活宝三人组
《活宝三人组》整套作品共50册,历时32年的创作出版之路,获奖无数,曾荣获野间儿童文艺奖、岩谷小波文艺奖、路傍之石文学奖等多项儿童文学大奖,并被拍成六部电视连续剧、两部电视连续动画片、两部电影。《活宝三人组》在日本影响了整整两代人,拥趸甚众,其中不乏正值校园时代的活泼少年,追随“活宝三人组”二十多年的成年读者也大有人在。这套书自出版以来,在日本畅销2300万册,与《哈利·波特》、《佐罗力》并称为当下日本最畅销的三大童书,可谓是日本儿童文学出版的奇迹。
作者:那须正干等著,前川一夫等画
译者:朱自强等
出版社:二十一世纪出版社
出版时间:2011年06月
ISBN:23225489
1、作品推荐
《活宝三人组》整套作品共50册,历时32年的创作出版之路,获奖无数,曾荣获野间儿童文艺奖、岩谷小波文艺奖、路傍之石文学奖等多项儿童文学大奖,并被拍成六部电视连续剧、两部电视连续动画片、两部电影。它在日本全国各地的学校图书馆也创造了借阅的记录,因为借书率太高,这些图书馆每年必须重新购买整套作品。事实上,很多孩子们家中也都备存了一套。《活宝三人组》在日本可以说得上是家喻户晓。此外,在学术界,由日本一线儿童文学研究者编写的理论书《活宝三人组大研究》就有三种;而在那须正干的故乡广岛,不仅有以“活宝三人组”命名的大巴,在该书的现实取景地———西广岛火车站也塑有“活宝三人组”的纪念雕像。
从大众儿童文学的角度来说,日本最杰出的儿童文学作家那须正干,其代表作《活宝三人组》在日本影响了整整两代人,拥趸甚众,其中不乏正值校园时代的活泼少年,追随“活宝三人组”二十多年的成年读者也大有人在。这套书自出版以来,在日本畅销2300万册,与《哈利·波特》、《佐罗力》并称为当下日本最畅销的三大童书,可谓是日本儿童文学出版的奇迹。
2、内容简介
《活宝三人组出场记》
八谷飞、博士和阿慢,花山第二小学超级三人组,将首次隆重登场!曙光书店抓偷书贼,惹来与初中女孩决斗,虽吃亏不少,仍斗志昂扬;为了恐吓班花,夺回面子,三人巧妙上演鬼故事,却意外发现恐怖事件;暑假去立石山城的探险,八谷飞离奇失踪,掉入山洞,虚惊一场!阿慢被姐姐强迫上电视台的问答节目,一路顺利闯关,八谷飞和博士为朋友两肋插刀,却白忙活了一场……
《活宝三人组侦探队》
对棒球格外着迷的八谷飞,在对博士的特训中,把棒球打入一户人家的院落,没想这家正在发生一起凶杀案,时间上的巧合,让三人不由陷入这场离奇案件,究竟谁是杀人凶手呢?凶手就在身边,危险就在眼前……对于侦探三人组——聪明的博士、细心的阿慢,还有大大咧咧的八谷飞,他们能顺利找出可怕的杀人犯吗?
《活宝三人组绝密大作战》
班上新转来的插班生,竟是寒假在滑雪场搭救八谷飞的漂亮女孩,三个人惊奇不已!对女孩各怀有好感的男孩们,在女孩遇到麻烦时,义不容辞,挺身保护!没想到在女孩凄惨的身世背后,竟然隐藏着一个惊天大秘密!活宝三人组,会怎样面对喜欢的女孩呢?尤其是阿慢……
《活宝三人组探险记》
暑假去四国八谷飞伯父家玩耍的三人组,偷偷驾驶摩托艇出海,悲惨地失踪于濑户内海,三人被当成海上遇难者……然而,漂流到无人岛上的生活,却如此多姿多彩,钓鱼、找海螺、采百合根做食物,搭了帐篷和厕所,本以为要在岛上生活几十年,没想居然遇到横凶做恶的狮子,于是三人上演一出抓狮子的好戏……
活宝三人组:时间漂流记
