《中华大典·数学典》：留存弘扬中国的数学基因

《中国数学名著》由山东教育出版社于2018年5月出版。

■我们的记者李云

5月13日，由中国科学院自然科学史研究所和山东教育出版社主办的新书《中国经典数学经典》发行与出版研讨会在北京举行。

《中国经典》是继唐代《艺文志》、宋代《太平舆论》、明代《永乐经典》和清代《古今图书集成》之后的又一部大型著作。这是迄今为止最大的古籍整理项目。《中国经典》分为24个版本，《中国经典数学代码》(以下简称《数学代码》)是其中之一。

“铁血战斗，铁血战士”

“‘这是一个良好的愿望，在项目的开始，建立一个盛大的仪式和一个繁荣的时代不朽的经典。原国家新闻出版广播电影电视总局副局长吴见证了从立项到立项再到完成编写的近30年过程然而，此时完成的仪式似乎只是基础工作，还有许多地方需要改进。”吴直言不讳地说，《中国礼》各版本质量参差不齐，最重要的原因是编辑的学术水平不同。

历史上，“四库全书”和“永乐大典”都是由最能干的大臣领导的。对于这样一个大规模的基础文化项目，学术水平低的人是做不到的。在这个阶段，特别是30年前，中国正处于一个转型期，基础文化项目的吸引力不够。学术水平高的人不愿意做这件事。学术水平低的人做不到。一些代码启动后，编译过程变得越来越困难。幸运的是，一群非常善良的老人离开了前线，走在了前面。”吴对说:

吴对的《数学经典》质量“赞不绝口”。据介绍，在完成《数学代码》后，国家出版基金办公室得到了极好的评价。《数学密码》于2006年推出，数学家、中国科学院院士吴文俊担任名誉编辑。《数学密码》主编、中国科学院自然科学史研究所研究员郭树春认为，《数学密码》的“卓越”不仅在于老人的主导作用，还在于近30位中青年学者的参与，“除我之外，编者都是中国数学史领域的大师和博士，大多是学术带头人和研究骨干”。

2011年，董洁在内蒙古大学获得数学史博士学位，并受《数学代码》副总编郭邀请担任三角总部总编辑。董洁高效率地完成了80多万个字体，得到了一致好评。董洁承认，他的成长得益于《中国大典》的编纂，他“非常幸运地参与了迄今为止规模最大的“无人”古籍整理项目。

此外，与一些“铁营流水兵”的教规不同，“数学教规”的总部从头到尾都是由一位或多位先生编写的，具有很强的责任感、高度的系统性和很少的重复性郭树春说道。

“不加一个字”的创新

董洁说:“有些人会认为像《中国经典》这样的“百科全书”不能自己再写一个字。他们能有什么创新？”

百科全书，百度百科，被解释为“中国古代的一个大规模的知识性的书，从各种各样的书编辑材料并且按类别，韵等排列他们。供将来参考”。对于信息的汇编，当然，我们必须忠于原著，“不加一个字”

然而，这并非没有创新。事实上，《数学密码》的诞生是一种创新，它不仅促进了中国数学研究，而且拓展和丰富了中国百科全书的内涵和外延。

以经度为纵，以纬度为横，经纬度结合是《中国经典》的编排方法。《中国正典编纂通则》规定的范围是九项，即题注、论说、提要、传记、编年史、记述、艺术著述、杂记和图表。郭树春说:“这九项是为每一部文学和历史经典而设置的。它们并不都适合“数学经典”。例如，数学主要以算法为基础，但很难对以上九项进行分类。也很难区分“论证”和“审查”。后来，“数学代码”将“论证”和“总结”合并成“综合理论”，并以“算法”为纬度。这是“数学代码”的创新，也是与其他代码的显著区别。"

从2006年成立到2018年出版，历经12个春秋，终于出现了4个子码、35个总部、9卷、1491万字的《数学密码》。《数学密码》是20世纪以来，中国学者第一次按照现代数学学科体系和现代图书分类，从《数学导论》、《中国传统算法》、《中西算法知识》、《数学家与数学经典》四个方面，以图书编撰的形式，在中国境内系统整理、分类和编纂中国古代至清末(1911)的典籍、文献和出土文物中的相关数学资料。

一颗璀璨的东方明珠

最近，上海交通大学和中国科学院数学与系统科学研究所举行了吴文俊诞辰100周年纪念会议。作为一名具有战略眼光的数学家，吴文俊早在20世纪70年代就开始研究中国数学史，思考数学应该如何发展。中国科技馆前馆长王嵎生清楚地记得40年前吴文俊在中国科学院自然科学史研究所读研究生时第一次演讲的开场白。在论坛上，他背诵了这段话-

“数学是世界上不同地方和国家发展起来的第一门尖端科学。以《九章算术》为代表的中国传统数学与以几何为代表的古希腊数学有着各自的优势和劣势，就像是世界东方和西方的两颗璀璨明珠。长期以来，西方数学一直占据上风，因此，当谈到今天的数学时，我们会想到希腊和西欧。然而，由于现代计算机的出现，所需的数学方法和方式与传统的“九章算术”算法系统相协调。《九章算术》所蕴含的思想影响必将日益明显。在下个世纪，超越“几何元素”的意识形态体系不仅是可能的，而且几乎是肯定的。在我看来，这并不太冒昧。”

展望未来，我们必须首先认识历史。中国科学院院士、数学家林群说，他参加“数学经典”研讨会也是“倾听中国数学史”他说，“如果我们不从历史中学习，我们将不得不付出沉重的代价。牛顿说他将站在巨人的肩膀上。巨人的肩膀是历史。历史是照亮我们进步的灯塔。”

《数学密码》可以说是内容最全面、数据最可靠、结构最合理、体系最完善的中国古典数学著作集。它也是近百年来中国数学史研究成果的汇集，是编辑们自己研究成果的结晶。

郭树春在《数学密码》中撰写的《数学密码序言》概述了中国古代数学的概况、古籍、成就、特点和不足，指出中国传统数学是公元前23世纪至公元14世纪初世界数学发展的主流。每个经典的“解释”概述了每个时期对数学的理解，算法的现代意义及其在中国科技、文化和世界文明史中的地位。

在此基础上，吴说:“数学密码为我们和我们的后代提供了可靠的文献支持，使我们真正站在巨人的肩膀上，为保存和发扬我们的数学基因奠定了思想基础。”

链接

“中国庆典”于20世纪80年代中期启动。这个提议是由18家古籍出版社的负责人提出的。钱钟书、冯友兰、任、钱学森、季羡林等300多位学者共同呼吁。它得到了国家的大力支持，并于1992年得到了国务院的正式批准。

《中华经》中有哲学、宗教、政治、军事、医疗卫生、农业水利、数学等24个编码，116个部分编码，编纂了2万多种经典古籍，总字数近8亿字，超过了中国所有古籍的总字数。

《中国科学日报》(2019-05-17，第6版)