翟天麟

翟天麟，女，翟家大院“撕纸”工艺第六代传承人，也是唯一的女传承人。翟天麟的撕纸作品先后被徐州博物馆、苏州状元博物馆等收藏。

1、人物简介

翟天麟是南京工业职业技术学院2015届艺术设计学院毕业生，当年以年级综合排名第一的成绩被推荐至苏州科技大学就读本科，后又保送了研究生。

作为徐州翟家大院的后人，翟天麟4岁时就接触了撕纸。她是翟家大院“撕纸”工艺第六代传承人，也是唯一的女传承人。她的作品先后被徐州博物馆、徐州民俗博物馆、苏州状元楼博物馆等收藏。

2、娴熟技艺

随手拿起一张小纸片，翟天麟就能撕出一个小玩意儿。十二生肖随手撕来，踢毽子、跳山羊、抬轿子、推铁环、打沙包、斗蛐蛐等童年传统游戏展现得活灵活现，磨剪刀、爆炒米、踩高跷、手工纺纱等旧时民俗生活跃然纸上。人物肖像更是一绝，人物的形象和表情生动逼真，让人难以置信全凭一双手“撕”出来的。

3、人物事迹

翟天麟最初在栖霞区成立了个人平面设计工作室——顶艺制作，承接各种撕纸设计创作，多幅作品被国内外名人名家收藏。

2016年11月，翟天麟成立了南京翟家大院文化有限公司，获得真格基金的种子投资、南京紫金科技创业投资有限公司天使投资，开启了创新创业的征程。她将绝学撕纸作为创业项目，通过培训教育，开发撕纸教育产品，在保持传统特色的基础上利用“互联网+”，打造非遗撕纸教育*。她的团队如今有了不少撕纸培训师，并且有了20多个小弟子，还进驻了南京不少中小学开设撕纸课程。

翟天麟说，针对宝宝脑力开发，脑的想象，有很好的帮助作用。心灵手巧，来撕纸吧！她要做的工作是传承和创新，带给更多人。