画中情思

《画中情思》是泰国著名的爱情影片，它根据泰国作家席布拉帕的同名小说改编，拍摄成电影后广受好评，女主角卡拉·帕拍茜表演让人印象极为深刻，她很好地把握了一个三十多岁的贵族女子面对年轻男孩时的矜持态度以及压抑自己情感时的痛苦心态，把这份感情表现得含蓄而动人，使整部影片充满浪漫而悲情的色彩。片中场景发生在日本和泰国，两个国家优美的自然风光为影片增色不少。2008年，这部著名小说改编成音乐剧，由Bie与Pat主演，在泰国上演，是泰国文艺界公认的一部成功的音乐剧

中文名：画中情思

外文名：Khanglangphap

其它译名：BehindthePainting

出品时间：2001年

制片地区：泰国

拍摄地点：泰国

拍摄日期：2000年

导演：彻德·松瑞CherdSongsri

类型：爱情

主演：KaraPolasit，ken，Dr.Art-Ong

片长：110分钟

上映时间：2001-03-30

对白语言：泰语

色彩：彩色

imdb编码：tt0281646

1、剧情简介

女主角吉迪拉是泰国皇室贵族的后代，但平时的生活并不奢侈，母亲去世之后，她嫁给了一个老侯爵。吉迪拉在嫁给侯爵之后两人去日本度假，在那里认识了侯爵的侄子诺鹏。诺鹏陪着吉迪拉到处游玩，她出众的气质深深吸引了年轻的诺鹏，旅行结束后，她回到了泰国。诺鹏忍不住相思之苦给吉迪拉写信，可是吉迪拉只给他回了第一封信。诺鹏非常痛苦，他扔掉了吉迪拉送给他丝巾。老侯爵患上了严重的肺结核医治无效而死，吉迪拉也不幸染上了这种病，她一边治疗一边仍然坚持画画。七年后，诺鹏学成回国，三个月后就结婚了。从此，吉迪拉便拒绝吃药，在临终之前她把画送给了诺鹏，这时诺鹏发现她的手中藏着一个纸条，那是她一生最大的愿望。

2、幕后制作

《画中情思》是泰国著名的爱情影片，它根据泰国作家席布拉帕的同名小说改编，拍摄成电影后广受好评，女主角卡拉·帕拍茜表演让人印象极为深刻，她很好地把握了一个三十多岁的贵族女子面对年轻男孩时的矜持态度以及压抑自己情感时的痛苦心态，把这份感情表现得含蓄而动人，使整部影片充满浪漫而悲情的色彩。片中场景发生在日本和泰国，两个国家优美的自然风光为影片增色不少，摄影非常出色。

3、演员表

KaraPolasit

西拉德施·旺普阿潘

TheeradejWongpuapan

Dr.Art-Ong

4、职员表

导演Director

彻德·松瑞

CherdSongsri

5、影片评价

流淌的情思——《画中情思》（泰国）

吉拉迪：“还记得那条小河吗？”

诺鹏：“是的，我的爱情就产生在那里，也埋葬在那里。”

再次调到*六套时，泰国影片《画中情思》已近尾声。画面上29岁的男主人公坐在病入膏肓的女主人公身边说道

幸福是什么？幸福是对未来的期待。当一个年轻气盛的青年男子爱上一个善良真诚、对感情看的更长远的成熟女子时，究竟该如何承受这份爱呢？

美丽的公主吉拉迪生于一个贵族家庭，父亲对她从小严格要求，请来自英国的家庭教师教授礼仪、带她出席王室宴会，要把她培养成一个标准的淑女。吉拉迪一直按父亲的标准生活着，成了一个举止高雅、雍容华贵、为人善良真诚的人。但她一直不敢有自己的思想，从未体会过自己的爱情，在两个妹妹都先后嫁人找到自己的幸福以后还一直孤孤单单，直到34岁时，才不得已在绝望后嫁给了一个比自己年长许多的侯爵兆昆。

这年夏天，兆昆携妻子到日本旅游，并托早稻田大学的泰国留学生诺鹏带吉拉迪四处游玩。22岁的青年学生诺鹏热情好奇，他对吉拉迪过去的一切都充满好奇心，认为她嫁给那样一个老头一定有所苦衷。见面之初，他们在花园的一座桥上互相不停地鞠了好几个躬，然后风趣地走到了一起。在游玩的过程中，俩人在如诗如画的青山绿水间开始两情相悦，在幽静温馨的小河边感受人性的自然流淌，他们的交往源于人性*同的善良。在溪水潺潺、林荫如画的美景里，在他的一再追问下，吉拉迪把她的过去都告诉了诺鹏。