导的第三部长片，她擅于把握女性特有的微妙心理，她的电影作品一直对女性之间的复杂关系给予了莫大关注。影片于2006年10月11日法国上映。

电影名称：老友有钱

外文名称：FriendswithMoney

导演：妮可·哈罗芬瑟

编剧：妮可·哈罗芬瑟

国家地区：美国

发行公司：博伟国际

更多片名：金钱朋友

类型：爱情/剧情

上映日期：2006年10月11日法国上映

片长：88分钟

语言：英语

1、剧情简介

老友有钱

奥利维亚，简，克里斯汀和弗兰尼是四个从小一起长大的姐妹淘，可生活际遇却相去甚远。除去独身的奥利维亚，其余的三个朋友有的是名剧作家，有的继承了大笔遗产，有的是明星御用服装设计师，都成家立业，有名有利。只有奥利维亚不但丢了教书的饭碗，靠帮人打扫房子维生，私生活也是一片混乱，没着没落。奥利维亚暗自羡慕朋友体面的生活，可名利也无法阻止中年危机入侵生活：身为明星御用服装设计师的简对一切都丧失了兴趣，她开始拒绝洗头，整天顶着一头油腻腻的鸡窝到处和人吵架；名剧作家克里斯汀和丈夫-也是合著伙伴-失去往日的默契，他们只能靠装修房子来重塑默契，却没想到关系更是摧枯拉朽的走向破裂；和丈夫从内到外都堪称完美配对的弗兰尼靠着庞大的遗产富足的生活，可安逸至极就生出了无端的忧虑……

2、演员表

演员Actor——角色Character

老友有钱剧照

詹妮弗·安妮斯顿JenniferAniston——Olivia

凯瑟琳·基纳CatherineKeener——Christine

雷吉·奥斯汀ReggieAustin——YoungMan

泰·布利尔TyBurrell——Aaron#2

杰克·切瑞JakeCherry——Wyatt

琼·库萨克JoanCusack——Franny

西蒙·迈克伯尼SimonMcBurney——Aaron

弗兰西斯·麦克多蒙德FrancesMcDormand——Jane

斯特沃特·萨默斯StewartSummers——Extra(uncredited)

CassAsher——DwightMorgan

斯科特凯恩Caan——Mike

K.C.Clyde——Waiter

鲍比·科尔曼BobbyColeman——LittleBoy

JennFee——DebbieLazarus

格雷格·格曼GregGermann——Matt

YaffitHallely——YoungWoman

詹森·艾萨克JasonIsaacs——David

HaileyNoelleJohn——Tammy

WillKeenan——Man

3、职员表

导演Director：妮可·哈罗芬瑟NicoleHolofcener

编剧Writer：妮可·哈罗芬瑟NicoleHolofcener-(writtenby)

制作人Producedby：RayAngelic-executiveproducer安东尼·布莱格曼AnthonyBregman-producer安妮·凯瑞AnneCarey-executiveproducer泰德·霍珀TedHope-executiveproducer

摄影Cinematography：TerryStacey剪辑FilmEditing：RobertFrazen

原创音乐OriginalMusic：RickieLeeJonesCraigRicheyDebTalanSteveTannen

艺术指导ProductionDesigner：AmyB.Ancona

美术设计ArtDirectionby：VictoriaRuskin

服装设计CostumeDesignby：MichaelWilkinson

视觉特效VisualEffectsSupervisor：DeakFerrand-HATCH

4、拍摄花絮

影片在纽约和洛衫矶拍摄完成，耗时4个月。

影片曾为2006年圣丹斯电影节的开幕式影片。

5、精彩对白

Jane:ChristineandDavidhavenothadsexinalmostayear.

Jane:克里斯汀和大卫差不多有一年没有******了。

Aaron:Wow.Aaron:哇。

Jane:Didyouknowshehasneveractuallyseenhisasshole?

老友有钱剧照

Jane:你知道她从来没有真的见过他的屁眼吗？

Aaron:What?

Aaron:什么？

Jane:It'safact.

Jane:千真万确。

Aaron:Howisthatactuallypossible?

Aaron:这怎么可能？

Jane:Idon'tknow.Iguessifyoudidn'treallywanttoseeit,itcouldbeavoided.

Jane:我也不明白。我猜如果你真的不愿意看见的话，还是有可能避免的。

Jane:Oh,God,itissosad.

