斯佐的爱
一个性孤僻的哈萨克男孩,被命运推向不法的地下拳击,他像草原和巴尔喀什一样平静的眼神中流露出一切无所谓的人生哲学。他爱上了俄罗斯族女人,为她过着仍然平淡的生活。而生活就像草原上的天气,严冬总是在不经意间换作春天……斯佐的爱展现了哈萨克民族的风貌,以及他们博大朴实的胸怀,让人看见突厥民族坎坷的历史和光明的未来。
中文名:斯佐的爱
英文名:Shiza
其它译名:分裂
出品时间:2004年
发行公司:NasheKino
制片地区:法国|德国|俄罗斯|哈萨克斯坦
制片成本:$1,500,000
导演:古卡·欧玛洛瓦
编剧:谢尔盖·波德罗夫古卡·欧玛洛瓦
类型:剧情
主演:OldzhasNusupbayev/OlgaLandina
片长:86分钟
上映时间:2004-03-14
分级:阿根廷13新加坡NC-16瑞士14瑞士14瑞士14
对白语言:俄语
色彩:彩色
imdb编码:tt0406216
1、剧情简介
一个性孤僻的哈萨克男孩,被命运推向不法的地下拳击,他像草原和巴尔喀什一样平静的眼神中流露出一切无所谓的人生哲学。他爱上了俄罗斯族女人,为她过着仍然平淡的生活。而生活就像草原上的天气,严冬总是在不经意间换作春天……
斯佐的爱展现了哈萨克民族的风貌,以及他们博大朴实的胸怀,让人看见突厥民族坎坷的历史和光明的未来。
2、演员表
OldzhasNusupbayev
OlgaLandina
EduardTabishev
维科托·斯佐夫
GulnaraYeraliyeva
HurtajKanagat
KhorabekMusabayev
BakhytbekBajmukhanbetov
MukhitIzimov
GajratdzhanTokhgibakiyev
EmineIsmailova
DzhasulanMakhanov
3、职员表
制片人
AlecSchulmann
摄影
KhasanKydyraliyev
剪辑
IvanLebedev
原创音乐
Siegfried
造型设计
TalgatAsyrankoulov
化妆师
AliyaBerdzhanova
音效
AndreiVlaznev
4、幕后制作
哈萨克出身的俄罗斯电影女编剧古卡·欧玛洛瓦第一部电影作品。
5、获奖记录
东京国际电影节(2004;第17届)获奖:1提名:1
获奖
·主竞赛单元-最佳男演员奖奥扎斯·努斯佩埃OldzhasNusupbayev
提名
·主竞赛单元-东京电影节大奖古卡·欧玛洛瓦GukaOmarova
6、上映日期
法国France2004年5月21日......(CannesFilmFestival)
匈牙利Hungary2005年3月17日
以下按上映日期先后排序
捷克CzechRepublic2004年7月5日......(KarlovyVaryFilmFestival)
丹麦Denmark2004年8月22日......(CopenhagenInternationalFilmFestival)
俄罗斯Russia2004年9月3日......(MoscowPremiereFestival)
加拿大Canada2004年9月10日......(TorontoFilmFestival)
美国USA2004年10月16日......(ChicagoInternationalFilmFestival)
希腊Greece2004年11月19日......(ThessalonikiInternationalFilmFestival)
新加坡Singapore2004年12月2日......(AsianMediaFestival)
法国France2005年1月28日......(AngersFilmFestival)
阿根廷Argentina2005年3月14日......(MardelPlataFilmFestival)
美国USA2005年3月18日......(NewYorkCity,NewYork)
法国France2005年3月20日......(AlèsFilmFestival)
美国USA2005年3月25日......(Boston,Massachusetts)
美国USA2005年4月1日......(LosAngeles,California)
希腊Greece2005年4月1日
阿根廷Argentina2005年4月13日
