摇摇晃晃的桥

本书是日本产经儿童出版文化奖、日本讲谈社出版文化奖绘本奖获得者木村裕一经典杰作。《摇摇晃晃的桥》讲述的是不同的动物之间，哪怕平时是敌对关系，一旦命悬一线，双方的命运交织在一起时，彼此也会交流、沟通，最终成为朋友关系。

作者：（日）木村裕一　文，（日）秦好史郎　图

译者：朱自强

出版社：湖北美术出版社

出版年：2009

页数：36

定价：12.00元

装帧：平装

丛书：海豚绘本花园

ISBN：9787539430799

1、作品推荐

★日本产经儿童出版文化奖、日本讲谈社出版文化奖绘本奖获得者木村裕一经典杰作。

★儿童文学作家、阅读推广人朱自强亲自撰写导读、翻译，完美再现绘本的故事精髓。

《摇摇晃晃的桥》这个故事是一出惊险、幽默的“独幕剧”。故事的场景都是在脱离了河堤的独木桥上在摇摇晃晃的桥上，狐狸与兔子作了尽情的表演。由于场景不变，狐狸和兔子的表现更加成为读者关注的焦点。这两个天才的演员也不负众望，在每个画面里，他们的表情都极为生动传神。

2、内容简介

狐狸在追捕兔子，兔子慌不择路跳上了一座独木桥，狐狸也毫不犹豫地跳了上去。这下，独木桥一端的石头坍塌了，桥失去了平衡。狡猾的狐狸想趁机抓到兔子，可是差一点就和兔子一起掉下山谷激流里。无奈之下，狐狸决定和兔子互相帮忙，离开这跷跷板一样的独木桥上……

《摇摇晃晃的桥》讲述的是不同的动物之间，哪怕平时是敌对关系，一旦命悬一线，双方的命运交织在一起时，彼此也会交流、沟通，最终成为朋友关系。故事作者一贯善于营造戏剧冲突，制造紧张感。不过，在本书中，他将紧张与幽默调和在一起，收到了奇妙的艺术效果。适合所有爱好戏剧化故事的大、小朋友。

3、作者简介

木村裕一

文作者——木村裕一，1948年出生于东京，毕业于多摩美术大学，曾任造型指导、幼儿电视节目顾问等职，现活跃于绘本、童话、戏曲、漫画等创作领域，并担任东京纯心女子大学客座教授。其著作目前已超过300册，其中《狼与羊》系列获讲谈社出版文化奖绘本奖、产经儿童出版文化JR奖，销量超过了250万册。

图作者——秦好史郎，1963年生于日本兵库县。除了绘本创作之外，还从事插图、装帧设计等。其独特的造型和颜色在日本广受欢迎，作品已被介绍到法国、韩国、*等地。

4、译者简介

朱自强，男，汉族，生于1957年3月。毕业于东北师范大学，文学博士，教授，专业为中国现当代文学，主要研究方向为儿童文学。担任中学语文骨干教师*培训班的任课教师和论文导师。为硕士生、本科生、专科生、函授生讲授过《儿童文学概论》、《中国现代作家研究》、《中国现代儿童文学史》、《儿童文学的本质》、《日本儿童文学研究》、《儿童文学的人生哲学》、《名著导读》等必修课、选修课、专题课。为培训班开设课程《儿童文化与中学语文教育》。论文曾两次获吉林省社会科学优秀成果三等奖。

5、作品赏析

儿童文学是故事文学。对于图画书这种艺术形式，“故事”显得尤为重要。以有限的文字和被限定的画面数，怎样讲述故事才能获得最佳的艺术效果，往往是图画书作家最关心的问题。

狐狸是兔子的天敌。这个童话式故事的丌端部分，遵循了狐狸和兔予的物性关系：追赶和被追赶，吃与被吃。但是，随着故事的展开，作家便将人类的生存状态融入了狐狸和兔子的关系之中。当圆小脱离了河堤，狐狸与兔子如果不保持圆木的平衡状态，也即不保持距离，就会和圆木一起掉入激流之中，所以兔子与狐狸的关系发生了变化。兔子已经不再是被狐狸吃掉的存在，而是变成了可以左右狐狸命运的存在。深夜来临，在必须保持平衡的圆木上，“兔子和狐狸忘记了彼此是敌人，一直说着话。他俩说着兄弟间的事，说着寒冷的冬灭，还有从前快乐的事情……突然，兔予没有答话。狐狸竖起耳朵，听到了兔子微弱的鼾声。狐狸大惊失色，大声喊起来：“‘喂!兔子!醒醒。现在睡觉会掉下去淹死的。听着!你要好好珍惜牛命啊!!’”这番话里面，既有对自身命运的担忧，也有山自真心的对兔子的关心。兔子当然感受到了狐狸的心意，所以，当他最终从甘愿当桥身的狐狸身上平安地跳到岸上后，毫不犹豫地把即将落入激流中的狐狸拉了上来。