Aaron:哦，天啊，这可真悲哀。

--------------------------------------------------------------------------------

Olivia:I'ma...maid.What?

Olivia:我是一名…女佣。怎么了？

Mike:You're...you'rereallyamaid?

Mike:你真的…你真的是女佣？

Olivia:Yeah.

Olivia:是的。

Mike:CanI...watch?

Mike:我能…看看吗？

6、幕后制作

【女性主义题材导演】

本片是女导演妮可·哈罗芬瑟执导的第三部长片，她擅于把握女性特有的微妙心理，她的电影作品一直对女性之间的复杂关系给予了莫大关注。1996年的《良缘知己》是她的长片处女作，由安·海切和凯瑟琳·基纳主演的这部电影讲述了一对老友之间的滑稽友情，影片在圣丹斯电影节上获评委会大奖提名；2002年的《美丽与动人》再次由凯瑟琳·基纳担纲，影片敏锐的表现了女性对形体的关注和困惑，获独立精神奖的最佳导演和最佳剧本两项提名。

妮可·哈罗芬瑟出生于纽约，曾在哥伦比亚大学专修电影，除了这三部电影，她还曾执导电视连续剧《欲望都市》和《六尺风云》中的剧集。

【台前幕后】

本片的女星阵容是少见的豪华，由金球/艾美双料影后詹妮弗·安妮斯顿、奥斯卡影后弗朗西丝·麦克多门、奥斯卡最佳女配角入围者凯瑟琳·基纳和琼·库萨克四大才色兼备的中年佳人挑起影片的大梁，同台飙戏，可谓为打斗正欢的院线吹来了一屡清风。　

导演哈罗芬瑟拍摄本片的出发点是有关钱的话题，每个人都会有自己对钱的认知和价值观，而她恰恰将有关钱的故事的背景设定在曾经笃深的友情之上，她们一起经历了人生的不同时期，当她们步入不惑之年，大多数人得到了自己想要的事业、家庭和孩子，但远离富有、形单影只的人在这个群体中会面临如何的境遇，这种金钱和命运的差距能否影响她们的友情，影片的主题就在于此。

7、电影评价

老友有钱德国海报

影片讲述了三个家庭和一个独身女人的故事。克里斯汀与丈夫同为作家，属于美国典型的中产阶级家庭。简是一个中年时装设计师，丈夫是一家公司的经理，同样是生活无忧的中产阶级。佛兰妮一个是精神空虚的家庭主妇，丈夫是高于中产阶级的富人阶级，可以轻松的为一个学校捐赠200万美元。珍妮弗·安妮斯顿扮演的奥莉维亚是一个辞去了教师工作，沦为女佣的单身女人，相比其他三个家庭，她最贫穷，《老友有钱（FriendswithMoney）》的片名也正是从她的角度出发的。

克里斯汀的生活是波澜不惊的，与丈夫似乎没有明显的危机，但却在渐渐失去激情。可以说，克里斯汀作为最后片中唯一感情失败的女性，其家庭的矛盾是一点点积累出来的。从与丈夫在写作上的小分歧，到为了一颗圣诞树而产生的别扭，从为加盖房子而产生的争吵，到为了一个小小的烫伤而引起的正面爆发，都在慢节奏的一步步进行着。克里斯汀与丈夫的矛盾看似多是克里斯汀的理想主义导致的，比如对增盖的房子挡住邻居的视线而内疚，比如对丈夫没有一句关心的询问而生气，这些都是导致两人最后分手的直接原因。但究其深处，其实是克里斯汀对原则和对生活的追求。她将自己对丈夫的看法直接指出来，更多的是对自己现有生活的反抗，是对平淡到麻木的反抗。而电影最后她听到女佣的那句“没事吧，克里斯汀”，露出的笑容似乎暗示着她正在重新找到自己生活的节奏。