瑞士Switzerland2005年4月28日......(Germanspeakingregion)
法国France2005年5月4日
爱沙尼亚Estonia2005年5月6日
比利时Belgium2005年8月17日
美国USA2005年10月23日......(MilwaukeeInternationalFilmFestival)
7、制作发行
制作公司
1.KazakhfilmStudios
2.KinokompaniyaCTB
3.法国小卢米埃尔制片公司(participation)
4.Kinofabrika(participation)
发行公司
1.NasheKino
2.PictureThis!Entertainment(2005)(Canada)(allmedia)
3.ZootropeFilms(2005)(France)(theatrical)
4.XenixFilmdistributionGmbH(2005)(Switzerland)(theatrical)
5.ImpulsHomeEntertainment(2005)(Switzerland)(DVD)
6.PalisadesPictures(2004)(USA)(allmedia)
8、影片评价
买这张碟的唯一原因是导演的国籍是“哈萨克斯坦”,前苏联中亚五国的片子只看过一部,是一部《大话西游》式的神奇电影:《月亮爸爸》,今天抓出来看,才觉得这部片子真是好玩。看了资料是入围了2004年Cannes的“一种关注”,是该导演MM的处女作。全片80多分钟,顺顺当当的,没有什么阅读障碍,看得挺开心。
电影讲的是一个脑子有问题的农村小伙儿的故事。他其实不叫斯佐,斯佐是他的外号,意思是“精神分裂症”。他大概比阿甘还是要聪明一点。他爹很早挂了,他娘跟一个混混儿同居。他跟混混儿一起给当地黑社会打工,组织地下拳击赛和赌博。后来一个拳手在比赛中挂了,他受托给该拳手的女友送钱,然后就爱上了这个女人。此后他还找了自己的叔叔来赢得了拳击赛,挣了一大笔钱,而母亲的同居混混儿男友被黑社会胁迫,拉他去抢银行,最后是斯佐杀了那个混混儿,留下了那一大笔钱,进了*,六年之后被放出来,看到他一直爱着的女人带着孩子在外面等他。
看着是挺水的情节,但是我还是很喜欢这部电影的状态。看片子的时候我一直在想贾樟柯,那种平淡中迸发的张力,那种城乡结合部的人们的生存状态——虽然所谓“生存状态”事实上是个伪命题,必须要情节和细节来支撑。我一直在想着《小武》,片中的斯佐就是一个小武式的人,瘦小,沉默,衣服在他身上晃啊晃,裤子明显地不合身,同时也做着一些不合法的勾当,然后也进了警察局,所谓作为一个边缘人的生活。斯佐15岁,导演用了些笔墨写他的性萌动,写他******的欲望,那个女人一条腿有些残疾,还带着一个拖油瓶的小男孩。斯佐一直沉默着,我们以为他是智力有缺陷,看到后来还真是无法分辨他究竟是聪明还是傻,不像阿甘,他的成功来自勤奋和好运,斯佐只是沉默,或者说是出于他的不拒绝,无论是被混混儿养父拉去混黑道,还是被叔叔要求带他来参加拳击赛——然而后来他主动了,或许是因为药物作用,他开始追求他喜欢的女人,他要求和同去抢银行的养父五五分成,他故意藏起了手枪,在养父背叛他之后毫不犹豫地拔枪杀人——我喜欢这种恍恍惚惚的人生。影片的魅力就在于这种不确定性,观众永远无法把握住这一刻斯佐的状态,他做决定或不做决定,他为什么做这个决定——当那个女人穿上斯佐为她买来的红色裙子的时候,忽然间我发现了她的美,尽管她瘸腿、满脸雀斑、脾气不好,然而那一瞬间的光彩照人是荆棘丛上盛放的花朵。
然后是中国,哈萨克斯坦人的梦想是“到中国去打工”,因为“那里的侍者工钱很高”。隐含的叙述则是经济差异导致的人口流动,与贾樟柯相似的漂泊命题。然后是抢银行和摩托车,任逍遥的意象呼之欲出。在任逍遥里的所谓反抗,在斯佐这里是“弑父”和“承担”,杀了养父,或者母亲的同居男友,并且勇敢地承担起了抚养死去的拳手遗孀和遗孤的责任——或者说是他没有拒绝。他反抗的是他的身份,在人们眼中的“弱智”。他最后获得了他一直在寻找的爱情和家庭。
同是第三世界国家,GulshatOmarova表现出了与贾樟柯如此相似的气质。那就开玩笑地写了这个标题。影片最动人的大概是哈萨克斯坦广袤的原野,还有原野上飞驰而过的火车。仰角抚过永远不离不弃的土地,道路在命运的交点分岔。
推荐阅读