歌咏乡愁
《歌咏乡愁》(SingMeHome)是美籍华裔大提琴演奏家马友友与丝绸之路合奏团合作的一张专辑,该张专辑由乔尼·甘德斯曼、凯文·基伦等人担任制作人,共收录了13首乐曲。专辑于2016年4月22日通过索尼音乐发行。
中文名称:歌咏乡愁
外文名称:SingMeHome
专辑语言:英语,汉语,马其顿语,加里西亚语
专辑歌手:马友友、丝绸之路合奏团
专辑时长:71:56
曲目数量:13
发行时间:2016年4月22日
1、创作背景
《歌咏乡愁》是马友友与丝绸之路合奏团合作发行的第六张专辑。这张专辑的录制过程中,还邀请了莱安诺·吉登斯、莎拉·贾洛丝、阿比盖尔·沃什伯恩、雷戈里·波特、丽莎·费雪、比尔·弗莱塞等音乐家参与。
第一首乐曲《文森之歌(翠绿)》(Green(Vincent'sTune))是丝绸之路合奏团中国琵琶演奏家吴蛮为四岁儿子创作的乐曲,灵感来自幼童无穷尽的活力,人声乐团满屋牙齿无伴奏合唱团(RoomfulofTeeth)在乐曲中献声。
第三首乐曲《小小鸟》(LittleBirdie)是女歌手莎拉·贾洛丝改编的民谣作品,她在原版的基础上加入了琵琶和笙,该首乐曲是对美国民歌歌手皮特·西格尔(PeteSeeger)的致敬。
第九首乐曲《归乡》(GoingHome)得旋律取材自捷克作曲家德沃夏克《第九交响曲》的第二乐章,由演奏家兼歌手阿比盖尔·沃什伯恩(AbigailWashburn)与丝绸之路合奏团的吴彤一同合作演奏的,乐曲以英语与中文双语二重唱的方式呈现。
此外,《圣詹姆斯医院蓝调》(St.JamesInfirmaryBlues)由艺术家莱安诺·吉登斯演唱;《盼你早归》(IfYouShallReturn...)由吉他演奏家比尔·弗莱塞(BillFrisell)即兴演奏;《奥尼尔骑兵进行曲》(O'Neill'sCavalryMarch)由小提琴演奏家马丁·海耶斯(MartinHayes)演奏。
专辑曲目
曲序 |
曲目 |
作词 |
作曲 |
时长 |
1 |
《Vincent’sTune(Green)》 文森之歌(翠绿) |
/ |
马友友 吴蛮 |
4:23 |
2 |
《O'Neill'sCavalryMarch》 奥尼尔骑兵进行曲 |
/ |
马友友 马丁·海耶斯 |
2:42 |
3 |
《LittleBirdie》 小小鸟 |
皮特·西格尔 |
马友友 皮特·西格尔 莎拉·贾洛丝 |
2:48 |
4 |
《Ichichila》 图阿雷格族古调 |
/ |
马友友 芭拉·库雅蒂图 马尼·迪亚巴特 |
6:30 |
5 |
《SadilaJana》 马其顿民歌 |
民间 |
民间 |
3:27 |
6 |
《ShingashiSong》 日本新桥民谣 |
/ |
民间 |
5:05 |
7 |
《Madhoushi》 印度拉格亚曼小调 |
/ |
马友友 |
9:36 |
8 |
《Wedding》 婚礼 |
/ |
马友友 迪玛·奥伊修 |
6:07 |
9 |
《GoingHome》 归乡 |
WilliamArmsFisher |
安东尼奥.德沃夏克 |
5:31 |
10 |
《Cabaliño》 南加利西亚民谣 |
民间 |
民间 |
7:41 |
11 |
《St.JamesInfirmaryBlues》 圣詹姆斯医院蓝调 |
/ |
马友友 莱安诺·吉登斯 |
7:26 |
12 |
《IfYouShallReturn...》 盼你早归 |
/ |
马友友 比尔·弗莱塞 |
6:50 |
13 |
《HeartandSoul》 心与灵魂 |
/ |
马友友 雷戈里·波特 丽莎·费雪 |
3:56 |
2、鉴赏
专辑中朴质而传统的音乐别具一格,丝绸之路合奏团中来自世界不同地方的艺术家挑选全球各地的原创与传统歌谣,加以改编,诠释了不断变化着的“故乡之意义”。《歌咏乡愁》是一张凝结了艺术家们乡愁的这张扣人心弦的专辑,是一支献给丰盈而深沉文化遗产的颂歌,是他们来自心灵深处对“家”的向往与理想,从音乐里,你能感受到不同文明优美的音乐遗产:巴尔干半岛、中国、加利西亚、印度、伊朗、爱尔兰、日本、马里、罗马、叙利亚以及美国。
《归乡》以英语与中文双语二重唱的方式,演出德沃夏克“自新大陆”交响曲最脍炙人口的旋律,融入了一股柔软的情愫;莱安诺·吉登斯以美艳动人的歌喉把罗马音乐融进了美国民歌《圣詹姆斯医院蓝调》里,你可以听到扣人心弦的节奏;《盼你早归》奖日本尺八竹笛和印度塔布拉手鼓融合,幻化出迷人而织体丰富的旋律;《婚礼》用音乐展现叙利亚村子里一场婚礼的场景,每首歌曲都有着独一无二的故事,折射出艺术家们独有的情感;《歌咏乡愁》把最大的惊喜保留到了最后,那首流行歌曲《心与灵魂》被两位艺术家演绎出了细腻优美的爵士风。
马友友说过:“人类在对周围事物的好奇与包容中发展。很多人害怕变革。但是,如果你欣然接受那些变化,那将是一片开拓创新的肥沃土壤。”这种哲思淋漓尽致地在专辑《歌咏乡愁》音乐和歌曲里展现出来。
3、获奖记录
获奖日期 |
颁奖方 |
奖项名称 |
结果 |
2017年2月12日 |
第59届格莱美奖 |
最佳世界音乐专辑 |
获奖 |