交通事故责任纠纷民事判决书

浙江省诸暨市人民法院

民事判决书

原告：尹某相。

法定代理人：尹甲。

被告：马某芳。

被告：中国人民财产保险股份有限公司诸暨支公司。

负责人：吕某江。

原告尹某相与被告马某芳、中国人民财产保险股份有限公司诸暨支公司(以下至判决主文处简称人民保险公司)机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员谢玉山适用简易程序于2013年9月24日公开开庭进行了审理。原告尹某相的委托代理人、被告马某芳、被告人民保险公司的委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告尹某相诉称：2012年2月14日，被告马某芳驾驶车牌号为浙DG8FXX号小型轿车，从店口镇铜材市场驶往托运部，18时03分许，途经诸暨市店口镇*路与伟业路交叉路口地方，与尹甲驾驶的电动自行车相撞，造成尹甲及车上乘坐人原告尹某相受伤和车辆损坏的交通事故。原告伤后到诸暨市人民医院、诸暨市第四人民医院治疗，花费医疗费43567.57元。该事故经诸暨市*局交通警察大队认定，被告马某芳负事故全部责任。原告之伤经绍兴明鸿司法鉴定所鉴定构成道路交通事故十级伤残，需一人护理，护理时限120天，营养补偿时限120天。现原告起诉要求两被告赔偿医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费、精神损害赔偿金、学校重读学费等合计人民币178856.77元。

被告马某芳辩称：对事故发经过及责任认定没有异议，认为其已在被告人民保险公司投保了交强险及商业三者险，应由人民保险公司在保险范围内予以赔偿。此外，事故发生后已经向原告支付了37200元。

被告人民保险公司辩称：对事故的发生经过及责任认定没有异议，被告马某芳在人民保险公司投保了交强险和商业三者险属实。同意对原告的合理损失在保险范围内进行赔偿，但本次事故有两名伤者，应对交强险的份额予以认定。根据保险合同约定，非医保用药应扣除，伙食费、营养费应按照每天20元标准计算，护理费应按 120天计算，残疾赔偿金按照农村标准计算，精神抚慰金数额过高，交通费请求法院根据实际情况认定，鉴定费不应由保险公司承担，学校重读费用不应支持。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人寿*民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费3877元，依法减半收取1938.5元，由被告马某芳负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院。[在递交上诉状之日起7日内先预缴上诉案件受理费1938.5元，款汇至绍兴市非税收入结算分户，账号：0900000103326300413-XXXXX，开户行：绍兴银行营业部(并注明上诉费及一审案号、上诉人的姓名或单位，绍兴银行营业部及各网点不办理现金交费业务)，逾期按自动撤回上诉处理。]

审判员　谢玉山

二〇一三年十月二十日

书记员　陈　翊