草莓松饼

《StrawberryShortcakes（草莓蛋糕）》是根据漫画家鱼喃桐子KirikoNananan（剧中担任岩濑塔子角色）的同名杰作漫画改编，由矢崎仁司监督摄制成电影。作品描写了性格和职业都不相同的4个女性，通过恋爱，工作，友情，每天摸索着获得人与人之间认同的群像戏剧。剧本则是由矢崎监督的爱好者、恋爱小说家狗饲恭子负责，是一部以和善的目光包容地投注到恋爱的女性身上的珠玉般感动作品。

中文名称：草莓松饼原版名称StrawberryShortcakes其他名称草莓蛋糕地区日本导演矢崎仁司编剧狗饲恭子

1、影片信息

【导演】

草莓松饼

矢崎仁司HitoshiYazaki

【编剧】

狗饲恭子KyokoInukai

鱼喃桐子KirikoNananan

【类型】剧情

【年份】2006

【地区】日本

【语言】日语

【片长】127分钟

【色彩】彩色

2、演员详表

池胁千鹤ChizuruIkewaki饰演等候恋爱来访的无固定职业者·里子Satoko

中越典子NorikoNakagoshi.饰演结婚愿望强烈的OfficeLady·千裕Chihiro

中村优子YûkoNakamura饰演深爱着某个男性友人却不敢表白的人气应召女郎·秋代Akiyo

鱼喃桐子(岩濑塔子AkitoInui为她的艺名)饰演患有多食症的插图画家·塔子Toko

安藤政信MasanobuAndo饰演被秋代寄予感情的菊地Kikuchi

加濑亮饰演千寻的恋人·永井

村杉蝉之介SeminosukeMurasugi

宫下友美TomomiMiyashita

中原瞳HitomiNakahara

3、电影介绍

刚刚从失恋打击中振作起来的里子，每天挂在嘴边的话就是:"好想谈恋爱啊。"单身的她在一家店里做接线员。与此同时，和蔼可亲平易近人的No.1店员秋代，借了一大笔钱买了公寓，为了还钱而孤独生活，决定老年色衰时不孤独地活下去而自杀。另一方面，塔子的工作极其失意，而千裕的男子占卜的生意也不怎么如一。这样四个性格各异的女人的痛苦生活一天一天的过去了，能否有转机出现呢?

4、电影评论

孤寂时代的草莓松饼:Sebastian

买这部片子的时候以为是个爱情轻喜剧，看了才知道是个演郁闷女压抑生活的片子。还是硬着头皮看下去了。

宠物

做画家的塔子养了一只小田鼠，做应招女郎的秋代养了一条热带鱼，里子什么也不养，但是她敬神。我说这前两个女人可真欠啊!养宠物只养一只，等这一只嘎巴死了，那个"我"的的世界里就只好突然没有了"你"，"我们"的世界突然没有了"他(她)"。因此说，养宠物起码一双，悲戚也留给宠物自己去悲戚，让我们来做旁观者，不至于搞到最后像塔子埋葬小田鼠的时候，自言自语地，怎么最后剩下单身一个了呢?

事业

单身女不能没有事业，也许这是对付孤独生活的最好办法，但是也常常带来苦恼。画家塔子的呕心沥血的一副画，结果被别人遗失，而人家只是轻描淡写的说，客户喜欢，能不能多画几副?于是塔子只有将手指伸向自己的喉咙催吐来缓解内心的郁闷。而和塔子合住的公司小职员千裕除了上班给人端茶倒水影印传真外，还需忍受其他女职员的冷嘲热讽。做妓女的秋代遇上各种各样变态的嫖客，需要坐在老头的腿上忍受他的抚摩，需要被反绑起来提供服务。于是秋代回到家就睡在一具棺材里面，读着圣经假设自己已经上天堂。"只有天堂里才有幸福"。在应招女郎店做接线员的里子被店长摸了屁股然后说，你不防也做吧，毕竟做这个挣得多。