《活宝三人组时间漂流记》
为寻找谜一样的美女老师若林雪子,八谷飞、阿慢和博士无意中掉入了时光穿梭镜,来到两百多年前的江户时代。因为身着“奇装异服”,三人惨遭黑褂武士无情追捕,幸好平贺源内先生出手相救,三人与这位日本历史上有名的学者成为朋友。然而,恶武士始终紧追不放,情急之下,源内先生竟失手杀死一名衙役!三人组已行至穷途陌路,无处可逃!就在这时,出现了一个奇异的飞行物……
活宝三人组:花样记者团
《活宝三人组花样记者团》
班主任宅和老师和花井校长谈论的新闻人物—八谷飞、阿慢和博士隆重出任六年级一班的墙报新闻记者。三人印名片、跑警局、四处查访,终寻获曲折又离奇的假钞事件,并结识了侦探阿婆,掀起一场特大新闻争夺战,由此花样百出。阿慢为写糕点新闻,不惜舍身试吃;博士热衷钱币的历史,写下非同寻常的“长篇”报道;而八谷飞,正为老师的花边事件辛苦奔波……
《活宝三人组绒毛猪的秘密》
活宝三人组:绒毛猪的秘密
阿慢和八谷飞约好一起去医院探望生病的博士,却在花山站前被人调换了礼品盒,博士因此偶得一只粉红色的绒毛猪。不久后,阿慢连连遭遇不幸,家中不仅被小偷翻得一片狼藉,放学途中还惨遭坏人绑架,原来绒毛猪的盒子藏着一个巨大的秘密!活宝三人组怎能就此罢休,八谷飞勇往直前,阿慢和博士“女”装上阵,直捣坏人的老巢……
《活宝三人组结婚咨询所》
为应对学校层出不穷的“烦恼”事件,活宝三人组的电话咨询所隆重开业啦!无奈咨询恶作剧与家长致电警告,只好紧急关闭。没想到最后一位咨询者的来电引起轩然大波,来电者不是别人,正是咨询所答疑“老师”之一的阿慢。面对阿慢妈妈的再婚事件,八谷飞和博士也陷入了苦恼,为解除阿慢心里深深的困惑,三个人踏上了东京寻亲之旅……
《活宝三人组儿童会会长》
活宝三人组:儿童会会长
为阻止专横的柔道少年津久田茂入选儿童会会长,八谷飞不惜一切力量,力荐班花荒井阳子参加会长的竞选。不仅成立了后援会,还印制了有阳子名字的T恤,做了徽章……以为会顺利打败对方,没想到却中了津久田的的暗招,风波四起。气愤至极的八谷飞唯有顶替阳子,成为正式的儿童会长候选人。最终,他能当选儿童会长吗?博士和阿慢手心捏汗、拭目以待……
《活宝三人组山贼修炼中》
和大学生崛口一起开车去胜川峡兜风的活宝三人组,在山中迷路后,被一伙山贼连人带车一起劫入山洞,并被纳入“土蜘蛛一族”,从此过上了山贼生活。他们学跳舞,或拉弓耍刀,或帮大人干活……总想找机会逃跑回家。在一个祭神会的夜晚,三人偶获机会出逃,却被山贼们再次抓回。在神秘女子土蜘蛛大王的帮助下,三人组最后回到了花山町吗?
《活宝三人组海盗岛之谜》
独自在港口垂钓的阿慢邂逅了一位神秘的老伯,并慷慨地与之分享了自己的饭团。老伯承诺要重重答谢阿慢,但随后发生的离奇事件令人惊心动魄——老伯身负重伤,留下暗示藏宝地点的纸片便被人掳走,生死未卜;活宝三人组踏上找宝之旅,藏宝地点扑朔迷离;三人洞中遇匪、海上逃生……最终,他们能让海盗的财宝重见天日吗?
《活宝三人组文化节风波》
在活宝三人组即将毕业的最后一个学期,迎来了小学最后一个文化节。八谷飞绞尽脑汁,想在文化节上大施一番拳脚。在妖怪屋的提议失败后,八谷飞亲自去求花田町唯一的童话作家专门写了排演的剧本,然而,剧本又在班会上遭到一致否决,并惨遭男主角被改成女主角的命运,不过,八谷飞却因此得到一个黑帮老大的角色,上演了一场惊心动魄的“绑匪记”!
