在飞回地面前

电影《在飞回地面前》，英文名称为《BeforeFlyingBacktoEarth》。本电影与导演个人经历有关。ArunasMatelis的女儿曾在一间医院与疾病抗争，他重新回到这间医院拍摄患白血病的儿童。电影充满诗意和真情实感，展现了一个将死生命的活力。

中文名称：在飞回地面前

英文名称：BeforeFlyingBacktoEarth.....International(Englishtitle)/USA

其它译名：VordemFlugzurErde.....GermanyPrinfterougisounxanastiGi.....Greece(festivaltitle)

出品时间：2005年

出品公司：Nomimun

制片地区：德国|立陶宛

导演：ArunasMatelis

类型：纪录片

片长：52分钟

上映时间：2005年10月

对白语言：俄语/立陶宛语

色彩：彩色

imdb编码：tt0892425

1、剧情简介

本电影与导演个人经历有关。ArunasMatelis的女儿曾在一间医院与疾病抗争，他重新回到这间医院拍摄患白血病的儿童。电影充满诗意和真情实感，展现了一个将死生命的活力。

2、职员表

导演Director

ArunasMatelis

制作人Producedby

GerdHaag-producer

ArunasMatelis-co-producer

MindaugasMozuraitis-assistantproducer

GintautasSmilga-assistantproducer

AndriusTrukanas-assistantproducer

CorneliaVolmer-lineproducer

摄影Cinematography

AudriusKemezys

AlgimanteMatelis

剪辑FilmEditing

KatharinaSchmidt

原创音乐OriginalMusic

KiprasMasanauskas

3、上映日期

德国

Germany

2005年10月......(InternationalLeipzigFestivalForDocumentaryandAnimatedFilm)

立陶宛

Lithuania

2005年10月10日......(InternationalDocumentaryFilmFestival)

以下按上映日期先后排序

希腊

Greece

2006年3月12日......(ThessalonikiDocumentaryFestival)

美国

USA

2006年6月16日......(SilverdocsFilmFestival)

4、制作发行

制作公司

1.Nomimun

2.TAG/TRAUMFilmproduktion

3.ZDFProductions

5、获奖记录

本片共获提名1次

欧洲电影奖(2005；第18届)提名：1

提名

最佳纪录片奖ArunasMatelis

6、相关信息

GerdHaag

合作两次以上的影人

CorneliaVolmer(制作人)

合作作品(3)：

《青春交际场》、《乔斯·安东尼奥·古铁雷斯的短暂一生》、《在飞回地面前》

皮娜·鲍什PinaBausch(演员)

合作作品(2)：

《青春交际场》、《皮娜·鲍什》

安妮·林赛AnneLinsel(导演/编剧/制作人)

合作作品(2)：

《青春交际场》、《皮娜·鲍什》

UtePaffendorf(服装设计)

合作作品(2)：

《咖喱香肠的诞生》、《Swetlana》

CorneliaKellers(制作人)

合作作品(2)：

《Pixelschatten》、《皮娜·鲍什》

莱纳·霍夫曼RainerHoffmann(摄影/导演)

合作作品(2)：

《青春交际场》、《乔斯·安东尼奥·古铁雷斯的短暂一生》

7、影片评价

该片的主题深刻。人物形象丰满感人。运用技巧纯熟。平实的风格，多元的手法，构成了这样一部优秀的影片。电影展示了中华民族特有的人情美和人性美。

大段的音乐虽然不是影片的重点，但在部分场景中还是很好的烘托了气氛。出色的表演美丽的景色丝丝入扣的背景音乐，丰富的富于变幻的镜头语言构成这样一部优秀的影片。反复出现的某某画面极富有视觉冲击力、这部影片集中关注人的生存状态、人的命运以及厚重的历史沧桑感，因而产生了丰富多义的社会意蕴。