简从出场就一直在抱怨，整天没完没了的絮叨让许多人都能在生活中找到相似的影子。她以前爱好收集洗发水，现在则几个月不洗头发。她总是觉得社会上处处不公平，人们之间关系冷漠，从而因为一个插队而失去理智。这些看似是更年期综合症的行为，其实更多的是源于她对婚姻潜在的焦虑。丈夫被人视为拥有同性恋倾向，她其实有所察觉，但她不愿像克里斯汀那样直接指出来，而是用其他的方式发泄着自己的心底的不安。在与丈夫的新朋友一家吃饭的那场戏中，我想起我的一个亲戚也如简一样，对饭馆的每个地方都看不顺眼，不停的抱怨这里脏那里慢，而这种抱怨也确实完全破坏了吃饭的气氛。但这却是每个中年女人对于自己生活中不满的发泄方式，不论在美国还是中国都是一样。在影片最后，简的丈夫那一句“在我心中，你是最美的。”终于让简露出了久违的笑容。我想，简对丈夫的怀疑与不安都会在这一刻消散。

佛兰妮的家庭是本片中着墨最少的。她代表了最有钱的老友，她也代表了美国富裕家庭的缩影。可以为学校捐款200万，可以参加某种少见疾病的募捐晚会，但面对安妮斯顿向她借的1800美元，佛兰妮却婉言拒绝了。其实，1800美元对于佛兰妮一家来说根本不算钱，但没有工作的她对使用丈夫的钱仍然有着潜意识中的抗拒，尤其在给自己的姐妹上面。佛兰妮本身是善良的，但最为美国富人阶级的她，却难以避免的与以前的老友们越走越远。

奥莉维亚则是另一种典型的美国女人。她独立、好面子、希望得到人爱。为此她不惜到各个专柜去厚着脸皮要试用装化妆品，不惜与一个明显是混蛋的健身教练鬼混，不惜当小三去破坏别人的家庭。她辞去了教师的工作，是因为她觉得那份工作让她失去了尊严。她宁愿去做女佣，只是因为不愿意被别人指使。如果说，克里斯汀追求的是自我感，简追求的是安全感，那么奥莉维亚追求的则是尊重感与被爱。她只愿在老友面前流露出真实的一面，因此当姐妹都质疑她能不能当健身教练时愤然离去。她为了爱可以去和各种男人接触，即使是看起来落魄潦倒的丑胖子。影片最后安排丑胖子是个性格善良的富翁，也仅仅为了电影能有一个圆满的结局。可以想象，如果这个男人也是个好吃懒做的混蛋，奥莉维亚仍然会继续去追寻她的尊重与爱。

前面说过，这部影片没有商业片的各种噱头，也没有文艺片的难以理解或深刻内涵，只是平平淡淡的慢慢讲述了几个美国人的生活。片中的情节让我们知道，无论在哪里，生活的故事都是相似的，都有着各种各样对生活的焦虑，也有着各种各样生活中的美好。这是一部生活剧，不喜剧，不悲剧，如同一盆白水，但在白水中却能看到自己的倒影。

8、上映时间

国家/地区上映/发行日期(细节)

老友有钱瑞典海报

法国France2006年10月11日

加拿大Canada2006年4月7日

美国USA2006年1月19日......(SundanceFilmFestival)

美国USA2006年4月7日......(limited)

英国UK2006年5月26日

芬兰Finland2006年6月2日

瑞典Sweden2006年6月2日

澳大利亚Australia2006年6月11日......(SydneyInternationalFilmFestival)

以色列Israel2006年7月13日

韩国SouthKorea2006年7月28日

澳大利亚Australia2006年8月31日......(limited)

墨西哥Mexico2006年9月1日

德国Germany2006年9月7日

意大利Italy2006年9月8日

比利时Belgium2006年9月13日

新加坡Singapore2006年9月14日

希腊Greece2006年9月15日......(DVDpremiere)

冰岛Iceland2006年9月27日

荷兰Netherlands2006年9月28日

阿根廷Argentina2006年10月12日

西班牙Spain2006年10月27日

巴西Brazil2006年11月10日

匈牙利Hungary2007年1月17日......(DVDpremiere)

日本Japan2007年2月21日......(DVDpremiere)

俄罗斯Russia2007年5月10日......(DVDpremiere)

9、制作发行

制作公司

老友有钱DVD封套

1.ThisIsThatProductions

发行公司

1.博伟国际(2006)(Switzerland)(theatrical)

2.ColumbiaTriStarFilmsdeArgentina(2006)(Argentina)(theatrical)

3.FSFilmOy(2006)(Finland)(theatrical)

4.Gaumont/ColumbiaTriStarFilms(2006)(France)(theatrical)

5.GoldenVillageEntertainment(2006)(Singapore)(theatrical)