3、人物简介
八谷飞——身姿矫健如飞能跑能跳能追
八谷良平,花山第二小学六年级一班的学生。古灵精怪、黑黑瘦瘦的运动“小飞人”。性格急躁,好动好玩,好惹是生非的正义之士,好胜心极强,尤其不服博士的“博学”……
阿慢——胆小怕事乐观特讨女孩喜欢
奥田三吉,花山第二小学六年级一班的学生。长得圆滚滚的大块头男孩,说话慢、做事慢,一切都比别人慢半拍,性格极其温和,一张乐呵呵的大脸,总能给人带来春天般的温暖。
博士——平生有桩心事卫生间里考试
山中正太郎,花山第二小学六年级一班的学生。以睿智和博学著称。嗜书如命,善于思考和推理,处事冷静,但是在班上的学习成绩却不太好。原因是在卫生间里看书做题时,脑子才最清晰。
4、作者简介
那须正干,日本知名儿童文学作家,1942年生于日本广岛县。小时候热衷采集昆虫的那须正干,自岛根农科大学毕业后,开始写作,著作甚多。作品曾获野间儿童文艺奖、路傍之石文学奖等多项大奖。他创作的“活宝三人组”系列,在日本畅销多年,并于1999年由NHK改编成电视剧,后来又改编成动画片。
前川一夫,1937年生于大阪,1993年去世。活跃于漫画、绘本、插图等创作领域,曾获得第11届小学馆儿童漫画奖;与那须正干搭档,为“活宝三人组”系列作品画插图;创作了绘本《闪亮的云五郎》、《兽头瓦》、《兔子小跳跳》等。
5、译者简介
朱自强
朱自强(1957年-),知名学者、翻译家、作家,文学博士。中国海洋大学儿童文学研究所所长、教授,东北师范大学博士生导师。中国作家协会儿童文学委员会委员。
曾是东京学艺大学、大阪教育大学访问学者,大阪国际儿童文学馆客座研究员,*台东大学兼职教授,香港教育学院访问教授。曾任丰子恺儿童图画书奖、信谊图画书奖评审主席。
主要学术领域为儿童文学、语文教育、儿童教育研究。出版《儿童文学概论》、《中国儿童文学与现代化进程》、《日本儿童文学论》、《朱自强小学语文教育与儿童教育讲演录》等个人学术著作十种。与左伟合作出版的儿童系列故事《属鼠蓝和属鼠灰》(三册)获冰心图书奖,入选2010年度“大众喜爱的50种图书”。翻译出版《绘本之力》、《不不园》、《谁也不知道的小小国》、《活宝三人组》系列(部分)等十余部日本儿童文学名著以及多种图画书。入选《中国教育报》组织评选的2010年全国推动读书十大人物。
6、作品目录
《活宝三人组出场记》
《活宝三人组侦探队》
《活宝三人组绝密大作战》
《活宝三人组探险记》
《活宝三人组时间漂流记》
《活宝三人组花样记者团》
《活宝三人组绒毛猪的秘密》
《活宝三人组结婚咨询所》
《活宝三人组儿童会会长》
《活宝三人组山贼修炼中》
《活宝三人组海盗岛之谜》
《活宝三人组文化节风波》
7、作品评论
如果大众儿童文学也可以有经典的话,我认为连续出版畅销了32年,以含金量极高的趣味性、艺术性赢得了儿童和成人的热切支持,‘活宝三人组’是名副其实的经典。(著名儿童文学评论家、翻译家:朱自强)
《活宝三人组》最吸引我的是其中无所不在的男孩气、男孩精神。男孩气是什么?就是要有更多的机警、坚韧和果断,要有更多的自立、勇敢和冒险精神。决不可小看男孩气。男孩气意味着将来的男人气、男子汉精神以至一个民族的阳刚之气。在这个瞬息万变的世界上,很难设想没了阳刚之气的国家和民族将来会怎么样。因此,“重塑男孩”非常重要。如果本土儿童文学作品这方面的元素暂时不够充分,那就要引进。而《活宝三人组》的三个“活宝”恰恰都是男孩,都是有男孩气的男孩。(著名文学翻译家:林少华)
尽管故事发生在隔海相望的东瀛日本,而且是三十年前的生活图景,但是,其童年表达的普遍性,童年形象的现实感,即使在二十一世纪的当下中国校园,也极具代表性,也与我们身边诸多孩子的“精神地图”灵犀相通、心心相映:不满单调、重复、了无生气的成长轨迹,渴望*、丰富、动感鲜活的生活内容。只不过,和现实中的许多中国孩子(尤其是城市儿童)相比,“活宝们”心理的氛围,成长的状态已然不同:精力充沛、活泼多思、率真热情、精灵搞怪。所有的奇思异想都可以付诸行动,所有的冒险闯祸都能够成为现实。(著名儿童文学评论家:李学斌)
那须先生是在用他的故事告诉孩子们:没有冒险就没有成功;敢于冒险才会赢得希望;只有那些不畏艰险的人,才能享受冒险的乐趣……而那些能够让童年的浪漫梦想变成真正的冒险行动的人,乃至能够在未来的日子里去创造出不朽伟业的人,往往就是像“活宝三人组”这样的冒险家。(著名儿童文学作家、书评人:徐鲁)
作者那须正干是一位善于编织故事的能手。他尊重孩子们乐于听故事的天性,又十分讲究说故事的艺术和技巧。小说取材于校园生活,但作者并没有把笔触局限于狭窄的校园小天地,而是把焦距对准孩子的关注点、兴奋点,生动描绘孩子们最感兴趣的漫游、探险、历险、侦破及追踪、探寻初来乍到的插班女生的秘密,在小读者面前展开绚丽多彩的社会万象的大天地。孩子的小世界与社会的大世界水乳交融地交织在一起,这样,正好满足了孩子好奇、求新的天性,给他们以悦目怡性、“险极则快”的审美享受。(著名儿童文学评论家:束沛德)