姚明年
《姚明年》是一部纪录片,详细记录了姚明首个NBA赛季的经历。从成为NBA状元秀,到最初表现糟糕,再到适应NBA后突然爆发,影片没有放过姚明成长的任何一个阶段,其间还穿插有巴克利预言落空亲吻驴屁股、“姚鲨对决”的台前幕后等花絮。与此同时,影片还反映了姚明在翻译科林·潘的帮助下努力学习跨越语言和文化障碍,适应比赛和生活环境等。
中文名:姚明年
英文名:TheYearoftheYao
其它译名:挑战者姚明
出品时间:2004年
发行公司:FineLineFeatures
制片地区:美国
导演:阿达姆德尔迪奥
类型:剧情,纪录片,传记
主演:姚明,查尔斯·巴克利
片长:88分钟
上映时间:2004-09-16
分级:阿根廷13冰岛L美国PG新加坡PG澳大利亚PG
对白语言:英语,汉语
色彩:彩色
1、剧情简介
《姚明年》是一部纪录片,详细记录了姚明首个NBA赛季的经历。从成为NBA状元秀,到最初表现糟糕,再到适应NBA后突然爆发,影片没有放过姚明成长的任何一个阶段,其间还穿插有巴克利预言落空亲吻驴屁股、“姚鲨对决”的台前幕后等花絮。与此同时,影片还反映了姚明在翻译科林·潘的帮助下努力学习跨越语言和文化障碍,适应比赛和生活环境等。
姚明并不是天生英雄,通过努力和坚持成为英雄。他优雅、随和,坚持自己的文化,谦逊学习另外一种文化精神,终于赢得了友谊、尊重和成功。影片从姚明在美国几年来的生活和他在NBA的“发家史”:从克服语言障碍,到赛场上与鲨鱼奥尼尔一决雌雄等等。从初次上场过度紧张以至摔倒,到后来在NBA初步稳脚跟,得到队友和球迷的信任,与大鲨鱼奥尼尔对决成为影片高潮。片中还揭示了不少秘闻,诸如美国著名主持人巴特利在电视上公开打赌姚明得分不会超过19分,而最终输掉不得不银幕上当场亲吻驴屁股的镜头,以及奥尼尔在比赛前对姚明出方不逊,甚至发表对姚明进行人身攻击的言论等。
该片是院线首部人物传记电影,也有很强的情节线索,对观众来说,这部影片的上映让他们更多地了解自己的偶像。
这部纪录片以写实的手法再现了姚明在NBA从“菜鸟”到巨星的全过程。影片从姚明当选NBA状元秀谈起,沿着他抵达美国,前几场的低迷,斯坦普中心的爆发,巴克利吻驴屁股,广告明星,汤姆贾诺维奇生病,火箭无缘季后赛这条时间线层层推进,穿插在这些主要事件之间的是大量当时姚明与翻译科林赛场下的对话和赛场外的生活。
2、演员表
姚明
查尔斯·巴克利
史蒂夫·弗朗西斯
沙奎尔·奥尼尔
肯尼·史密斯
FrankDeFord
MichaelIrvin
ErnieJohnson
CuttinoMobley
科林·潘
GlenRice
3、职员表
制片主管
ToddKing/BillDuffy/PaulJ.Hirschheimer/AlexLaGory/AdamSilver
摄影
MichaelWinik/PeterWinik
剪辑
MichaelTolajian/JeffWerner
原创音乐
JamesL.Venable
音效
BrianBulman/DannyClaytonJr./MitchDorf/SeanWiedeman
特技师
MiSookCho/AmyHay/FayShin
4、幕后制作
《姚明年》,一部看似适合和姚明自传搭配销售的电影,中国记者难免有些审美疲劳,美国观众却看得相当投入。片中穿插着一些颇受美国观众欢迎的笑料。看到姚明在斯坦普中心发威让湖人铁杆球迷杰克·尼科尔森都傻了眼时,美国人乐坏了,而巴克利亲驴屁股的画面自然是笑翻了全场。同时,影片中科林局促的神情和古怪的翻译更为这部影片增加了不少喜剧元素。影片中还有一些鲜为人知的有趣资料。比如姚明第一次做足部电疗时那副上刑场的表情,莫布里在更衣室里高唱《姚明之歌》的破锣嗓子,以及姚明和潘克伦骗纳赫巴吃蛇肉的合谋……
5、上映日期
加拿大Canada2004年9月16日......(TorontoFilmFestival)
中国China2005年7月14日
新加坡Singapore2005年6月2日
以下按上映日期先后排序
美国USA2005年4月15日......(Houston,Texas)
美国USA2005年4月29日......(limited)
菲律宾Philippines2005年8月3日
法国France2005年9月3日
6、制作发行
制作公司
1.NBAEntertainment
2.最后阶段娱乐公司
发行公司
1.FineLineFeatures(2005)(USA)(theatrical)
2.RoadshowEntertainment(2005)(Australia)(theatrical)
3.华纳兄弟公司(2005)(Singapore)(theatrical)
7、影片评价
作为回顾姚明在美国大火特火的记录片还是有一定收藏价值,此片从姚明初到美国的随行翻译(一个读法律的美国小伙子)的视角展示了姚明赛场之外的另一面。
推荐阅读