逃之夭夭

安东尼·契曼是个洗钱高手，作案多年，一直逍遥法外，无人知晓他的真实面目。除了受到警方通缉外，他也是俄罗斯黑帮的眼中钉。在所有想要抓到安东尼的人当中，只有警察阿克曼掌握了安东尼的惟一弱点：他的女友吉雅拉。在火车上，

导演：吉勒莫·塞勒

编剧：吉勒莫·塞勒

国家地区：法国

发行公司：GalileoMedienAG...

更多片名：色计缉拿Z先生

1、剧情简介

安东尼·契曼是个洗钱高手，作案多年，一直逍遥法外，无人知晓他的真实面目。除了受到警方通缉外，他也是俄罗斯黑帮的眼中钉。在所有想要抓到安东尼的人当中，只有警察阿克曼掌握了安东尼的惟一弱点：他的女友吉雅拉。在火车上，吉雅拉遇到了刚遭女友抛弃的弗朗索瓦，她深深的吸引了他。吉雅拉邀请他一起共度周末。第二天，弗朗索瓦醒来，发现吉雅拉不见了，危险也随之而来。不知所措的弗朗索瓦来到了警局，可只有一位警察相信他的话。莫名的追杀让弗朗索瓦住进了医院。这时，吉雅拉再次出现，告诉弗朗索瓦她只是在利用他，因为他和安东尼相貌相似。但弗朗索瓦并未离去，他开始跟踪吉雅拉，并从阿克曼口中得知吉雅拉是卧底。阿克曼想以吉雅拉为诱饵引安东尼出来。正当众人等着安东尼出现的时候，俄罗斯黑帮的人出现。经过混战，安东尼依然没有出现。原来弗朗索瓦就是整容后的安东尼，他和吉雅拉一起从警方和黑帮眼下逃之夭夭。

2、幕后制作

这是导演兼编剧热罗姆·萨朗的第一部剧情长片。影片融合了希区柯克式的悬念和新浪潮电影的表现手法。由影星苏菲·玛索和伊夫·阿达勒主演，法国新浪潮老将萨米·弗雷也在其中扮演了角色。导演在拍摄手法上创新，在爱情故事揉入了很多惊险、动作的元素，故事的情节也一直沿着惊悚片的模式发展，并在最后时刻揭开谜底。但《逃之夭夭》缺乏在迷底揭晓之前充分的细节铺陈，使得影片是为了出奇而出奇，情节的转折过分生硬。在作为类型模式的惊悚片的套路中，导演熟练地掌控着其中的各种元素，可能正因如此，导演希望能在一定程度上做出新意，可惜并不是十分成功。

3、获奖记录

法国凯撒奖(2006；第31届)提名：1

提名

凯撒奖-最佳处女作吉勒莫·塞勒JérômeSalle

更多资料

更多中文名：

色计

缉拿Z先生

更多外文名：

AnthonyZimmer-ACaçada.....Brazil

FluchtpunktNizza.....Germany

Neulovimiy.....Russia(DVDtitle)

AnthonyZimmer-Tomegalokolpo.....Greece(DVDtitle)

ElsecretodeAnthonyZimmer.....Spain

片长：

France:90min

对白语言：

英语/法语/俄语

4、上映日期

中国

China

2005年9月15日

中国*

*

2005年11月11日

比利时

Belgium

2005年4月27日

以下按上映日期先后排序

法国

France

2005年4月27日

乌克兰

Ukraine

2005年6月30日

俄罗斯

Russia

2005年6月30日

德国

Germany

2005年8月2日......(MünchenFantasyFilmfest)

波兰

Poland

2005年10月14日

土耳其

Turkey

2005年11月11日

中国香港

HongKong

2005年12月16日......(FrenchCinepanoramaFilmFestival)

突尼斯

Tunisia

2005年12月21日

德国

Germany

2006年1月12日......(DVDpremiere)

以色列

Israel

2006年1月12日

新加坡

Singapore

2006年1月26日

加拿大

Canada

2006年3月10日......(Québec)

美国

USA

2006年4月1日......(VCUFrenchFilmFestival)

匈牙利

Hungary

2006年4月18日......(FrenchFilmDays)

韩国

SouthKorea

2006年5月11日

匈牙利

Hungary

2006年6月8日

瑞典

Sweden

2006年7月14日

西班牙

Spain

2006年7月14日

芬兰

Finland

2006年11月8日......(DVDpremiere)

5、制作/发行

制作公司

1.FidélitéProductions

2.AlterFilms

3.法国第4电视台(participation)

4.TF1FilmsProductions(co-production)

发行公司

1.Cathay-KerisFilmsPte.Ltd.(2006)(Singapore)(theatrical)

2.GalileoMedienAG(2005)(Germany)(DVD)

3.MarsFilms(2005)(France)(theatrical)

4.FlashstarHomeVídeo(2006)(Brazil)(DVD)

5.FutureFilm(2006)(Finland)(DVD)

6、演员表

苏菲·玛索

Chiara

伊万·阿达勒

YvanAttal

FancoisTaillandier

萨米·弗雷

SamiFrey

Akerman

吉尔·勒卢什

GillesLellouche

Müller

达尼尔·奥勒布里斯基

DanielOlbrychski

7、职员表

导演Director

吉勒莫·塞勒

JérômeSalle

编剧Writer

吉勒莫·塞勒JérômeSalle-writer

制作人Producedby

OlivierDelbosc-producer

EricJehelmann-associateproducer

MarcMissonnier-producer

AlainTerzian-producer

摄影Cinematography

DenisRouden

剪辑FilmEditing

RichardMarizy

原创音乐OriginalMusic

FrédéricTalgorn

艺术指导ProductionDesigner

LaurentPiron

服装设计CostumeDesignby

CarineSarfati

副导演/助理导演******istantDirector

EuricAllaire-firstassistantdirector

GabrielLevy-thirdassistantdirector

ColombeSavignac-secondassistantdirector

8、影片评价

苏菲·玛索版的《致命伴侣》

原来是《致命伴旅》的法国原版。

高达90%上的相似度。

基本一样的情节，与《致命伴旅》一样生硬，铺垫不够，衔接生硬。

换了故事发生地点，换了间总统套房，换了漂亮超豪华衣服，换了密码保险箱，换了游艇，换了男女主角。

看了《致命伴旅》，就别看《逃之夭夭》了。画面不够震撼，投资不够多。另，德普的喜剧感还是发挥了很大作用。

看了《逃之夭夭》，也不用看《致命伴旅》了。同样老了的苏菲还是比朱莉养眼得多的。

如果两个都没有看，那还是不要看了

如果一定要看一看，那还是建议看看《致命伴旅》吧。情节虽说不够完美，但还是比较清楚的。不会看了一头雾水。