朋友

这里面有两段很稳固的友情，塔子和千裕，秋代和里子。

在千裕生日的当晚，塔子她两人促膝长谈，千裕说起自己种种失意，然后表示很佩服和羡慕塔子。塔子却说，我也有苦恼啊，我只不过不和你说，你不会明白的。千裕说，你这是轻视我?然后愤愤地离开。塔子说，我没有轻视你啊。谁也不会轻视谁，只不过，人人都有本难念的经，而人人都抱定自己的那一本，觉得自己的比别人的都难念。何况这个世界上理解都是相对的，不理解是绝对的，如果我们一定要听真话，我们就会受到坦白的伤害。对方一定是无心，但到了自己这一定是有意的。

最后千裕发现了伏在马桶上呕吐的塔子，于是紧紧的拥住塔子削瘦的肩膀，失声痛哭。

里子把秋代带到妈妈的家里玩，秋代却吸引里子妈妈的恋人。

那些孤独的人一直想逃脱，就像里子嘴里常常念叨着，好想谈恋爱啊。

男人

单身女人生活里最重要的一部分，因为没有，也就显得越发重要了。但是这个片子里几乎集合了所有龌龊男的典型。

片子一开始里子的男朋友弃她而去，里子抱着他的裤腿说，我知道你讨厌我，可是我喜欢你啊，所以请你不要走。而为了里子打算抛弃女友的店老板，在里子拒绝后又打算强暴她。塔子的已经分手半年的男友寄来明信片通知他要结婚的消息，落款是爱你的***。还有一直被秋代暗恋着的菊池，在和秋代上床之后，对她说，抱歉。秋代出门后对自己说，真聪明啊，和我道歉。道了谦于是一了百了了，道了谦说明不需承担责任，道了谦说明你是你，我是我，从此没有瓜葛。那感觉就好像说，我知道我做了，我也知道我错了，你还想拿我怎么样?占了便宜还装出吃亏了的可怜相，做了婊子还想着立牌坊。

也许是一直做行政后勤文职工作的职业病，千裕成为几个女人当中最贱格的一个，主动投怀送抱，主动担当家庭妇女，而对方根本不领情。那个男人在每次******之后都将用过的避孕套向纸篓里投，竟然没有一次投中过。这充分说明爱一个人是不需要理由的，像千裕这样的清丽可人温柔贤惠的女孩会爱上这样一个衰男。而之后，男人对千裕的不理不睬不做任何合理解释也说明不爱一个人也是不需要任何理由的，衰男也可能甩了一个清丽可人温柔贤惠的女人。在千裕的百般央求下，男人才说，我们分手吧。千裕的这一释然得来的多么不容易!

最后这四个女人阴差阳错的都在海边相遇。塔子和千裕消除了隔阂，那幅画也失而复得了。秋代已经从良待产当单身妈妈。千裕辞了工作，准备离开东京。

千裕把自己在东京时候收集的眼泪倒在海水里，一个孤寂时代结束了。但是，平静和幸福是否会持续，亲密无间的友情是否可以长久的雷打不动，下一刻，又一个孤寂时代会不会突然来临?

为了粉饰太平，为了安慰自己，我只有尽量往好的方向推测吧。

5、拍摄花絮

本片大部分在东京拍摄。而游乐园的戏则选在了富山县鱼津市的海市蜃楼乐园拍摄，这座乐园正好能符合设定——从海上能看到园内观览车。另外，看上去很像是东京的书店场景其实也是在鱼津的一家书店里拍的。

编剧狗饲恭子起初打算让千寻作第一主角，但最后完成的剧本却采用了里子的视角。

片中里子经常骑着Vespa摩托车来来往往。为此，导演要求池肋去考摩托车驾照，池肋虽然有点害怕但还是硬着头皮上阵，在培训所练了一个多星期，最后终于在电影开拍几天之前，拿到了驾照。

6、幕后制作

矢崎仁司的草莓松饼

对于涉猎不广的影迷来说，矢崎仁司似乎是日本影坛中颇为陌生的名字。其实，这位被誉为“电影作家”的导演虽然作品很少，却拥有非同一般的声誉以及一大批忠实的拥趸。

矢崎的出道作是1980年的16mm长片《风的下午》。该片出人意料的受欢迎，在横滨电影节上荣获独立电影奖，并前往爱丁堡、蒙特利尔参展海外电影节。沉寂十一年后，第二部作品《三月的狮子》让矢崎赢得了更高的荣誉，影片摘得了比利时皇室发起的路易斯•布努埃尔“黄金时代”奖，在柏林、伦敦、鹿特丹等重量级海外电影节上也深受好评。他的第三部长片是2000年的《折花少女、灭虫少女》，而粉丝们又苦等了六个年头，才迎来了他的新作《草莓松饼》。

