日本阻止科学家利用韩国科考船

日本和韩国之间的岛屿是长期领土争端的根源。

资料来源:朱尔·吉布·李/盖蒂

韩国的旗舰科研船“神盾局”似乎与日本*就其名称发生了争执。这一事件阻碍了两国在海洋学研究方面的一些合作。

这艘船是以6世纪的思洛将军伊斯夫命名的。在韩国，伊斯夫因其海上远征而闻名。根据一些历史记录，它征服的地方包括两个小岛，引发了韩国和日本之间长达几十年的领土争端。这些小岛在韩国被称为独岛，在日本被称为竹岛。它们位于两个国家的中部，各距离大陆200多公里。5，900吨的Isf于去年年底发射，目前正在菲律宾海巡航。它的名字是由这艘船的运营商韩国科学技术研究所进行的一项民意调查选出的。

尽管日本*尚未就该船的名称发出正式*，但来自韩国和日本的科学家表示，*家海洋研究所的研究人员被告知，不要参与任何涉及ISF的合作或航行。根据日本海洋地球科学技术署今年1月发送的一封电子邮件，该指令来自教育、科学和技术部。该邮件还提到，该部门已经取消了一项协议，该协议允许JAMSTEC的研究人员在ISF上进行合作。

一位不愿透露姓名的JAMSTEC高级研究员说，他和其他JAMSTEC研究员被告知不要使用issf和它获得的任何数据。

JAMSTEC在issf上的举动似乎是来自更高层官员的指示。今年早些时候，韩国科学技术研究院的一名员工在发给韩国一家*资助的研究机构的员工的电子邮件中提到，韩国科学技术研究院是按照其母机构文化、教育、科学和技术部的意愿行事的。

JAMSTEC主席Asahiko Taira表示，他不知道这封具体的电子邮件，也没有亲自发布命令或收到*命令，禁止该机构参与issf的研究活动。然而，台拉表示，使用这艘船与韩国合作“可能非常困难”，需要得到教育、科学和技术部的许可。“尽管ISF这个名字有些令人遗憾，但JAMSTEC将参与正在进行的16国合作，对印度洋和太平洋之间的地区进行调查。韩国已经承诺派遣国际安全部队。”泰拉说。(宗华)