《草莓松饼》是一部改编自同名漫画的女性电影，四位主人公各有烦恼、各有故事。漫画出版后，作者鱼喃雾子寄了一本给矢崎仁司。矢崎一向欣赏鱼喃的漫画，当年曾经考虑过把她早年的作品《痛楚之爱》搬上银幕。读过漫画后，矢崎非常喜欢书中的四位女主人公，强烈地希望能让大家看到她们的“真人版”。对矢崎来说，他所有的电影都是向人们介绍自己所爱的窗口，对原作的喜爱之情自然而然地成了拍摄动机。

电影版可以归为“生活在东京的平凡女性们的故事”。这类题材的电影不少，而矢崎却有意拍得和同类不太一样。他表示：“一位看过这类电影的女性朋友对我说‘她们的问题和我的类似，所以看电影的时候，我深感共鸣。可是电影最后，她们的问题都解决了，而出了电影院后，我的问题依然继续。’我不想拍成这样的电影。本片的主旨在于，哪怕问题没有解决，只要去勇敢面对就好。希望影片能给观众们带来干劲。”

出自女性之手的原作与改编

原作漫画家鱼喃雾子和负责撰写剧本的小说家狗饲恭子都是矢崎仁司的粉丝兼朋友。

鱼喃雾子毕业于专业设计学校的绘画系，93年以短篇《hole》出道成为漫画家。《草莓松饼》是鱼喃的代表作之一，单行本出版于2002年。在漫画扉页上，她写明了标题的含义：“纵然是这样的我们，也宛如草莓松饼，可爱的、催催的、甜甜的。快看看吧，笨蛋！”鱼喃透露，其实书中的四个女主人公都是以她自己为原型的，她把自己的不同部分、自己的各种所思所感，投射到了不同的人物身上。当矢崎向她提出要把这部漫画拍成电影时，鱼喃欣喜若狂，还以为自己是在做梦。

矢崎此前所有的电影都是自编自导的，而本片则邀得女性小说家狗饲恭子撰写剧本。狗饲恭子在高中时代就经常在杂志上发表文章，95年她以《砸坏冰箱》正式在文坛出道，此后一直撰写爱情小说。恭子很喜欢矢崎的电影，常把自己的书寄给矢崎看，当矢崎考虑要和小说家合作时，便想到了恭子。据说两人是在小酒馆一起边喝边聊时商定此事的，当时，恭子立刻离席打道回府，开始构思剧本。在接受改编任务之前，恭子就读过原作漫画，某个在工作上初相识的男士向她推荐了这部漫画，当时她觉得对方有点失礼，但还是读了起来，没想到被深深地打动了。得知鱼喃也喜欢矢崎后，恭子认为是某种神奇的缘分促成了此番合作。

四位个性女演员的光彩

静静期待爱情的里子由池肋千鹤饰演。1999年，池肋在市川准执导的《大阪物语》中大放异彩，此后主演了不少名导的作品，显示出不俗的演技。最初池肋接到片约时，要她从里子和千寻中选选一个角色来演，池肋两个角色都想演，最后考虑到里子是超脱于其余三人的故事之“轴”，难度似乎更高，便选择了里子。不过，待电影制作完成后，看了三遍的池肋发现自己还是最喜欢千寻。

结婚狂白领千寻的扮演者是平面模特出身的美人中越典子，曾在河濑直美的名作《萤火虫》中出任女主角的中村优子饰演痴情的应召女郎秋代。

特别值得一提的是贪食症女画家塔子的饰演者岩濑塔子。在官方介绍中，这位名不见经传的岩濑塔子似乎只有极浅的表演经验，比如在缪斯药用肥皂广告中露面，比如不时出演独立电影。而细心的人可以发现，其实岩濑塔子就是原作漫画作者——鱼喃雾子。可以说，鱼喃是最了解这几位主人公的人，而塔子又正和她的职业相同，两人的共同点非常多。这位漫画家毫无雕琢的表演也是本片的一大看点。